淺談現代舞對中國民族民間舞的滲透

李文蓓

（武漢音樂學院舞蹈系，湖北 武漢 430077）

淺談現代舞對中國民族民間舞的滲透

李文蓓

（武漢音樂學院舞蹈系，湖北 武漢 430077）

現代舞的表現形式，在一定程度上會對中國民族民間舞帶來一定的影響，而中國民族民間舞在無法適應時代發展的前提下，就必須做出一定改革，這就需要以現代舞蹈表現元素以及理念為基礎，對傳統的民族民間舞蹈在風格以及表現形式上都做出一定的改進。此種變革對現代舞的滲透到民族民間舞蹈中帶來了新的發展機遇，文章針對現代舞的起源以及發展，并結合于中國傳統的文化，以及中國傳統民族民間舞蹈的表現形式變革作詳細分析，希望為以后的研究提供參考以及借鑒。

現代舞；中國民族民間舞；滲透

人們的思想以及情緒都可以用舞蹈來表達。隨著社會的發展進步以及西方現代舞思想的滲透，對我國傳統的舞蹈形式帶來一定的沖擊，在一定程度上會因人民思想、行為以及信仰的變化而變化。在此影響下，中國民族民間舞蹈在編排以及表現手段上都有了新的進展，打破了傳統格式的束縛，更趨于風格化以及個性化。為使民族特色得到更好的發揮，滿足人們不斷變化的審美需求，傳統舞蹈就需融入現代舞蹈的表現元素，做出一定的改變，使民族民間舞蹈的特色以及觀賞性更高。

一、現代舞的起源及發展過程

十九世紀末期，現代工業革命取得了一定的成功，隨之而來的新思想也在西方社會各個領域逐漸滲透，特別是芭蕾舞蹈，較為單調，在新思潮的影響下，已經無法獲得人們的認可。這就需要對芭蕾舞蹈做出一定改進，注入新鮮舞蹈血液，改變傳統僵化的形式。伊利多拉·鄧肯作為芭蕾舞蹈的先驅，勇敢打破了傳統芭蕾舞蹈的束縛，為芭蕾舞蹈設計了新的造型以及新潮的服飾，加之以大自然為基礎的舞蹈靈感，寫出了多部現代舞蹈著作，將自己的現代舞蹈理念傳播于社會各界。此種舞蹈的發展，對西方世界傳統舞蹈帶來了巨大的沖擊，使更多的舞蹈界編排家改變了傳統的思維模式，敢于創新，開始廣泛應用現代舞蹈表現形式。同時，圣丹尼斯也在此形式下，對埃及以及印度等國家傳統的舞蹈元素進行變革，創造出了具有一定特點且受到人們歡迎的現代舞。

二、現代舞融入中國的發展歷程分析

現代舞蹈在西方世界得到較快發展時，中國正處于內戰以及外敵入侵的時期，但是西方社會的進步思想對中國社會也有一定的沖擊，現代舞蹈的理念也開始得到廣泛傳播。在國內，較為先進的舞蹈先驅以戴愛蓮、吳曉邦、賈作光作為代表，最早接觸并運用現代舞。到了二十世紀二三十年代，電影業逐漸傳入中國，并得到了較快的發展，隨著也將現代舞蹈傳播開來，在中國社會上掀起軒然大波。在抗戰時期，舞蹈家吳曉邦將舞蹈與時代的特色相結合，編寫出了《義勇軍進行曲》、《游擊隊之歌》等多首能夠將時代精神充分表現出來的現代舞蹈作品，成為了當時乃至現代都較為經典的作品，使國民抗戰的熱情受到了極大的鼓舞。當戰爭時期結束后，新中國成立，作為政治宣傳工具的現代舞同樣發揮著重要的作用，革命樣板戲是中國現代舞蹈中唯一一個能夠得到發展的舞蹈。隨著改革開放步伐的加快，人們的思想也得到了一定的轉變，不再堅持傳統落后的思想觀念，能夠積極接受新鮮事物，現代舞蹈在中國又有了一定的發展空間，涌現出較多具有時代風貌以及鮮活生命感染力的現代舞蹈。

