牟常青 宋鳳茹
【摘要】主要研究跨文化交際和商務英語教學,對跨文化交際能力在商務英語中的重要性進行了闡述,并對在商務英語教學中培養學生跨文化交際能力的策略進行了分析。
【關鍵詞】跨文化交際 商務英語 教學
我國經濟發展迅速,海外貿易規模迅速增加,國家需要大批精通商務英語的人才,很多高校順應形勢,開設了商務英語專業,培養具有跨文化交際能力的英語人才,為中國的國際貿易服務,商務英語教學不同于傳統的英語教學,有著更強的應用性,對英語文化的理解要求很高,因此對于商務英語教學來說,跨文化交際能力的培養至關重要。
一、跨文化交際與商務英語教學
經濟全球化,我們處在一個越來越小,越來越擁擠的地球上,中國作為全球第二大經濟體,國際貿易日漸頻繁,形成了很大的商務英語人才缺口,商務英語作為國際商務知識和英語語言的結合,其人才培養目標是具有英語交際能力和扎實商務知識的復合型人才。由于政治環境、歷史文化背景和傳統習俗的不同,不同國家地區人員的商業價值觀和消費心理之間存在著較大的差別,因此國際商務活動中,商務人員面臨的不僅僅是不同于本國的政治制度和法律體制,還涉及到商務文化的碰撞與沖突,在這種情況下,跨文化交際就顯得尤為必要。
現階段,國內的商務英語教學仍然延續著英語和商務知識分別講解的教學模式,導致很……