以詞寄情，因樂動聽

妙洋

向世界發出青島的聲音

作為2020“青島啤酒·青島最動聽——原創音樂扶持計劃”的重要組成部分，“天下青島人——給青島的情書”歌詞征集活動自2020年6月底啟動，向身處世界各地的青島人發出招募和邀約。“給青島的情書”這一主題，正是期望每個青島人都可以把對青島的愛，通過歌詞的形式表達出來。截至10月中旬，組委會共收到詞作品30余件，每件作品都承載著天下青島人對家鄉的一份深情厚愛。經過組委會的精心挑選與修改，最終形成了2篇完整的寫給“青島的情書”，并交由專業音樂人進行譜曲制作。

2020年12月16日，恰逢德國殿堂級作曲家貝多芬誕辰250周年紀念日，為更好地推動中德文化交流，見證中德兩國友誼，組委會特別邀請到德國作品家、指揮家及藝術總監約格·伊維爾為歌詞進行譜曲，由他譜寫的音符正伴隨天下青島人書寫的歌詞，向全世界發出中德文化交流的最動聽聲音，也讓全世界聽到國際化時尚之城——青島的聲音。

青島，我用歌聲說愛你

此次活動除吸引了眾多青島人參與，還吸引了多位國際友人積極參與，其中來自日本的當代作家和富彌生和來自韓國的媒體人金英默的詞作給人留下了深刻印象。他們用簡潔唯美的語言表達了濃厚的情感，把國際友人對這座“青青之島”的感情抒發得淋漓盡致。還有一首叫做《回青島》的作品出自現居印度尼西亞的華人盼似馬拉女士之手，歌詞中拙樸的話語和一連串青島美食顯得頗有稚趣。這位79歲的老人雖出生在青島，卻半生漂泊異鄉，“青島”兩個字既蘊含著她童年時代的美好記憶，又給了她在異鄉抵御孤寂的力量。

活動現場，和富彌生說：“這個活動使我回想起在故鄉的生活、愛情、經歷以及離開家鄉后的鄉愁。在創作的時候，我一直在想青島應該作為一個什么樣的形象在我的歌詞里出現，后來我還是覺得說它就仿佛是我的一位戀人，所以我在創作的時候就是以這樣一種情感，完全把它表現出來。”

與此同時，金英默也表示，“我在寫歌詞的時候腦海里浮現的是青青的島嶼，蔚藍的大海和天空，它給人帶來活力和希望。一提到青島就是優美，天然、青澀的島嶼以及在那里生活的讓人暖心的市民們。這樣的感受時常讓我想起青島，所以在寫歌詞的時候回憶起這么美好的城市，這么給人溫暖的人民，我不僅自己想要去，還想帶著我喜歡的人、我愛的人，一起踏上這片青島的土地。”

歌曲《回青島》的作者盼似馬拉說：“家鄉的情感是不能割斷的，永遠永遠，從出生到現在永遠跟隨著我。所以說，不管碰到什么事情，碰到傷心的事情，第一個就想到青島，因為我們是在那里出生的，那是我們的根，永遠割不斷的。因為這個情感一直都在心里，很自然地流露，而這種情感隨時會爆發出來。”

在發布儀式現場，歌手張莉莉、范聞天演唱了作品《這里是青島》，歌手王澤祺演唱了作品《給青島的情書》，為這次歌詞征集活動畫上了一個圓滿的句號。據介紹，青年歌手范聞天是2020年度《中國好聲音》20強選手，他磁性的聲音為歌曲增強了識別度。

2020“青島啤酒·青島最動聽——原創音樂扶持計劃”自啟動以來，設計推出全新賽事LOGO，全網發布賽事規程，在保持與青啤集團冠名合作的基礎上，依托騰訊音樂人平臺，開啟歌曲線上報名、評選和推廣新模式，參賽地域由青島拓展到全國。2020年度賽事分設原創歌曲獎和樂隊獎2個獎項，其中，原創歌曲獎共收到1537件作品，經過線上海選、網絡投票、專家評審，已確定12首原創歌曲晉級決賽；樂隊獎共有51支報名樂隊，經過線下海選、復活賽、線上線下復賽，已確定12支樂隊晉級決賽。作為青島本土的原創音樂品牌，“青島最動聽”的初心就是挖掘、培育音樂人才，打造原創音樂佳作，讓青島這座城走進更多人的心中，為時尚青島建設貢獻一份力量！

Recently， the release ceremony of “Qingdao People Across the World—A Love Letter to Qingdao” was held in Qingdao Radio and Television Station. Two pieces of music including Here is Qingdao and A Love Letter to Qingdao were performed on site for the first time， sending the most pleasant Qingdao voice to the world. The event also marked the successful conclusion of the half-year lyrics collection activity of “Qingdao People Across the World—A Love Letter to Qingdao”.

Since the launch of the activity in June 2020， the organizing committee received more than 30 pieces of lyrics， all of which embody the deep love to the city from Qingdao people around the world. After careful selection and modification by the organizing committee， two complete “love letters to Qingdao” finally took s h a p e a n d w e r e c o m p o s e d and produced by professional musicians.