梁盈
摘 要:詞塊教學(xué)是高中英語寫作的重點(diǎn),以現(xiàn)階段高中英語寫作教學(xué)工作情況為基礎(chǔ),結(jié)合近年來詞塊教學(xué)應(yīng)用特點(diǎn),分析在高中英語寫作教學(xué)中引用詞塊教學(xué)的方向和內(nèi)容,以此為優(yōu)化高中英語寫作教學(xué)提供有效的依據(jù)。
關(guān)鍵詞:高中;英語寫作;詞塊教學(xué);實(shí)踐
詞塊教學(xué)主要以單詞為中心,在教學(xué)工作中將單詞看成一個(gè)整體,結(jié)合每一個(gè)單詞進(jìn)行研究和分析,了解經(jīng)常出現(xiàn)的搭配、句型以及應(yīng)用特點(diǎn)等內(nèi)容。在現(xiàn)階段的高中英語寫作教學(xué)中,引用詞塊教學(xué)有助于提升實(shí)際教學(xué)效率,達(dá)到預(yù)期設(shè)定的教學(xué)目標(biāo)。本文主要分析詞塊教學(xué)在高中英語寫作教學(xué)中應(yīng)用的現(xiàn)實(shí)意義和方案,以此為未來的教學(xué)工作奠定基礎(chǔ)。
一、詞塊觀念在高中英語寫作教學(xué)中應(yīng)用的作用
1.增加學(xué)生應(yīng)用語言的標(biāo)準(zhǔn)性和現(xiàn)實(shí)性
大部分學(xué)生在英語寫作過程中,對題目都有自己的觀點(diǎn),卻不知如何下手,也難以應(yīng)用自己學(xué)過的語言和單詞來表達(dá)觀點(diǎn),還受到漢語思維形式的約束,書寫的語言不滿足英語的表達(dá)習(xí)慣。通過應(yīng)用詞塊觀念,有助于為學(xué)生的學(xué)習(xí)和寫作提供全新思路,詞塊受到語義搭配和依法構(gòu)成兩方面的約束,具備平穩(wěn)性、公式化等特點(diǎn),而在寫作過程中靈活應(yīng)用詞塊,有助于預(yù)防出現(xiàn)漢語式英語,書寫標(biāo)準(zhǔn)的英語句子,提升學(xué)生的語言應(yīng)用精準(zhǔn)性[1]。例如,(1)We do not like he .(2)If you like this books,you can take them away .這兩個(gè)句子中的賓格形式是錯(cuò)誤的,修改如下:(1)We do not like him .(2)If you like these books,you can take them away .在漢語中,人稱代詞是沒有主格、賓格以及所有格變化的,但是在英語中人稱代詞是存在變化的,同時(shí)每格都有自己的用途,分別用于主語、賓語以及定語等形式中,特別需要關(guān)注人稱代詞在充當(dāng)介詞賓語的過程中,也要引用其賓格的形式。
2.提升學(xué)生應(yīng)用語言的連貫性和全面性
詞塊存在一定的平穩(wěn)性,學(xué)生在寫作過程中科學(xué)引用詞塊,可以構(gòu)建文章的基礎(chǔ)框架,確保文章的開始、結(jié)果、過程、證明等內(nèi)容的全面性,首尾呼應(yīng),過程有步驟。當(dāng)然,學(xué)生在擁有大量詞塊時(shí),可以迅速獲取和應(yīng)用詞塊,不需要再消耗時(shí)間去分析詞和句的組合,這樣就擁有更多的時(shí)間去分析和研究文章,并提升文章的思想含義和表達(dá)流暢性。例如,教師讓學(xué)生給自己遠(yuǎn)在美國的朋友皮特寫一封感謝信,此時(shí)可以聯(lián)想相關(guān)的詞塊,一方面包含文章第一句的問候,如I am writing this letter to thank you for ...或者是I am writing to express my sincere thanks for...另一方面是再次表達(dá)謝意的同時(shí)并表示回報(bào)愿望。如Nothing could ever return the favor you gave me.
