理查·施特勞斯交響詩《堂吉訶德》演唱分析

黃興洋 苗雨

【摘要】理查·施特勞斯是德國最重要的作曲家之一，他在上世紀末創作的七部交響詩，對于標題音樂的發展具有重要作用，《堂吉訶德》是這幾部交響詩中非常重要的作品之一。這部作品具有非常鮮明的個人特色和創作手法，特勞斯本人非常稱贊這個作品，并且這部作品已經在世界上大部分地區進行了演出。本文就理查·施特勞斯的交響詩《堂吉訶德》演唱分析提出了一些觀點，希望可以為大家帶來一些想法。

【關鍵詞】理查·施特勞斯;交響詩;《堂吉訶德》;演唱分析

【中圖分類號】J613.3? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 【文獻標識碼】A

引言

《堂吉訶德》是非常偉大的一部作品。這本書的價值和它對文學所做的貢獻，永遠留存在讀者的心中，而音樂劇的出現，讓這部偉大的作品被搬上了舞臺，讓更多的人感受到它的魅力。在音樂劇的表演過程中，觀眾們可以看到很多個不一樣的堂吉訶德，對于每一個堂吉訶德也有著不一樣的看法。在演唱的過程中，演員們將堂吉訶德的現實與夢幻期侍與瘋子，愛情與孤獨等演繹得淋漓盡致，同時，其聲音也表現出了一種豪華的視聽盛宴，本土化的聲樂演唱帶動觀眾們感受劇中所有的故事情節。

一、《堂吉訶德》的介紹

《堂吉訶德》這部小說，初看是一部滑稽可笑的庸俗之作，但是細細品味，書中又似乎蘊含了一種道理。堂吉訶德是劇中的主角，主人翁神經質的勇敢精神在書中表現得淋漓盡致，讓人越發看不起他，但是，仔細品讀就可以感受到人生中最本質的東西就是為了自己的目標而不顧一切，在實現自己目標的過程中，那位浮想聯翩的紳士，無時無刻不體現出他正直且善良的本性，這是人類最崇高的精神。但是因為內心時刻保留著善良與單純，所以才鬧出了許多笑話。《堂吉訶德》這部作品中出現了非常多的人物描寫，真實而廣闊，反映了16世紀末到17世紀初西班牙的封建社會現實，揭露了正在走向衰落的西班牙王國的各種矛盾，譴責了貴族階級的無恥，對人民的疾苦表示了深切的同情。正是因為這個原因，這部作品成為了經典文學名著，被大家深深喜愛。

二、《堂吉訶德》音樂劇

《堂吉訶德》音樂劇，這一部在百老匯長演不衰的經典音樂劇，可以用歷史上最具有生命力的音樂劇作品之一來形容。音樂劇改編自西班牙作家塞萬提斯的小說《堂吉訶德》，但是在原來的基礎上又加入了新的內容，做了延伸和展開，采用了“穿越”“戲中戲”亦幻亦真的形式，巧妙地將堂吉訶德的冒險經歷與塞萬提斯的思想歷程相結合這一獨特的戲劇結構，是經典文學的藝術演繹，跳脫了時代背景的限制，活靈活現，對于現實具有非常重要的意義。

三、交響詩《堂吉訶德》的演唱分析

《堂吉訶德》被稱為“騎士主題的幻想變奏曲”，在這首作品中，理查·施特勞斯傾注了悲劇和喜劇的嘲弄，言語在幽默中摻雜著一絲淡淡的哀婉。那部作品體現了施特勞斯在形勢駕馭上的爐火純青，它的變奏形式特別巧妙，從中可以看出它包含影子、主題、十個變奏和終曲。在演唱過程中，演員們的演唱有時鏗鏘有力，有時凄涼哀婉，每種不同的唱法都是根據堂吉訶德所處的具體環境進行分析的，因為堂吉訶得有時偏激，偏執而瘋狂，有時百折不撓，一片赤誠，因此，現場的觀眾可以聽到演員們在演唱過程中抑揚頓挫，將一個純粹的理想主義者帶到了大家的面前。在整部作品的演唱過程中，幻想動機出現的次數很多，這也體現了春去夏來，夏天剛到，馬上就是酷暑，酷暑過后是清秋，清秋之后有寒冬，寒冬過后是陽春的不斷變化。歲月就這樣反反復復的循環，這也代表了這部作品幻想動機的不斷出現。

