【摘要】在數字時代下,傳播業、出版業逐漸呈現多元素媒介融合的復雜局面,使得其可靠性、可操作性逐漸增強。在現代高速發展的數字化背景下,數字出版的市場份額不斷增加,人們對數字圖書的需求量越來越大,這就使得相關編輯需要提升自己的業務能力,順應時代發展的潮流,在傳統編輯的基礎上融入現代化科技手段,具備一定的創新能力,確保出版傳播的方向、質量、服務等方面,不受新時代的變遷而產生變化。
【關鍵詞】數字時代;編輯;提升;幾種能力
1.前言
數字時代下的出版編輯是一種融合計算機技術、網絡技術、多媒體技術的新型出版形式。在數字化背景下,人們的閱讀方式發生了巨大的改變,使得閱讀成本不斷降低、閱讀內容不斷豐富、閱讀方式不斷變化。而電子設備閱讀方式的出現,對現代編輯提出了更高的要求。新時代的出版物逐漸呈現出一種視覺化、娛樂化形式,致使出版物思想內涵不足,淺閱讀現象嚴重,產生了相應的負面效應。因此,現代編輯不僅需要具備傳統的編輯能力,而且還要具備業務素養、政治素養,確保選題的新穎性、內容的高質性,滿足不同的個性化閱讀及出版選擇要求。
2.數字時代對編輯提出的新要求
在數字化背景下,淺閱讀、海量信息閱讀、碎片化閱讀現象越來越明顯,在商業利益的促使下,很多出版企業開始逐漸將編輯環節忽略,直接進行出版發行,使得很多出版物的質量得不到保障,容易對閱讀者產生誤導①。在編輯工作中,由于編輯對象、媒體屬性的不同,使得不同的媒體對編輯要求也各不相同。對于新聞編輯來說,編輯需要具備發現新聞、呈現新聞、整合新聞要素的能力;而圖書編輯需要具備取材、約稿、編輯、校對、發行、宣傳等方面的知識。編輯能力是創造力、專業知識、前瞻性的具體體現。現代編輯對社會文化的構建及傳播具有重要的推動作用,是一種精神形式的產品創造,因而需要編輯具備一定的知識整合能力、創新能力、信息處理能力等②。
2.1編輯資源整合能力要求
在新時代背景下,傳統出版逐漸向現代傳媒發展。傳統出版的品牌打造是依靠優質的編輯團隊、編輯經驗。而在數字時代背景下,需要編輯在原基礎能力上,具備相應的信息資源整合能力,將分散在各處的信息資源進行整合利用。一般來說,編輯資源整合能力既要對信息資源的內容進行整合,還需要對各渠道信息進行整合。其中,信息資源內容的整合需要對現有資源進行整合,最終通過出版設計、宣傳、包裝、推廣,來完成出版物的發行,對讀者進行引導。各渠道的信息整合需要在傳統和單一出版發行的基礎上進行拓展,通過媒體傳播、娛樂游戲、閱讀學習、旅游文化、教育培訓等領域知識的整合,將內容與渠道形成一種互補、互助的發展形勢,確保經資源整合的出版物具有較高的市場價值。
2.2編輯創新能力要求
編輯人員是數字出版中的核心人物,這就要求編輯人員應具備一定的創新思維與創新意識,能夠利用現代方式,將不同的內容融合到出版物中,滿足不同的讀者需求。數字時代背景下,編輯人員要具備與時俱進的思想,將傳統的平面編輯思維轉向立體化的多媒體編輯思維,具備基礎的字體碼樣、平面設計知識,并利用數字化技術,融入出版物一定的關聯鏈接、主題檢索等,使其內容得到拓展,讓讀者能夠在閱讀過程中收獲更多的知識。另外,編輯人員還要提高自己的編輯技術,通過現代化設備,將篩選出的有價值信息,通過新的傳播方式呈現出來,使出版物受不同群體的歡迎,從而贏得相應的市場份額,使出版行業得到持續發展。
2.3編輯信息處理能力要求
數字化時代下,出版發行實現了跨媒體、跨地域、跨行業的發行。因此在這種多渠道的環境下,出版編輯的選題、策劃、運營等難度也得到不斷的增加。因此,編輯人員在多渠道信息面前,需要具備信息篩選、渠道捕捉、信息利用、信息反饋、約稿審稿能力,并且能夠利用現代網絡進行選題策劃、網絡檢索、網絡調查等,結合論壇、微信、微博等新渠道獲取新的信息。此外,在出版刊物的營銷中,編輯人員還要能夠利用互聯網技術、現代通訊設備等,在新媒體上對圖書進行推廣及宣傳。在出版物的運營中,要能夠利用網絡環境進行市場調查、意見反饋,與讀者進行互動,更加準確地捕獲市場信息,及時了解出版動態,結合新媒體對出版物進行設計。
