邵春蘭
【摘 要】作為語言學(xué)科,英語學(xué)習(xí)更需要教師在教學(xué)時應(yīng)用多媒體以實現(xiàn)學(xué)生在原有認(rèn)知水平上的躍進。基于對微視頻應(yīng)用于英語教學(xué)的理論基礎(chǔ)的分析,結(jié)合初中英語聽寫教學(xué)的實際情況,摸索出實現(xiàn)學(xué)生英語應(yīng)用水平的綜合提升是本文的有益探索。
【關(guān)鍵詞】微視頻;初中英語;聽寫教學(xué);應(yīng)用路徑
一、微視頻在英語教學(xué)中應(yīng)用的理論基礎(chǔ)
從語言學(xué)習(xí)角度來看,任何一種語言能力的獲得,都離不開對語言信息進行有效記憶。接受的外界信息刺激越充分,大腦越容易對相關(guān)信息進行深度處理。從這一點來看,微視頻在初中英語聽寫教學(xué)中具有傳統(tǒng)聽寫模式所不具備的“聲”“形”“畫”等優(yōu)勢,能夠有效提升學(xué)生對外部信息的加工處理水平,并會在喚起學(xué)生現(xiàn)有記憶的同時,對重要信息做進一步強化,有利于促進學(xué)生英語水平的持續(xù)發(fā)展。
(一)認(rèn)知語言學(xué)理論
根據(jù)認(rèn)知語言學(xué)相關(guān)理論,記憶是一種外部信息在大腦中進行存貯保留的行為,每個個體的記憶加工處理過程都不完全一致,但在對信息進行處理的過程中,都必須經(jīng)過編碼、存儲、提取三個環(huán)節(jié)。在聽寫的過程中,學(xué)生需要同時完成從“聽”到“信息組織“到“信息提取”再到”信息輸出”等一系列過程,要同時調(diào)動起大腦內(nèi)包括語言中樞等在內(nèi)的多個信息加工與處理區(qū)域。“聽”是“寫”的前提與基礎(chǔ),“寫”是對“聽”的進一步強化。“聽”本身包括對信息進行存貯記憶的過程,而“寫”則是對信息進行提取并經(jīng)過組織后進行輸出的行為。在這一過程中,外部信息提供得越全面,越有利于對其進行有效記憶。在初中階段利用微視頻展開聽寫教育,正是對認(rèn)知語言學(xué)理論這一特點的實踐與運用。
(二)信息輸入輸出理論
輸入輸出理論是外語學(xué)習(xí)的重要理論之一,由美國應(yīng)用語言學(xué)家克拉申提出。克拉申認(rèn)為,外語與母語一樣,是可以通過習(xí)得而不是學(xué)習(xí)而獲得,即處于某一種語言習(xí)得的環(huán)境中,就可以自然而然掌握這門語言。而在“習(xí)得”某種語言的過程中,輸入起到了決定性作用。當(dāng)學(xué)生置身于語言習(xí)得環(huán)境中時,外部與之相關(guān)的信息必須是“可理解”的,如果這種信息不能夠被學(xué)生理解或是無法向?qū)W生提供足夠多的背景信息幫助學(xué)生有效理解,那么這種輸入則完全無效。即使通過死記硬背、學(xué)習(xí)語法等方式完成了記憶,也不具備利用該種語言進行交際的能力,無法在交際過程中對該語言進行正確輸出。而利用微視頻進行聽寫,恰恰是讓學(xué)生置身于一個純語言的習(xí)得環(huán)境中,學(xué)生可以通過微視頻對相關(guān)信息進行正確理解,經(jīng)過大腦加工處理后再進行正確輸出,并在不斷的輸入輸出中形成正向機制,從而促進其真正掌握這門語言。
二、微視頻在英語教學(xué)中應(yīng)用的主要路徑