二、依據(jù)詞塊觀念,讓學(xué)生在課前了解英語寫作
詞塊觀念依據(jù)導(dǎo)學(xué)案為基礎(chǔ)實(shí)施寫作教學(xué),有助于學(xué)生在參與過程中,不斷優(yōu)化自身的寫作水平。導(dǎo)學(xué)案就是依據(jù)學(xué)生的實(shí)際學(xué)習(xí)狀況和英語寫作教學(xué)內(nèi)容,將學(xué)生所學(xué)的知識和理解的知識構(gòu)成一個(gè)學(xué)案,這也是教師教學(xué)工作的重點(diǎn)。每一個(gè)單元中英文課本的確定詞塊、教學(xué)的重難點(diǎn)以及設(shè)計(jì)的導(dǎo)學(xué)案都是教師深入分析的內(nèi)容,也集中了教師的智慧。由此,導(dǎo)學(xué)案在學(xué)生寫作能力的提升和詞塊教學(xué)觀念的引用中有一定的引導(dǎo)作用。通常情況下,在課程實(shí)施之前教師可以先將導(dǎo)學(xué)案發(fā)給學(xué)生,并為學(xué)生留有一定的空間對學(xué)習(xí)內(nèi)容進(jìn)行了解和研究,促使學(xué)生在上課之前對所學(xué)內(nèi)容有所了解,這樣不但可以提升學(xué)生的寫作能力,也可以優(yōu)化實(shí)際課堂教學(xué)效率,降低學(xué)生學(xué)習(xí)的壓力[2]。
三、提升學(xué)生應(yīng)用和鞏固詞塊的水平
獲取詞塊主要是為了引用詞塊,學(xué)生只有將學(xué)習(xí)的詞塊知識引用到寫作中,并在引用中加以鞏固和優(yōu)化,才能提升自身的寫作水平。同時(shí),背誦也可以提升學(xué)生的寫作技能。教師要想引導(dǎo)學(xué)生構(gòu)建全新的語言思維形式和習(xí)慣,可以結(jié)合背誦和記憶來優(yōu)化大腦的庫存,之后在多次應(yīng)用中了解更多的規(guī)則。在引用記憶觀念和詞塊觀念時(shí),學(xué)生要靈活學(xué)習(xí)和應(yīng)用詞塊,逐漸鞏固和應(yīng)用詞塊。同時(shí),教師要支持學(xué)生引用已經(jīng)學(xué)習(xí)的詞塊進(jìn)行造句,以此提升作文的整體內(nèi)涵。
總而言之,詞塊教學(xué)在高中英語寫作中的引用,有助于教學(xué)工作的實(shí)施帶來全新的方案和觀點(diǎn)。在高中英語教學(xué)工作中,教師通過全面分析實(shí)際教學(xué)工作狀況了解學(xué)生的學(xué)習(xí)特點(diǎn)和需求,不斷創(chuàng)新現(xiàn)實(shí)寫作教學(xué)工作,注重提升學(xué)生的寫作水平。高中英語寫作水平是一項(xiàng)長期的教學(xué)工作,教師需要在英語寫作教學(xué)過程中,擁有耐心和信心來完成這項(xiàng)工作。并且,在教學(xué)中深入發(fā)掘和研究,明確詞塊教學(xué)方案應(yīng)用的時(shí)機(jī),以此全面提升學(xué)生的英語寫作水平。
參考文獻(xiàn):
[1]張佳.基于詞塊教學(xué)法的高中英語寫作教學(xué)模式的實(shí)驗(yàn)研究[D].河北師范大學(xué),2015.
[2]邵慧偉.詞塊教學(xué)在高中英語寫作中的應(yīng)用研究[D].河南大學(xué),2015.
編輯 魯翠紅endprint