基于積極語用理念的小學(xué)文言文教學(xué)導(dǎo)讀四部曲

劉娜

◆摘? 要：小學(xué)語文教學(xué)的主要目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生聽、說、讀、寫和思維能力，新課改中理念更加重視培養(yǎng)學(xué)生語言文字的運用能力、自學(xué)能力、思維能力，由此形成了積極語用理念。積極語用理念是表達(dá)主體基于獨立人格、自由思維等，以個人言語、獨立評論、審美表達(dá)等為形式特征，產(chǎn)生富有創(chuàng)造活力的主動完成的表現(xiàn)型言語行為。在小學(xué)文言文教學(xué)導(dǎo)讀中，教師應(yīng)該基于積極語用理念，加強(qiáng)課文的導(dǎo)讀。本文主要從讀通文本、讀懂文意、讀好內(nèi)涵、讀用文化的“四部曲”，探討文言文的教學(xué)導(dǎo)讀，教師根據(jù)小學(xué)文言文的主要內(nèi)容與相關(guān)教學(xué)目標(biāo)，運用豐富的資源和多媒體工具，更好地提高課堂教學(xué)的效果。

◆關(guān)鍵詞：積極語用理念;小學(xué)語文;文言文教學(xué);導(dǎo)讀;閱讀

文言文是我國非常重要的文化遺產(chǎn)，蘊含著豐富的傳統(tǒng)文化，大多數(shù)經(jīng)典的古代典籍多是文言文，比如《道德經(jīng)》《論語》《莊子》等。文言文是讓小學(xué)生了解傳統(tǒng)文化的重要途徑，小學(xué)語文新教材中加入了更多的文言文篇章，這對于培養(yǎng)學(xué)生的思維能力、語言理解力，以及豐富學(xué)生的思想和感受中國文化的魅力等具有重要的意義。文言文的學(xué)習(xí)對于小學(xué)生有著一定的難度，因此教師應(yīng)該重視對文言文的教學(xué)導(dǎo)讀，通過落實導(dǎo)讀的“四部曲”，指導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的方法，幫助學(xué)生更好地理解文言文，從而更好地落實語文積極語用的理念。

一、讀通文本，打好學(xué)習(xí)基礎(chǔ)

文言文的與現(xiàn)代白話文具有很多不同之處，在用詞、用語和語法上都有很大的區(qū)別，小學(xué)生初學(xué)文言文時會遇到很多困難，時常感到深奧難懂，但是當(dāng)學(xué)會文言文的閱讀方法后就會覺得簡練有趣。教師基于積極語用理念加強(qiáng)文言文導(dǎo)讀教學(xué)，首先需要指導(dǎo)學(xué)生讀通文本，只有將文言文讀通順、正確和完整地讀下來，才能為后面具體的學(xué)習(xí)打好基礎(chǔ)。讀通文本主要有三大要求：一是正確閱讀文本中的每一個字詞，做到不漏字、不添字、不錯讀和不顛倒等;二是能夠連貫閱讀，做到正確破句;三是根據(jù)停頓有節(jié)奏地閱讀。教師應(yīng)該結(jié)合以上標(biāo)準(zhǔn)指導(dǎo)學(xué)生。

例如，部編版三年級下冊的《守株待兔》一文，這篇文言文是同名成語的出處，一共不足40字，含義比較簡單，非常適合初學(xué)文言文的小學(xué)生閱讀。教師可以先讓學(xué)生根據(jù)注釋自主閱讀，畫出其中的生字詞，通過多次閱讀將文本讀通順，然后讓學(xué)生說說有哪些困難。有的學(xué)生說不會斷句，因此我會幫助學(xué)生斷一些長句子，比如“因釋其耒而守株”可以斷為“因/釋其耒/而守株”，然后翻譯具體意思，從而幫助學(xué)生在理解的基礎(chǔ)上將文本讀得通順。

二、讀懂文意，掌握學(xué)習(xí)方法

文言文是古代的書面語，與現(xiàn)代漢語同屬于漢語，雖然初學(xué)者學(xué)習(xí)起來會有一定的難度，但是相比于英語等非母語語言難度較小，因此學(xué)生掌握文言文的學(xué)習(xí)方法是非常重要的。由于文言文中含有大量的實詞、虛詞和特殊用法，小學(xué)生掌握起來難度較大，小學(xué)語文教師不應(yīng)該運用逐字逐詞翻譯的教學(xué)方法，而是先讓學(xué)生根據(jù)注釋和查閱資料自主翻譯，之后教授學(xué)生整句翻譯，提高學(xué)習(xí)效果。