（一）演唱過程中，與作品中的人物進行深度的融合

堂吉訶德所展現的是一場真我與喚我的決斗，執著與樸質的言和不可挑戰與擺設不能的壯烈以及市場最為隱私罪不可排解，卻又最不可或缺的孤獨現象。在演唱過程當中，聲樂演唱使觀眾們感受到主人公豐富的人生經歷，讓人深深動容。在引子階段，將主人公的“幻想動機”全盤托出，這一部分的核心是由b調單簧管演奏的一個兩小節的主導動機，然后在變奏中發展成了一個獨立的樂劇。演唱的過程中，這一部分在和聲的發展上呈現出不穩定的特征，從而表現出唐吉訶德富于幻想的人物性格特征，演唱將主人公所幻想的種種遭遇呈現在觀眾面前，可謂是用心良苦。

（二）在演唱過程中，大量采用和聲

因為堂吉訶德這一作品內容所導致，所以在演唱過程當中，大量采用和聲。大量采用和聲的好處是可以將主人公幻想動機的這一特征完全展現，能夠更好地表現出主人公的心境與思想。在演唱過程中，既可以形成完全開放的和聲連接模式，也可以讓和聲呈現出新的特征，這一切都是為表現主人公所處的具體環境做準備。

（三）在演唱過程當中與弱音器相結合

在整個演唱過程當中，中低聲部的樂器適用于弱音器演奏相結合，你上呈現出了一種柔美溫暖的印象，能夠更好地襯托堂吉訶的思念遠方愛人的心情和情緒。在這一階段，大提琴很好地發揮了它的象征作用，因此可以看出，演唱的過程和作者音型化的寫作手法相合，給觀眾帶來了一場豪華的、唯美的視聽盛宴。

（四）演唱過程符合浪漫主義氣息

演唱過程充滿了古典音樂與現代音樂的交織，而理查施特勞斯選擇了瓦格納和李斯特的音樂思想，使交響詩的發展進入了一個嶄新的階段。只在演唱過程中處處散發著浪漫主義氣息，讓觀眾切實感受到主人公所處的情景，加深了對這部作品的了解。

四、結束語

理查·施特勞斯交響詩唐吉訶德是一部偉大的作品，這部作品不僅代表了他對于交響式的思考與關注，另一方面其演唱人員的演唱技巧也為這部作品增色不少。因此，理查·施特勞斯交響式堂吉訶德應該成為大家尊重的作品。這部作品讓人們感受到了主人公荒誕的人生經歷，并且在演唱的過程中讓觀眾們，從聽覺的角度感受唐吉訶德的一生。在演唱過程中中，演員們以其高超的演唱技巧，體現了現實與理想的距離是如此的清晰與殘酷。堂吉訶德之所以為世人所驚詫，是因為他的一生不僅艱難，并且還在于它脫離現實的背景設置，演員們用其精湛的演技和高超的演唱技巧，將這部劇有現實意義和諷刺意味的作品，完整地呈現在大家的面前。讓大家看到了一個荒謬可笑的人，但是在演員的演繹下，我們也可以看到，它是一個忠于自己內心沖動和實踐夢想的人。

參考文獻

[1]項菲.堂吉訶德與阿爾東扎藝術形象及其塑造——音樂劇《我，堂吉訶德》評析[J].戲劇文學，2017（12）：100-103.

[2]裴修文，趙鵬.以美聲承載音樂劇——北大歌劇研究院牽手“堂吉訶德”[J].歌劇，2017（11）：62-63.