關(guān)于公共圖書(shū)館外文圖書(shū)采訪工作的思考

作者簡(jiǎn)介：胡娟娟（1980— ），河南省圖書(shū)館館員。

摘 要：公共圖書(shū)館對(duì)外文圖書(shū)需求的探索和調(diào)查研究甚少，最后必然造成館內(nèi)外文圖書(shū)資料結(jié)構(gòu)日趨單一，可供讀者選擇的知識(shí)面十分狹窄。由于圖書(shū)館采購(gòu)成本受限，很多外文圖書(shū)資料都無(wú)法及時(shí)購(gòu)進(jìn)，加之負(fù)責(zé)外文圖書(shū)采訪任務(wù)館員的知識(shí)相對(duì)有限，且技術(shù)能力較低，這就造成館內(nèi)外文圖書(shū)質(zhì)量普遍偏低。上述問(wèn)題的出現(xiàn)均嚴(yán)重限制了圖書(shū)館的科學(xué)建設(shè)和發(fā)展，文章從實(shí)際角度出發(fā)，提出公共圖書(shū)館外文圖書(shū)采訪工作的細(xì)化方案，以期擴(kuò)充外文圖書(shū)館藏資源，提升外文圖書(shū)采訪水平，滿足讀者需求，繼而面向社會(huì)提供精細(xì)化的閱讀服務(wù)。

中圖分類號(hào)：G258.2 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1003-1588（2022）02-0040-03

關(guān)鍵詞：公共圖書(shū)館;外文圖書(shū);采訪工作;思考;分析

公共圖書(shū)館長(zhǎng)期致力于為廣大讀者提供參考信息和書(shū)籍資料等，近年來(lái)其管理力度和發(fā)展力度逐步得到增強(qiáng)，閱讀服務(wù)工作屢創(chuàng)佳績(jī)。公共圖書(shū)館保存著大量書(shū)籍，書(shū)籍采訪工作深刻影響著圖書(shū)館服務(wù)效果，因此圖書(shū)館必須重視采訪工作。外文圖書(shū)指的是國(guó)外經(jīng)典名著和各類書(shū)籍文獻(xiàn)，在館藏資源中占有很大份額，因此圖書(shū)館普遍重視外文圖書(shū)采訪，但同時(shí)也存在諸多采訪詬病，如未能研究讀者需求，致使選購(gòu)圖書(shū)質(zhì)量不過(guò)關(guān)，這無(wú)疑會(huì)阻礙公共圖書(shū)館的科學(xué)建設(shè)和發(fā)展。

1 新時(shí)期網(wǎng)絡(luò)公共圖書(shū)館外文圖書(shū)采訪工作面臨的新形勢(shì)分析

傳統(tǒng)公共圖書(shū)館外文圖書(shū)主要是印刷類圖書(shū)期刊，隨著計(jì)算機(jī)技術(shù)的快速發(fā)展和完善，光盤(pán)出版物和網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)庫(kù)以及電子報(bào)刊等應(yīng)運(yùn)而生，外文圖書(shū)采訪工作需要從最開(kāi)始的印刷型圖書(shū)向“印刷+數(shù)字化”圖書(shū)并存方向轉(zhuǎn)變。……