微視頻在初中英語教學(xué)聽寫中應(yīng)用的主要路徑既包括線下課堂教學(xué),也包括學(xué)生在線上展開學(xué)習(xí),與此同時,由于互聯(lián)網(wǎng)與智能移動終端的快速普及,學(xué)生還可以對碎片化時間進行充分利用。
(一)線下教學(xué)路徑
利用微視頻進行線下教學(xué),這一路徑對教師的專業(yè)能力以及教學(xué)設(shè)計水平要求較高。教師必須要能夠根據(jù)教材以及學(xué)生的實際情況,設(shè)計形式多樣靈活,難度合理,內(nèi)容全面的聽寫方案。其方案的設(shè)計要在微視頻的運用中充分采用情感策略、認(rèn)知策略、分層策略,注重為學(xué)生營造有趣生動的語言習(xí)得氛圍,在為學(xué)生有效認(rèn)知創(chuàng)造條件的同時,注重對不同水平學(xué)生的學(xué)習(xí)進程進行分層次的針對性指導(dǎo)。與此同時,教師還需要注重在聽寫訓(xùn)練過程中建立起良好的反饋、評價與激勵制度,及時捕捉到學(xué)生對微視頻的反饋并進行正向回應(yīng),對微視頻聽寫的學(xué)習(xí)成果進行多元評價,建立起合理的激勵機制,鼓勵學(xué)生在不斷通過微視頻進行聽寫訓(xùn)練的同時,在英語學(xué)習(xí)中取得更大進步。
(二)線上學(xué)習(xí)路徑
線上學(xué)習(xí)路徑以學(xué)生為主體,可利用包含各類微視頻數(shù)字英語學(xué)習(xí)與訓(xùn)練平臺進行。線上學(xué)習(xí)的關(guān)鍵是教師必須對每一個學(xué)生提出明確的訓(xùn)練與學(xué)習(xí)目標(biāo),要求學(xué)生制定適合自己的聽寫訓(xùn)練方案。例如,根據(jù)學(xué)生的不同水平選擇對應(yīng)訓(xùn)練模塊中的不同級別微視頻,督促學(xué)生在不同階段完成聽寫學(xué)習(xí)任務(wù)與目標(biāo)。在這一過程中,教師需要根據(jù)學(xué)生聽寫的實際情況,及時向?qū)W生傳授語言習(xí)得技巧與聽寫學(xué)習(xí)方法,將線上學(xué)習(xí)內(nèi)容與線下課堂教學(xué)內(nèi)容相聯(lián)系,使學(xué)生線上學(xué)習(xí)的內(nèi)容能夠與課堂教學(xué)內(nèi)容形成有機的整體,在聽寫過程中養(yǎng)成自覺性,并通過大量的聽寫訓(xùn)練最終形成聽音、辯音的條件性反射,將微視頻中的視聽內(nèi)容與相關(guān)背景內(nèi)化至大腦中形成長期性記憶。
(三)碎片化時間利用路徑
微視頻一般只有短短一兩分鐘或五到十分鐘,非常適合利用碎片化時間進行學(xué)習(xí)。學(xué)生在課間休息或上學(xué)、放學(xué)路上聽上幾分鐘,可以進一步鞏固線上與課堂教學(xué)內(nèi)容,也能夠利用碎片化時間背單詞、看英文短文等一起,形成一個微型的語言習(xí)得環(huán)境,幫助學(xué)生形成看到英文就不自覺開始記憶、理解其含義的潛意識,通過語塊、語篇的積累最終搭建起系統(tǒng)而全面的英語語言資源,確保在不同場景下能夠?qū)τ⒄Z進行正確輸出。
三、微視頻在英語聽寫中的應(yīng)用案例
以牛津譯林版初中英語教材為例,微視頻在英語聽寫中的應(yīng)用可從起始、發(fā)展、提升三個階段進行分析。
(一)起始階段