3.數字時代編輯需要提升的幾種能力
3.1更新編輯觀念
社會經濟的快速發展及科學技術的不斷進步,使得傳統的編輯觀念已經不再適合現代數字環境。因此,編輯人員要及時更新自己的傳統觀念,正確認識數字化帶來的出版環境改變,通過不斷地學習出版知識、計算機操作知識,提高自己的業務能力。數字化潮流對傳統出版造成了較大的沖擊,使得人們的閱讀方式發生了巨大的改變,而在未來的發展中,數字出版更是成為一種必然的發展趨勢③。因此,編輯人員要具備憂患意識,用與時俱進的眼光看待出版環境的改變,主動接受、學習數字化出版的相關知識,并樹立以人為本的服務理念,滿足不同讀者的閱讀需求,找到準確的市場定位,形成多元化的編輯意識,以謀求長期的發展。
3.2提高基礎編輯能力
在數字時代下,雖然數字編輯產業開始不斷地蓬勃發展,但這并不意味著要摒棄傳統編輯知識,而是應該在基礎編輯能力的基礎上,將不同的領域知識融入其中,增加出版內容的豐富程度,使出版質量有所保障。在新時代背景下,編輯要立足于基礎編輯業務,對選題、策劃等進行嚴格的把關。其中,策劃是一個創新、發現的過程,這對出版物的傳播效果起著決定性的作用④。所以,在出版策劃過程中,編輯人員要能夠利用不同的信息渠道,廣泛地收集市場信息,了解不同層面讀者的閱讀需求,使出版物的內容傳播更具主動性。而在選題過程中,編輯要能夠結合國家的相關政策、讀者新要求、社會環境等,進行公眾性的傳播。在此過程中,編輯要對作品進行綜合分析,選取適合的作品進行出版發行,并利用數字化的傳播形式、營銷形式,進行出版物的推行。另外,針對出版內容,需確保內容符合社會道德、國家法律、政治策略等,提高出版物的利用價值和審美情趣。
3.3掌握數字編輯要領
編輯人員要能夠運用現代數字技術,進行選題策劃、出版內容采集、文字校對、后期制作、發行宣傳等。在現代化科技水平的不斷發展下,編輯人員具備相應的數字編輯能力已成為一種硬性條件,掌握數字化的編輯能力要求編輯人員能夠熟練掌握計算機進行編輯工作,并能夠利用網絡技術對出版物進行發行出版。這就要求編輯人員需要不斷學習計算機操作知識、多媒體制作知識、編輯出版基礎知識、網絡知識等。另外,編輯人員還要能夠運用計算機操作知識在實際工作中進行每一環節的編輯操作,并利用計算機解決實際工作中遇到的問題。其次,還要求編輯人員能夠通過網絡環境,實現網絡化推廣、營銷,并與讀者進行溝通互動。
4.結語
在數字化背景的推動下,出版行業逐漸向數字化靠攏。數字技術不僅為出版發行帶來了便捷,同時,也使出版企業迎來了一定的挑戰。因此,在現代數字化背景下,要順應時代發展的潮流,滿足不同讀者的閱讀需求,實現網絡化傳播與數字化存儲、數字化營銷,就要求出版業對編輯人員加強技能的培訓,使其具備一定的數字編輯、出版技能,并轉變傳統的編輯觀念,對市場有準確的定位,有效提高自己的運營效率。
注釋:
①查丹.數字出版時代編輯工作的現狀及優化路徑[J].出版科學,2015(01):24-26.
②王麗媛.數字時代編輯出版專業高等教育發展對策[J].青年記者,2014(03):91-92.
③顧業家.數字時代下期刊編輯工作的再認識[J].漢江大學學報(社會科學版),2015,32(06):119-128.
④何國軍.試論數字時代圖書編輯主體意識的重塑[J].新聞知識,2014(06):39-52.
[作者簡介:明磊,商務印書館有限公司,商務印書館日語圖書編輯,中級職稱,編輯,研究方向:日語圖書的編寫與翻譯。]