張慧
【摘 要】本文著眼于文本研讀,結合課堂實例,嘗試挖掘文本特有的內涵,并在閱讀教學設計中加以體現,旨在引領學生從基于文本的信息輸入,到深入文本的初階輸出,最后到超越文本的高階輸出,以期為學生形成相應的核心素養添磚加瓦。
【關鍵詞】閱讀教學;文本研讀;核心素養
當前,閱讀教學對培養學生核心素養的作用已得到大多數人的肯定。但筆者在日常聽課中發現部分教師設計的閱讀任務過于模式化。這導致學生對閱讀文本的理解浮于表面,不能深入理解文本的深層含義。閱讀教學是教師、學生、文本之間的對話過程。教師對文本研讀的角度會直接影響學生對文本的理解和體驗。筆者所在地區使用的是外研社初中英語教材,在閱讀教學中,教師應如何培養學生的閱讀素養?筆者以文本研讀的初中英語閱讀教學實踐進行論述。
對于外研版初中英語教材七下Module8 Goldilocks and the Three Bears,部分教師說這篇課文沒有太多的價值,就是一個簡單的童話故事。但是教材的作者選擇這樣一個主題放在教材之中定有他的目的,我們若要讀懂故事作者的用意,理解教材編者的用意,必然要了解它背后的價值。
一、此語篇的主題和內容是什么
Goldilocks and the Three Bears講述了金鳳花姑娘在森林中闖入三只熊的家,來到一個房間,桌子上有三個碗,碗里有食物,有三把椅子。她喝完小熊的粥,坐壞了它的椅子,最后在小熊的床上恬然入睡。后來,三只熊回來了,發現曾經有人來過。最后他們發現了床上的金鳳花姑娘,金鳳花姑娘被驚醒后求得原諒,且再不敢擅自進入別人家。
上述是對這個文本的表層理解。如果教師對文本的理解停留在這個層次上,那么文本就僅停留在如何與人為善的功能。可能有的學生會說Goldilocks不好,她竟然跑到別人家吃別人的東西,并弄壞別人的椅子,甚至去別人的床上睡覺,不尊重別人,沒有禮貌……這是值得思考的問題,從中國學生的視角來說這完全沒錯,這也是一種很有意義的價值,一種向善的層面。但文本的背后價值不止這些。
二、該語篇的深層含義是什么
英語閱讀的價值在哪里?在于“跨”,在于另外一種a different way和a different perspective。外研版教材,對于每單元的故事背景、每篇課文可以發展哪些核素養,都有清晰的說明。這個故事講得非常清楚,它的核心不是講“不要偷吃別人的東西,不要把別人的東西弄壞了”等,而是金鳳花姑娘喜歡不冷不熱的粥,不軟不硬的椅子,不大不小的床,總之是“剛剛好”的東西,故事想要傳達的是一個非常重要的詞——just right,它才是這個故事真正要表達的,它是“金鳳花原理(Goldiloc
ks Principle)”的核心。這個話題在教師用書上有明確說明:當你面臨多種選擇時,不要因大小、長短、好壞等因素進行選擇,而應該選擇最合適的。因此,教師要引導學生關注“just right”t這一選擇原理,引導學生思考:當生活中遇到選擇時What is right for you?
三、教學設計
文本解讀出來的內容要通過活動設計轉化為學生的學習經歷,引領學生在探究語篇主題意義的過程中感知、吸收、內化、遷移。研讀文本之后,教師應結合學情確定重難點,繼而確定教學目標,然后思考如何將文本研讀的內容轉化為課堂學習活動,以落實英語學習目標。
1.基于文本研讀和學情,教師確定了如下核心素養目標:
(A)語言能力:運用一般過去時講故事
(B)文化意識:Goldilocks Principle
(C)思維品質:簡單故事形成宏大影響的原因
(D)學習能力:通過熟知故事學習英語
2.簡要教學流程
Step1: Lead-in
教師用課件呈現耳熟能詳且文本背后具有特殊教育意義的童話故事《皇帝的新裝》《三個和尚》《坐井觀天》等圖片,引導學生思考:What can you learn from the stories? You can speak in Chinese if you need.接著告訴學生We will learn a story like them.由此引入主題——Goldilocks and the Three Bears.順勢提問:What have you known about it? What can we learn from it?
[設計意圖]本環節的導入活動旨在圍繞主題創設情境,激活學生已有的知識和經驗,喚醒學生的智力情緒,降低深層理解的難度,設置閱讀懸念,誘發閱讀期待。
Step 2: While-reading
教師主要引導學生:當你又餓又累的時候,你會怎么選擇食物、椅子和床,為什么?金鳳花姑娘是怎么選擇的,為什么?最終得出文本的核心價值——just right,并引導學生理解沒有“just right for everybody”的東西,只有“just right for you”的東西,繼而引導學生思考:What is right for you?
[設計意圖]本環節引導學生深入文本,推動學生的閱讀由表及里逐步深入,在字里行間體會金鳳花姑娘的選擇態度,與她產生共鳴;同時推動學生的思維從獲取表層信息向闡釋“Goldilocks principle”發展。
Step 3: Post-reading
教師讓學生想象“What will happen next?”之后,引導學生思考:What do you think of Goldilocks? Why?學生可能會有不同觀點。有的學生會欣賞Goldilocks,因為她的選擇是“just right”;而有的學生會批判Goldilocks,因為她的一些不好的行為;也有學生可能會有自己個性的觀點。
[設計意圖]本環節在尊重文本原始內涵的基礎上,通過思維啟迪,激發學生有理有據地表達自己的觀點,哪怕觀點和別人不一致。這種基于文本的個性化理解,能促進學生在語言能力、價值取向、情感態度、思維品質方面獲得發展,同時也能讓學生深刻體驗主題意義,提升思維的深度和廣度。
總之,教師在制定教學目標之前務必全面研讀文本,深度理解文本的豐富內涵,并體現在教學設計中,以此帶領學生不斷思考,從文本的字面理解到深度思維,從關注文本觀點到提出個性化思考,塑造學生正確的人生觀和價值觀,進而使閱讀教學成為提升學生核心素養重要途徑之一。
【參考文獻】
[1]王薔.從綜合語言運用能力到英語學科核心素養——高中英語課程改革的新挑戰[J].英語教師,2015(16)
[2]許穎.初中英語閱讀教學中的文本解讀實踐[J].中小學外語教學(中學篇),2018(12)
[3]孫鐵玲.小學與初中銜接中英語閱讀能力的培養[J].中小學外語教學(中學篇),2018(11)
[4]魏建恒.新聞報道類文本閱讀的教學設計與探究[J].中小學外語教學(中學篇),2018(11)