朱慶妮+朱靜靜??
摘要:Phonics是美國本土小孩在學(xué)習(xí)認讀英語文字時所用的簡單方法,它的核心是建立字母(letter)與語音(sound)之間的對應(yīng)關(guān)系,使英語初學(xué)者在熟悉這套規(guī)則后,能夠做到看詞能讀,聽音會寫。筆者試圖將其運用到五年一貫制英語教學(xué)中,以期為讀者提供有效參考。
關(guān)鍵詞:Phonics;自然拼讀法;英語教學(xué)
一、 引言
現(xiàn)在,很多大學(xué)英語老師認為學(xué)生英語水平差是因為中學(xué)沒學(xué)好,而中學(xué)老師則將其歸咎于小學(xué)沒學(xué)好。從小學(xué)到中學(xué),各種英語補習(xí)班應(yīng)運而生,而英語似乎也成為戰(zhàn)線最長、投資最多、見效最慢的一門科目。追溯其源頭,英語啟蒙我們該怎么做呢?現(xiàn)在的中國少兒英語,已經(jīng)到了“言必及Phonics”的程度了。
我現(xiàn)在所教的五年一貫制學(xué)生的英語基礎(chǔ)較差,單詞發(fā)音是個很大的問題,很多同學(xué)連音標(biāo)都不會讀,更不用說單詞了。每年新接一屆五年一貫制的學(xué)生,都得把音標(biāo)從頭到尾給他們理順一遍,但收效甚微。我嘗試將Phonics引入五年一貫制學(xué)生的英語教學(xué)中,來消除英語發(fā)音的困惑。
二、 Phonics的含義
Phonics是什么意思呢?它有3種含義:1. 聲學(xué);2. 表示聲音和其對應(yīng)的書寫形式之間關(guān)系的準(zhǔn)則;3. 教授閱讀的方法,常譯為自然拼讀法。我們平時提到的Phonics主要指它的后兩種含義。英文字母有兩個屬性:1. Letter Name:字母本身的名字,即字母A B C的發(fā)音;2. Letter Sound:字母的發(fā)音,即字母在單詞中的發(fā)音,有些字母會有幾個sounds。以字母A為例:Letter Name為 /e/;Letter Sound 為 // cat、/a:/ car。傳統(tǒng)的“音標(biāo)”教學(xué)更注重前者,而“自然拼讀法”更注重后者。……