三、現代舞蹈對中國民族民間舞蹈的影響分析

（一）對中國民族民間舞的特點分析

1.延展性。中國的民間舞動作較為小巧且細膩，使人有目不暇接的感覺，但是，動作幅度不大，未免給人造成一種“小家子氣”的感覺。

2.規范性。民間舞蹈并不注重程序性，在動作的編排上，較為靈活且多變，這是民間舞蹈的發展優勢同時也是發展中的重要阻礙。

3.表演性。民間舞發展的目的就是自娛，而并非為了表演，是經過藝術家的整理以及編排，才逐漸走上了舞臺，表演性也越來越強。

4.裝飾性。在舞蹈的編排中，較具特色的一點就是道具的使用，借助道具可以使情感充分的表達出來。例如，可使用手帕、扇子、鼓以及紅綢等等。

（二）影響因素分析

現代舞蹈具有思想前衛以及表現手法新穎的特征，舞蹈的主題不再僅限于劇情以及布景，舞蹈者的肢體語言也有了新的表達方法，打破了傳統的表達形式，改以舞蹈意境為基礎，應用自由的表達方式。中國有較為悠久的歷史文化，舞蹈素材也較多，將現代舞蹈的表現形式和傳統的民間舞蹈相互融合，使藝術的表現形式更為豐富。

四、現代舞對于中國民族民間舞蹈的撞擊分析

中國具有悠久的文化史，在文化藝術的表現上也有自身較為獨特的形式，受到傳統思想的制約，使其形成了定式。中國人普遍都具有較為保守的心理，即使有先進的思想文化融入，有時代的先驅者進行新思想文化的傳播，但是與民族文化有沖突的外來文化，在短時間內還是無法被人們所采納。現代舞就是前衛藝術的代表者，創新性較好，且打破了繁瑣劇情以及布景、音樂的傳統形式，更加注重舞者自創的形式，雖然缺少民族色彩，但是自由性、開發性以及冒險求新性更強，兩種藝術沒有進行較好的融合，而是相互抵觸。隨著國內時代的不斷進步，加之舞蹈工作者的不斷努力，使舞蹈事業打破了傳統的束縛，變得更加開放，兩種藝術開始逐漸融合。

五、分析現代舞蹈對中國民族民間舞的滲透

中國現代舞中融入了世界現代舞的特點，并將中國傳統的舞蹈風格表現的淋漓盡致。經過中國舞蹈藝術家的編排，將中國現代舞蹈時代藝術性融合了人文地域特點。中國民族民間舞蹈的設計，充分借鑒以及運用了現代舞蹈的動作以及元素，使中國的民族民間舞蹈更具地域特色。新的民族舞蹈形式，更加注重思想境界的體現，而對舞蹈所表現的情節以及布景布局開始淡化。在國內，以國人思想境界所能接受的范圍為前提，將傳統的思想、文化以及個性結合起來，使民間舞蹈的個性表現的更加鮮明，創造了新式的舞蹈，為新式民族民間舞蹈的發展奠定了良好的基礎。中國民族民間舞發展至今，已經做出了較大的改良以及借鑒，對人們的視覺帶來了較大的沖擊，更具生機以及活力。

六、結語

隨著時代的進步，人們的審美觀點也在不斷的發生改變，傳統的價值觀就會與現代的思維模式產生較大沖擊，特別是在西方文化傳入中國后，人們在生活節奏、思維模式、審美觀點以及情感方式上都有了較大的變化。在現代舞的影響下，中國民族民間舞做出了較大的變革，在風格上，更加注重個性化以及多樣化，在造型上更加注重對比美以及不對稱美，在肢體語言上開始注重棱角分明的表現形式，不再應用程序化的動作以及線條，創造了較為新穎且別致的動作。

[1]徐晨.淺談現代舞對中國民族民間舞的滲透[J].戲劇之家,2013(09).

[2]吳學雷,孫巍.淺談中國民族民間舞的創作方向[J].佳木斯大學社會科學學報,2012(03).

[3]王愛蘋.關于民族民間舞中融入現代舞元素的思考[J].濟源職業技術學院學報,2013(04).

[4]范燕華.民族舞教學的現代舞元素融合探究[J].音樂大觀,2013(19).

[5]李德金.試論中國古典舞基訓在中國民族民間舞教學中存在的價值[J].大眾文藝,2014(24).

J722.2

A

1005-5312（2015）17-0095-01