黃思琦

【摘要】所謂商務(wù)英語,就是一類高度迎合市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)需求的語言形式,尤其是在我國(guó)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)和對(duì)外貿(mào)易形式不斷革新背景下,其語言價(jià)值也順勢(shì)細(xì)化為多個(gè)層次。筆者的核心任務(wù),便是在如今特定職場(chǎng)需求下,進(jìn)行商務(wù)英語市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)價(jià)值精細(xì)化探討論證,最終結(jié)合西方先進(jìn)技術(shù)手段和自身已有實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),制定實(shí)施妥善的投資管理方案,使得商務(wù)英語由此真正過渡成為經(jīng)濟(jì)全球化、文化多元化的過渡交接紐帶。
【關(guān)鍵詞】商務(wù)英語 語言經(jīng)濟(jì)價(jià)值 探討論證 市場(chǎng)需求
自從我國(guó)加入世界經(jīng)貿(mào)組織過后,商務(wù)英語教育培訓(xùn)價(jià)值得到大范圍推廣,一度成為相關(guān)語言群體特殊用途的交流方式,關(guān)于內(nèi)部?jī)r(jià)值逐漸在我國(guó)高校英語教學(xué)體制和對(duì)應(yīng)市場(chǎng)結(jié)構(gòu)上,得以有機(jī)彰顯。目前該類語言價(jià)值主要包括語言、社會(huì)、經(jīng)濟(jì)學(xué)等結(jié)構(gòu)層次,其核心存在意義,便是及時(shí)確保兩類主體交流期間,能夠更加生動(dòng)地將內(nèi)心思想表達(dá)出來,使得現(xiàn)場(chǎng)接收人群能夠更加清晰的理解確認(rèn),維持某項(xiàng)商務(wù)活動(dòng)的持續(xù)運(yùn)行結(jié)果。
一、商務(wù)英語的語言價(jià)值的細(xì)致化探討論證
1.語言、社會(huì)學(xué)價(jià)值方面。首先,透過商務(wù)英語價(jià)值的語言學(xué)層面觀察論證,涉及不同商務(wù)內(nèi)涵機(jī)理都可以被靈活地替代,不過核心點(diǎn)始終落在等價(jià)交換結(jié)果之上。為了更加真切地顯示出該類語言優(yōu)勢(shì),可以和其所屬的整體語言系統(tǒng)加以對(duì)比校驗(yàn)。單純?cè)谠~匯價(jià)值層面認(rèn)證,英語系統(tǒng)內(nèi)的普通名詞,代表“學(xué)期”的term,在商務(wù)英語語境體系之中可以延伸到匯票期限、合同條款范疇之上。……