周步亞
【摘 要】英語閱讀教學的重要任務是提升學生閱讀量,而借助于英語報刊來增加閱讀量,提升閱讀技巧則更為有效。結合報刊閱讀教學,貼近高中學生實際,從報刊文章的時效性、文化性、生活性、多樣性上,來拓寬閱讀視野,滲透英語文化和風俗習慣,最大化的增長學生閱讀知識面,提升英語閱讀和語言運用能力。
【關鍵詞】高中英語;報刊閱讀教學;應用措施
高中階段英語閱讀教學,不能僅依靠教材,還要拓寬閱讀視野,提升學生閱讀量。報刊閱讀教學的導入,將不同類型的英文學習報刊納入到閱讀實踐中,讓學生從中來積累英語知識,培養閱讀理解和語言運用能力。
一、圍繞不同年級制定不同閱讀任務
在報刊閱讀教學實施中,針對高中不同階段,需要設定不同的閱讀任務。對于高一階段,教師在引入報刊閱讀教學時,要側重于閱讀興趣的培養,很多學生剛入高中,對學習方法需要漸進養成。通過對相關英語報刊的閱讀實踐,來積累知識儲量,增強閱讀趣味,強化閱讀語感的體驗。高二階段,要在積累閱讀知識基礎上,滲透閱讀技巧的運用。教師要通過介紹不同的方法,讓學生從中體驗,并從報刊閱讀過程中養成良好習慣。高三階段是高考的關鍵期,這一階段的報刊閱讀內容要進行篩選,要從閱讀量、閱讀范圍、閱讀材料難度等方面,加強學生閱讀能力的提升。比如引入一些難度高的報刊文章,來考查學生的閱讀能力。當然,在加強報刊閱讀教學的同時,還要兼顧對學生英語聽、說、讀、寫等能力的綜合發展。比如利用《21世紀中學生英語報》配套音頻素材,開展學生日常聽讀訓練,提升學生英語水平。
二、多種報刊閱讀的方式增強參與度
開展英文報刊閱讀教學是提升學生英語閱讀能力的重要途徑,在實施過程中,一方面從閱讀資源上進行整合,充分利用課外報刊資源,來拓寬學生的閱讀范圍。另一方面,鼓勵學生自主閱讀,結合自身對閱讀文章的理解,加強對閱讀過程的交流與探討,總結閱讀經驗和技巧。教師在報刊閱讀教學上,要注重前后銜接與連貫,在進行一段課外報刊閱讀后,要對學生的閱讀進度、閱讀能力進行考查。比如對新單詞的記憶多少,對語法的運用能力。在組織課外報刊閱讀時,可以提供小組合作方式,對一些文章進行分組閱讀,并進行課堂自由討論,輔助學生更好的改進自我閱讀方式。如在閱讀“Kung Fu hustle Creates the Top grossing”時,對于本文中新單詞,以及行業術語的辨識,讓學生結合自我查閱方式來理解。比如gambling casino翻譯為“賭博場”,對于top-grossing翻譯為“高票房收入”。教師還要結合閱讀材料,提出一些問題讓學生進行思考。比如“Which of the following characters does the passage mainly describe?”來引導學生從報刊中捕捉有效信息,理解并掌握報刊閱讀的方法。
三、通過梳理閱讀材料提煉關鍵信息
高中階段的報刊閱讀教學,要注重對學生知識面的拓展,鼓勵學生從中來分析閱讀內容,提煉有效信息。經過一段時間的積累,在已經掌握報刊閱讀方法后,學生對詞匯、短語結構以及語法知識已經了解,這時就需要從閱讀技巧的滲透中,讓學生從中把握文本主旨和大意。比如對于跳讀方法的運用,結合閱讀文本,進行有目的的報刊跳讀訓練,快速對文本中的關鍵信息進行挖掘,而不用對通篇文本進行精度。由于跳讀方法需要鍛煉,需要在閱讀時對文本大致信息進行快速瀏覽,并從中把握核心點。比如時間、地點、人物、故事、具體事件等內容。以閱讀《功夫》報刊為例,圍繞“Why does Kung Fu become the top grossing home-grown movie in Hong Kong?”來進行跳讀訓練。首先從第一段閱讀中,找出Its no surprise why Kung Fu Hustle is the top grossing homegrown movie in Hong Kong. Hustles approach a simple good-against-evil plot is extremely cheerful.該段講述了影片創最高票房的原因,從而快速、準確的完成了文本閱讀,提升了閱讀效率和質量。
四、進行新詞辨識教學提升閱讀速度
報刊閱讀中往往會遭遇新詞匯問題,而面對新單詞,很多學生難以走出干擾,而降低了閱讀速度。所以,在提升報刊閱讀速度上,必須要鍛煉學生快速閱讀,快速辨識生詞能力。高考中也往往出現一些陌生詞匯,也讓學生從中進行分辨和猜測。教師要進行新詞辨析教學上,要結合不同的報刊閱讀內容,對其中存在的生詞辨析方法進行滲透,讓學生在不影響閱讀的前提下,對一些詞匯直接忽略,對一些詞匯進行推測。比如對于高頻詞,可以融入構詞法來進行辨識,也可以根據上下文線索來猜詞,然后在閱讀完成后對其詞義進行確定。另外,對于《21世紀中學生英語報》,其中的很多生詞都會進行注解顯示,便于學生在進行閱讀時進行有效辨析。通過對這些報刊文章的長期閱讀和學習,從了解時事新聞、關注社會萬象中,增強對報刊閱讀方法的綜合運用。
五、兼顧閱讀技巧與聽說寫融合訓練
閱讀英語報刊文章,從中來鍛煉學生的閱讀能力,還要兼顧與聽、說、寫的融合,指導學生在閱讀中加強口語交際,書面寫作能力訓練。同時,由于東西方文化的差異,在進行報刊閱讀中,還要突出對西方文化風俗的滲透,了解西方語言表達的特點。當然,報刊閱讀教學還離不開考查評價,結合閱讀材料來進行完形填空、長短句分析、片段翻譯、文章縮寫、擴寫等訓練,讓學生從報刊閱讀中,查漏補缺,綜合發展。
總之,利用英語報刊閱讀教學,將報刊閱讀內容的豐富性來激發學生的閱讀興趣,實現與課內外知識進行銜接融合,培養學生養成良好的英語閱讀習慣。
【參考文獻】
[1]顧曉春.高中英語閱讀教學中利用英語報刊閱讀輔助教學的研究[J/OL].英語廣場,2017(01):155-156
[2]楊群華.如何把英語報刊融入高中閱讀教學[J].中國校外教育,2014(26):91
[3]吳海鷹.報刊閱讀在中學生英語閱讀能力培養中的實踐與思考[J].教學與管理,2007(28):61-63endprint