違反禮貌原則在《吐槽大會》中的體現(xiàn)

摘? 要：《吐槽大會》是一檔群體脫口秀節(jié)目，在節(jié)目中出現(xiàn)了大量的違反禮貌原則的現(xiàn)象，本文將從違反禮貌原則的角度對這種現(xiàn)象進行分析。

關(guān)鍵詞：網(wǎng)絡綜藝;禮貌原則;面子威脅

作者簡介：何瑛（1990.10-），女，漢族，貴州盤州市人，云南師范大學文學院研究生在讀，研究方向：語言學及應用語言學。

[中圖分類號]：J9? [文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2019）-32--01

《吐槽大會》從2017年1月8日起每周日播出，是一檔美式風格的喜劇脫口秀節(jié)目，每期的主人公是一位當下熱議的、有知名度的人物。作為“被吐槽”的對象，他必須當眾接受其他嘉賓毒舌的、不留情面的吐槽，被吐槽的主人公等其他所有嘉賓發(fā)言完畢后，最后再進行絕地反擊的陳述。節(jié)目中大力宣揚的“優(yōu)雅的吐槽”，實際上是一種特別的交流方式，對于生活壓力過大的當代人群，稱得上是一種獨特的解壓方式。

一、違反禮貌原則的現(xiàn)象

（一）違反禮貌原則的體現(xiàn)

Leech提出的“禮貌原則”包括六條準則：第一，得體準則;第二，寬宏準則;第三，贊譽準則;第四，謙虛準則;第五，一致準則;第六，同情準則。[1]

1、違反了“禮貌原則”中的得體準則和寬宏準則，在節(jié)目中，嘉賓所說的話是在最大限度地使 別人受損，并沒有使別人得益。

（1）寧靜：今天還有一位中國臺灣來的主持人，陳漢典，陳漢典剛才說我脾氣火爆，漢典啊，在娛樂圈，只有人紅，才有資格發(fā)脾氣的。這種感覺，說給你聽你也不會明白的。

在例（1）中，演員寧靜首先回應了陳漢典說她脾氣火爆，她說只有人紅才有資格發(fā)脾氣，也就是告訴大家她是很紅的，而后又接著說這種感覺說給陳漢典聽他也不會明白，言下之意就是在諷刺陳漢典不是當紅明星，所以沒有資格也不敢發(fā)脾氣。寧靜的話語首先使自己得益，挽回了她的面子，其次使陳漢典的面子受損，所以寧靜的話語是違反了提體準則和寬宏準則的。

2、違反了贊譽準則和謙虛準則，體現(xiàn)為最大限度地 貶低別人。

（2）王自健：其實我們在最早籌備《吐槽大會》的時候，黃婷婷就是嘉賓，講段子的能力一點進步都沒有。我是覺得，以后不妨這樣吧，婷婷，你來呢，來，就是該拿錢拿錢對吧，該出鏡出鏡 ，你也別講了，你就唱歌，你唱歌比你講笑話好笑多了。

例（2）中，王自健說到讓黃婷婷以后來就不要講段子講笑話了，但這本來就是一個吐槽脫口秀節(jié)目，王自健的話就是在極大程度上貶低了黃婷婷講段子的能力，違反了禮貌原則中的贊譽準則。

（二）有意而為的面子威脅行為

威脅面子的言語行為大致可分為四大類：（1）威脅聽話人消極面子的言語行為;（2）威脅聽話人積極面子的言語行為;（3）威脅說話人消極面子的言語行為; （4）威脅說話人積極面子的言語行為。

在《吐槽大會》中以威脅聽話人積極面子為主，這是一種有意而為的面子威脅行為。

1、對別人有意而為的面子威脅

（3）張鐵林：我演了好多好多皇上，大伙知道，我覺得我演的皇上比大張偉抄的歌多，唉，你抄過多少歌啊？一千多個有沒有？

大張偉：天上的星星一樣多。

張鐵林：那大概還是你抄得比較多。

例（3）中，大張偉曾經(jīng)因為抄襲的事情被輿論推至風口浪尖，張鐵林卻還直接問了大張偉：“你抄過多少歌啊？一千多個有沒有？”顯而易見，這是一個對大張偉有意而為的面子威脅，是說話人對聽話人有意而的為的面子威脅行為。

2、對自己有意而為的面子威脅

（4）肖驍：今天看到這些嘉賓，我很有感觸，我覺得人生只有兩路，要不你就紅得像張雨綺，要不你就和產(chǎn)品經(jīng)理坐一起。王岳倫老師，你知道你老婆（李湘）來了坐哪嗎？坐那（指主嘉賓的位置），你來了只能坐在產(chǎn)品經(jīng)理旁邊，你一個混娛樂圈的跟人家一個知名度，你不丟人啊。算了，我還坐第二排呢。

例（4）中，肖驍在說完王岳倫的地位不如李湘，只能坐在產(chǎn)品經(jīng)理旁邊之后，就說了自己還是坐在第二排的，言下之意就是說自己的地位還不如被他吐槽的王岳倫，這是他對自己有意而為的面子威脅。

二、面子的維護

（一）說話人對聽話人的面子維護

（5）張鐵林：說這么多了，其實大張偉的音樂，真好，大伙兒這么喜歡，在這塊土地上，有一句話叫，民族的，就是世界的，但是歸根結(jié)底是 大張偉的。

這個例子出現(xiàn)在說話人的話語結(jié)尾，在已經(jīng)做出了損害聽話人面子的不禮貌行為后進行的補救行為，這是說話人對聽話人的面子維護。

（二）聽話人對自己的面子維護

（6）大張偉：我的歌，我參加的節(jié)目就是為了能給各位多一些快樂的理由，面對負面跟質(zhì)疑呢，不要逃避，要勇于去面對，要經(jīng)得起吐槽，就像今天一樣，別總以為，拿起武器，就是勇敢;放下武器，就是懦弱，因為拿起的時候，你使勁就可以，但放下，才是真功夫，所以希望各位拿得起，放得下，每天都過得開開心心的。謝謝大家，我是大張偉。

這個例子，當聽話人的身份轉(zhuǎn)換為說話人后，在話語結(jié)束前，他們都對自己進行了面子維護，針對被吐槽的內(nèi)容，闡述自己的態(tài)度和立場，進行面子的挽救。在這個過程中說話人不僅對自己的面子進行了挽救，而且在這個過程中傳遞了一個正確的三觀和正能量給觀眾，這也呼應了節(jié)目的口號“吐槽是門手藝，笑對需要勇氣”。

三、結(jié)語

《吐槽大會》中的玩笑話是不禮貌的、不得體的、有意而為的，這些不禮貌的話語在節(jié)目特定的語言環(huán)境下能夠起到幽默、娛樂的效果，使節(jié)目有一個正確的指向性，在嘉賓互相吐槽的過程中傳遞了一些比較正確的三觀和正能量。在實際的生活交往中，能否使用這樣不禮貌的話語進行人際交往，還需要考慮到具體的語境，交際者的交際意圖，人物和文化背景等因素。

注釋：

[1]索振羽.語用學教程（第二版）[M].北京：北京大學出版社.2014（85-86）.

參考文獻：

[1]索振羽.語用學教程（第二版）[M].北京，北京大學出版社，2000.

[2]王寅.認知語言學[M].上海，上海外語教育出版社，2007.

[3]薛璐.從禮貌原則和面子理論看電視訪談會話的運用—以《首席夜話》為例[J].語言應用研究，2016（02）.