美學視閾下公文慣用語的特征與價值

【摘要】 隨著社會的快速發展，公文的地位和作用越來越明顯。公文慣用語的出現與公文的功能特性、語言環境、信息來源等休戚相關，具有“準確”“樸實”“生動”“簡潔”等美學特征，對公文質量和公文作用的提升、公文寫作學科理論建設的完善發揮著重要的作用，同時還有助于滿足人民群眾對語言審美的需求。

【關鍵詞】 公文慣用語;美學特征;審美價值

【中圖分類號】K152 ? ? ? ? ?【文獻標識碼】A ? ? ? ? ?【文章編號】2096-8264（2020）13-0048-02

隨著社會的快速發展，公文的地位和作用越來越明顯。公文慣用語具有較高的整體概括力和諸多審美特征，在公文寫作中扮演著重要的角色。然而，在實際工作中，人們往往聚焦于公文慣用語的實用價值而忽略了其審美意義，從而喪失公文寫作中的審美自覺意識，在一定程度上限制了公文質量的提升。本文對公文慣用語的形成背景、美學特征及審美價值等進行逐一論證，旨在提升人們對公文慣用語美學意義的關注與認識。

一、公文慣用語的形成背景

（一）公文功能特性的需求。公文寫作可以追溯到遙遠的古代，是國家處理日常事務、組織生產、執行法律法規、傳遞信息的具有法定效用的重要文字材料和工具，是由國家機關或組織制成和發布，用于貫徹路線、 方針和政策，以服務人民群眾為根本宗旨，這就決定了公文本身的特性。公文慣用語是公文的重要組成部分，公文質量的高低與慣用語有著密切關系，完成公文初稿撰寫后，要反復檢查，認真修改，經過重重審閱才能公于諸眾，因為公文在任何一個機關、組織處理日常工作中扮演著重要的角色，它不僅是黨和國家機關傳遞命令的工具，也關系到黨和國家機關的形象，如果稍有失誤，將會對整個社會造成很大的影響。

（二）公文語言環境的要求。公文語言環境是指在整篇公文中其所處的語言環境特點，每一種慣用語所指代的事物也有所區別，弄清公文慣用語的具體含義是正確使用慣用語的前提條件，而且要結合時代的特點，認真考慮公文語言中出現的各種語言環境因素。在公文寫作中，公文的語言環境對公文語言的運用有所約束，其所選用的語料比較典型地反映了黨和國家機關及社會團體公務活動的發展需要。慣用語的使用必須要切合公文語境，語境制約著公文撰制者的語言表達，公文撰制者要結合不同的語境選擇不同的公文慣用語，忌用與語境不符合的慣用語，且要規范使用慣用語，準確把握其意思及運用意義，唯有這樣，方能使公文表達出最好的效果。

（三）公文寫作的信息來源。生活的智慧來源于人民群眾，公文所要傳達的內容來源于人民群眾的日常生活，在現實生活當中，很多富有哲理的公文慣用語大多出自人民群眾，來源于人民的日常生活用語，具有大眾化、口語化的特點，這些公文慣用語讀之親切，聽起來順耳，把公文慣用語與人民群眾的生活拉得更近。

隨著社會的發展，人民的生活也會隨之發生變化，黨和國家行政機關制發的公文內容是根據當時人民群眾的生產生活需要而定的，這自然而然就出現了具有時代代表性的公文慣用語。生活孕育了美的語言，公文慣用語吸收了民間語言的精華，把優秀的、具有實際意義的民間語言應用到公文中，不僅增加了公文的感染力而且使其更具有權威性。

二、公文慣用語的美學特征

（一）“準確”。“美是美的事物之所以美的根據，是美的事物和人與世界審美關系的本質規定性和一般原理。”從美學角度看，準確美是公文慣用語一個顯著的特征，也是最基本的要求，每個慣用語、每句話都必須賦予明確的含義，具有較強的針對性，要善于辨析詞義，區分感情色彩，根據語言環境選用恰當的慣用語。公文本身的特征決定了公文內容必須做到真實可信，恰當、明確、合乎要求，做到不錯不漏，不能構造虛假信息或隨意捏造詞語，所以為了滿足內容的明確性，慣用語言的表達必須準確明了、明曉暢達，必須符合客觀實際情況。“一年來，我們堅持穩中求進工作總基調，統籌穩增長、調結構、促改革，堅持宏觀政策要穩、微觀政策要活、社會政策要托底，創新宏觀調控思路和方式，采取一系列既利當前、更惠長遠的舉措，穩中有為，穩中提質，穩中有進，各項工作實現了良好開局。”（《十二屆全國人大第二次政府工作報告》）在這段文字中，運用了 “穩增長、調結構、促改革”慣用語，明確指出了我國當前經濟發展改革的舉措，既要保持經濟增長的態勢，又要調整結構，從而促進經濟的改革，顯然，上述這些例子出現的“穩增長、調結構、促改革”慣用語與公文所要傳達的信息相符，準確地將所要反映的內容的實質提煉出來，準確地表達公文的主旨。

（二）“樸實”。公文慣用語要求樸實易懂，忌用太多華麗的辭藻，不宜用過多的修飾語，不宜生造詞語，盡量有選擇地使用明白易懂、清晰明了的慣用語，用最直接的表達方式，忌用僵硬的慣用語，忌用離奇的表現手法，這樣才能使公文慣用語在平淡中顯神奇，公文慣用語用樸實的詞語概括了社會上的一些普遍現象，體現了深刻的哲理。

