(遼寧省盤錦市遼河油田第一高級中學 124010)
高中英語教學中語言欣賞教學的研究
劉影(遼寧省盤錦市遼河油田第一高級中學 124010)
語言欣賞教學是高中英語教學中不可忽視的組成部分,對于培養學生的英語學習興趣,扎實掌握語言知識技能,提高語言綜合應用能力有著重要作用。本文從欣賞文中用詞的精確美、修辭手法的文學美、語言形式的對稱美、語言文化的內涵美四個層面入手,對高中英語教學中語言欣賞教學進行探討。
英語教學語言欣賞學習興趣
在高中英語課文中,有許多詞匯表達精確、地道,寓意深邃,能夠恰如其分地傳達文章的主旨思想和感情色彩。教師應引導學生細細品味這些詞匯的精確使用,幫助學生分辨相近詞之間的差別,使學生領悟到英語語言的精妙之處,從而提高學生的詞語辨析能力和語言表達能力。例如,Unit 1的Reading and Writing部分有這樣一句話:“He would drown his sadness in coffee.”其中,“drown”有淹沒、沉湎的含義,準確地表達了主人公無法排遣的憂郁心理,教師可讓學生體會此處用詞的精妙。又如,Unit 3 The Million Pound Bank Note中有這樣一句話:“The next morning I’d just about given myself up for lost when I was spotted by a ship.”這里的“spot”有在某一處、某一點被發現的含義,如果將其替換為“seen”“found”等詞匯,則難以表達在茫茫大海中被發現的意境。
在語言表達中,使用修辭手法可以使語言更加生動形象,增強語言的感染力和表現力,并且引發讀者豐富的聯想。對于高中英語教材而言,修辭手法的運用比比皆是,教師應當引導學生欣賞英語修辭手法所傳達的文學美,而后鼓勵學生將這些修辭手法運用到英語寫作和英語對話交流中,提高學生的語言表達能力。……