摘 要:沙恭達羅與秦香蓮她們在各自的生活環境中,養成了不同的性格。她們在面對同樣的悲劇時,卻產生了不一樣的結果。她們都是被不平等的男女社會所支配玩偶,成為了婚姻的“陪葬品”。
關鍵詞:棄婦;比較;同命運;異結果
作者簡介:韓林蒙(1995-),女,重慶師范大學涉外商貿學院文學與新聞學院漢語言文學(師范類)專業。
[中圖分類號]:J8 [文獻標識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2017)-35-0-02
不論是西方文學史還是東方的文學史,在各種絢麗多彩的筆觸下有這么一種人物形象。盡管她們正直善良,卻被丈夫、被男人拋棄。她們被人稱為“棄婦”。雖然命運悲慘,她們卻英勇頑強,找到了屬于自己的愛情。本文分別從古印度的文學作品《沙恭達羅》和中國歷史上有名的“棄婦”形象秦香蓮身上進行了分析。
一、沙恭達羅與豆扇陀的愛情故事
《沙恭達羅》是印度國內最有名的梵語詩人和戲作家迦梨陀娑的作品,是中古時期印度文學最具典型的代表作品。《沙恭達羅》全劇一共有七幕。講述了沙恭達羅與國王豆扇陀之間美妙卻波折的愛情故事。
在第一、二幕中,沙恭達羅與豆扇陀在樹林中相遇,英勇帥氣的國王和善良純潔的沙恭達羅一見鐘情,朦朦朧朧又羞于啟齒。第三幕時,沙恭達羅告訴自己的好朋友自己對豆扇陀的感情,朋友從中撮合,最終兩人按照婆羅門教法所允許的方式結了婚。在第四幕中,豆扇陀離開了沙恭達羅,只給沙恭達羅了一只戒指作為信物。懷孕的沙恭達羅決定離開靜修林去尋找豆扇陀。……