由于母語既定思維的干擾,初中生在學(xué)習(xí)英語時,很容易陷入用中文字詞與排列順序去對應(yīng)英語這一誤區(qū)。因此,利用微視頻進行聽寫,在起始階段需要著重培養(yǎng)學(xué)生的英語思維,引導(dǎo)其注意英語與漢語的區(qū)別,特別是名詞的各類變形,而不是單純地對單詞進行記憶。例如在七年級上冊Unit 2“Lets play sports!”的聽寫中,教師應(yīng)根據(jù)教材內(nèi)容提前準(zhǔn)備好與運動以及教學(xué)要點相關(guān)的微視頻聽寫材料,要求學(xué)生邊看視頻,邊聽寫出視頻內(nèi)容。記住中文進行某類運動項目用英語進行表達是“play+sth.”這一固定搭配,與此同時,教師還可進一步引導(dǎo)學(xué)生通過微視頻聽寫本單元要求的單復(fù)數(shù)變形。在傳統(tǒng)聽寫過程中,學(xué)生只能通過教師的發(fā)音去對單復(fù)數(shù)進行判斷。而在微視頻聽寫過程中,學(xué)生會自覺地把單復(fù)數(shù)與視頻內(nèi)容進行結(jié)合,將原本抽象的單復(fù)數(shù)概念以動態(tài)畫面形式固定在記憶中,從而快速形成英語表達要區(qū)分單復(fù)數(shù)的概念。
(二)發(fā)展階段
利用微視頻進行聽寫的發(fā)展階段,在聯(lián)系教材的同時可以引導(dǎo)學(xué)生進行自主聽寫與學(xué)習(xí),在這一階段,教師應(yīng)將微視頻聽寫重點轉(zhuǎn)向更為抽象的語法內(nèi)容與各類介紹的運用。漢語中時態(tài)的變化表現(xiàn)得不是很明顯,介詞運用也很少;而在英語中,時態(tài)必須通過動詞的變形與搭配來進行體現(xiàn),介詞也是不可或缺的。因此在利用微視頻進行聽寫時,教師應(yīng)注重對學(xué)生的時態(tài)記憶與介詞概念進行強化。例如在七年級下冊Unit 3“Welcome to Sunshine Town!”單元教學(xué)中,教師可利用微視頻對人在“Sunshine Town”的不同方位進行聽寫,同時還可對“Sunshine Town”中各種正在進行時的活動進行聽寫,使學(xué)生形成對英語抽象時態(tài)、介詞等的具象感,從而能夠用英語對自己的狀態(tài)、方位進行正確表達。
(三)提升階段
進入提升階段后,微視頻聽寫應(yīng)強調(diào)學(xué)生對各類詞塊、語塊的積累,同時進一步深化學(xué)生的介詞概念,使學(xué)生認(rèn)識到英語實際上就是用介詞將詞塊、語塊進行串連的語言,并提醒學(xué)生在這一串連過程中,需要重點注意動名詞的單復(fù)數(shù)、時態(tài)、語態(tài)、句子成份在不同場景下的不同搭配與變化。以九年級上冊“Detective Stories”為例,教師可以將《新概念英語》中“Too late”的微視頻用于聽寫。通過生動鮮明地展示出偵探的行動,使學(xué)生對英語介詞與詞塊、語塊、時態(tài)、語態(tài)有機串聯(lián)這一特點記憶深刻,從而擺脫常見的以為學(xué)英語就是對單詞、語法進行機械記憶的誤區(qū)。
微視頻聽寫是提高初中階段學(xué)生英語綜合能力的重要手段之一,對幫助學(xué)生積累語塊,提高閱讀理解能力、聽力與書面表達能力均能起到促進提升作用。將微視頻聽寫應(yīng)用于初中英語教學(xué),可更好地使學(xué)生形成關(guān)于英語的正確概念。
【參考文獻】
[1]耿曼.微視頻教學(xué)資源在初中英語聽力教學(xué)中的實驗研究[D].河北師范大學(xué),2017
[2]鄔海英.初中英語課堂教學(xué)中微視頻教學(xué)資源的應(yīng)用分析[J].中學(xué)生英語,2017(32):80