在公文中，不難發現有許多樸實的公文慣用語，非常簡單樸實，盡管言簡意賅，卻直接點出了公文主旨，體現了公文慣用語的樸實之美。慣用語經常用具有一定意義的詞比喻一些事物，比如“一刀切”“吃皇糧”“鐵飯碗”等公文慣用語，就是一種以“事件化”構詞的方法。其經常用來比喻一些強烈引起人民群眾不滿且與社會健康良好發展需要相背離的事情，揭示社會生活某些方面的規律和實質性問題，這體現了公文慣用語就要用最平凡的、質樸的、實在的、日常的語言來解決生活中的問題，做到內容真實準確，去掉粉飾，減少做作，語義要鮮明，用語要得體，不能裝腔作勢，嘩眾取寵，而應當是追求在樸實之中見神奇，這是公文語言實際應用性的要求。使用樸實的公文慣用語使得行文自然流暢，貼近生活，容易引起人民群眾的注意，更能使人產生親切感。

（三）“生動”。公文慣用語具有生動美的特征，慣用語沒有生動性就沒有吸引力，不能吸引人民群眾的眼球，同時也會使公文內容黯然失色。公文慣用語善于用形象生動的字詞比喻一些具有現實實際意義的事件，從根本上反映其本質意義，并且用于比喻相同類似的事件，以物喻物，進一步生動形象地指出事物的性質，頗具感染力，容易說服人民群眾。在公文中，經常會運用一些修辭手法來增強慣用語的表達效果，主要有排比、比喻、對偶、對比等修辭手法。

在公文寫作中，可以根據實際情況結合公文的語言環境恰當運用一些修辭手法，用一些生動的詞語或句子來指代某些社會普遍現象，從而強化事物的特征，以一種更簡單的文字來突出事物的性質特征。使得行文顯得更加生動活潑、富有文采，極大地增強語言的表達效果，引起讀者的閱讀興趣。

公文中經常出現的“保護傘”“走過場”“菜籃子”等這些慣用語，生動形象的比喻當今社會的公務人員的一些不良行為。講求公文慣用語的生動性 ，必須要根據文種的類型而定，有些文種如通知、公告、決定等就不適合用生動形象的公文慣用語，這些只需要用明確簡練的文字來表述就可以了。

（四）“簡潔”。公文重在實用，用于直接地、迅速地傳遞某種信息，繁瑣的公文慣用語會令人產生厭倦，“有人說，惜墨如金，簡潔的文字就像金子般閃光;潑墨如水，啰唆的文字就像淡水一樣無味”。于是，凝練便成為一種以簡短的文字來表達最有意義的一種客觀要求，這使得公文慣用語具備了凝練美。公文慣用語要具備簡潔凝練美、準確精美，這樣才能夠使公文主旨突出。在公文慣用語表達方面，更應該在準確的基礎上力求凝練，做到言簡意賅，凝練概括。語言凝練的前提是表達思路要清晰，這些公文慣用語的運用，凝練流暢，一氣呵成，減少了很多繁瑣的文字，又高度概括了主要內容，毫無冗長繁瑣之感，有利于人們輕松愉快地傳播和交流學習和開展工作。

三、公文慣用語審美價值

（一）提高公文質量，發揮公文作用。公文慣用語雖然看似平淡無奇，但從美學角度看，它卻有著與眾不同的美，評價公文質量的高低，關鍵是看它能否有效解決社會實際問題。一直以來，很多人都把焦點放在公文慣用語的實用性上，卻忽略了慣用語的美，公文的審美性和實用性缺一不可，實用性是公文慣用語的一種特征，此外，公文慣用語還具有準確美、樸實美、生動美、簡潔美。公文離不開慣用語的使用，慣用語為公文注入了生命力，從美的角度去審閱公文，可以引起人們感情上的悅感，收到不一樣的效果。

（二）完善公文寫作學科理論建設。社會在進步，各個學科都在飛速發展，公文寫作學科理論建設當然不能落后于其他學科，而應把握時機不斷發展。公文寫作慣用語是公文寫作這門學科重要的一部分，從美學角度對公文慣用語進行美學分析必不可缺，有利于促進公文寫作學科理論的完善發展，促進公文寫作的規范化，充分發揮了機關、組織處理日常工作的重要作用。公文慣用語的審美分析促進了公文學科的建設和發展，進一步增加了有效可信的內容，強化了慣用語的理論知識，對公文學科的發展具有重大的意義。

（三）滿足人民群眾對語言審美的需求。生活孕育著美，在現實生活當中，美無處不在，只要用心觀察就不難發現美其實就在身邊。漢語源遠流長，博大精深，越來越多的人傾向于對語言的審美，對公文慣用語進行審美分析，在不同程度上符合人們的語言審美觀念，滿足人們的迫切審美需求。生活中處處存在美，美的生活創造了美的語言，隨著社會的快速發展，人們的審美需求越來越高，開始學會從美的不同角度挖掘公文慣用語的美學特征， 追求公文慣用語的審美性和美學價值，把實用性和審美性完美地結合起來。這樣既體現了公文最本質的特征——使用價值，也從根本上滿足了人民群眾對語言的審美需求，增強了人民群眾對公文慣用語審美價值的認識。

參考文獻：

[1]董學文.美學概論[M].北京：北京大學出版社，2003，（02）.

[2]楊繼紅.公文語言的美感特征及表現形式[J].焦作工學院學報（社會科學版），2003，（03）：219-221.

作者簡介：

彭麗榮，女，壯族，廣西靖西人，中共靖西市委黨校教師，研究方向：地方文化及其傳承與發展;檔案管理與公文寫作。