例如，部編版四年級下冊的《文言文二則》中，有《囊螢夜讀》和《鐵杵成針》兩篇流傳廣泛的文言文，教師可以先讓學(xué)生閱讀第一篇，試著根據(jù)注釋自主翻譯，然后指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行整句翻譯，最后讓學(xué)生試著翻譯第二篇，在學(xué)生展現(xiàn)后進(jìn)行總結(jié)與評價。在《囊螢夜讀》中，教師可以先讓學(xué)生理解這個題目的含義，再具體翻譯句子，學(xué)生自主閱讀與試著翻譯后，可以根據(jù)文本進(jìn)行點撥與講解，比如：文中的“胤”可以聯(lián)系注釋中的《晉書·車胤傳》，得知是人名;“焉”是語氣詞，比如常見的還有“三人行，必有我?guī)熝伞钡取τ诤竺娴奈谋鹃喿x，教師可以指導(dǎo)學(xué)生靈活運用注釋、聯(lián)系上下文和已學(xué)知識的學(xué)習(xí)方法，更好閱讀。

三、讀好內(nèi)涵，探究文本深意

小學(xué)語文文言文教學(xué)導(dǎo)讀中，教師要想激發(fā)小學(xué)生文言文閱讀的興趣，促進(jìn)學(xué)生積極主動地閱讀文言文，只是輔助學(xué)生讀通和讀懂文言文是不夠的，還需要指導(dǎo)學(xué)生讀好文言文的內(nèi)涵，探究文本的深意，能夠運用到語言表達(dá)中。積極語用理念，是指學(xué)生基于主體人格與獨立思考，結(jié)合多元語言、審美表達(dá)、理性評論等輸出形式開展的積極主動的語用行為，教師可以結(jié)合這一理念教學(xué)。

例如，對于《鐵杵成針》這篇文言文，整體的語句雖然比較簡單，但是卻蘊含著深意，具有很好的教育意義，教師可以根本本文提出一些問題，讓學(xué)生在思考中探究文本深意，受到教育。我在教學(xué)中會先讓學(xué)生自主閱讀和試著翻譯，然后進(jìn)行一些點撥，讓學(xué)生初步理解本文的含義，之后展示生動的圖畫與微視頻，提出問題：李太白是如何碰到老人的？“太白感其意”說明太白受到了什么啟發(fā)？你還知道哪些類似的典故？教師可以先讓學(xué)生思考與解答，之后進(jìn)行講解，比如：類似的典故還有水滴石穿、金石為開等，教育我們做事或?qū)W習(xí)需要專心誠意、持之以恒，就能解決各類問題，達(dá)成目標(biāo)。之后，我會讓學(xué)生結(jié)合本篇寫一篇作文。

四、讀用文化，提高語用能力

小學(xué)語文文言文中，很多含有非常深刻的文化內(nèi)涵，體現(xiàn)了博大精深的中國傳統(tǒng)文化，教師可以結(jié)合積極語用理念，指導(dǎo)學(xué)生閱讀和運用其中的文化知識，提高學(xué)生的語用能力。

例如，部編版五年級下冊的《自相矛盾》一文，比喻別人或自己說話做事前后抵觸、不相統(tǒng)一，體現(xiàn)了中國傳統(tǒng)文化中樸素的辯證思想。在學(xué)完本文之后，教師可以要求學(xué)生根據(jù)本文進(jìn)行擴(kuò)寫，或者結(jié)合生活中一些類似的小事寫作，以此培養(yǎng)學(xué)生的思維能力、創(chuàng)作能力和語言運用能力。

五、結(jié)束語

綜上所述，通過以上探究我們得知，在小學(xué)語文教育教學(xué)需要融入積極語用理念教學(xué)，教師應(yīng)該根據(jù)文言文課程的特定，設(shè)計與落實導(dǎo)讀策略，指導(dǎo)學(xué)生閱讀文言文，試著翻譯原文，理解其中的內(nèi)涵所在，并探究知識文化內(nèi)涵，從而提高文言文的導(dǎo)讀教學(xué)效果。在指導(dǎo)學(xué)生打好學(xué)習(xí)基礎(chǔ)、掌握學(xué)習(xí)方法、探究文本深意的過程中，提高學(xué)生的語用能力，提高文言文導(dǎo)讀的教學(xué)效果。

參考文獻(xiàn)

[1]劉斌.小學(xué)文言文教學(xué)導(dǎo)讀“四部曲”[J].基礎(chǔ)教育研究，2016，433（03）：61-62.

[2]李全紅.小學(xué)文言文教學(xué)導(dǎo)讀“四部曲”[J].教育，2016（11）：67-67.