999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

滄州方言詞綴研究

2020-06-08 10:09:04王雅華
學校教育研究 2020年11期
關鍵詞:詞綴

王雅華

摘要:滄州位于河北省東南部,東臨渤海,北靠京津,與山東半島及遼東半島隔海相望。滄州話屬于北方方言的冀魯官話區。從歷史語言學的角度觀察,滄州話和官話有較多相似的發展軌跡和規律,但從共識語言學的角度看,與普通話相比,它又有著某些獨特的規律。迄今,仍沒人對滄州方言的詞綴進行系統的調查和研究。在該情況下,本文的撰寫,顯得重要。本文以滄州所轄的四個方言區為調查點,盡量對滄州方言中的詞綴做出比較全面的描寫和分析,進而總結出其運用規律。

關鍵詞:滄州方言;詞綴;前綴;中綴;后綴

ABSTRACT

Cangzhou is located in the sountheast of Heibei Province. It faces the Bohai Sea in the east, is adjacent to Beijing and Tianjin in the north.The dialect belongs to the part of Jilu dialect in Zhongyuan Official Language Region. By now the researchers studying dialect havent made a deep study of the affix phenomena of Cangzhou dialect yet.So it is worthwhile to compose the treatise.The treatise takes four regions of Cangzhou as data-drawing area, the treatise will give an entire describing and studying on Cangzhou phonological system so as to induce its evolving regularity.

Keywords

Dialect; Affix; Preffix; Inffix; Suffix

一、緒論

(一)滄州人文地理簡介

滄州因瀕臨渤海而得名,位于冀中平原,屬于河北省東南部。滄州位于河北省中部,東臨渤海,北靠京津,與山東半島及遼東半島隔海相望。

滄州歷史悠久,春秋、戰國時代為燕、齊、晉、趙等國地,秦朝時屬巨鹿郡和洛北郡,宋代屬河北東路河間府,元代屬中書省河間路,明代屬北直隸省河間府,清代屬直隸省河間府,部分縣屬天津府。

滄州素有“武術之鄉”的譽稱。滄州地濱渤海,北距京津,古為燕齊之地,又是遼、金、宋時代軍事必爭之地,歷史上這里又曾是發落犯人的地方,不少軍犯刺配于此,也留傳下一些武藝,再加封建官俯盤剝,豪紳壓榨,人們紛紛習武自強練習武自衛,武風甚廣。

滄州有四個方言區,南部東部屬漢語官話系統次魯方言區,中部是本土方言區,北部屬天津次方言區,西部則屬華北官話系統冀中土話群,依這四個方言區形成了形態不盡相同的文化板塊。一條縱貫全境的京杭大運河,既是一條南北交通大動脈也是一條文化的傳輸帶,使滄州的地緣文化比較早接受了先進文化的浸染,同時,海洋文化與內陸平原文化的融合、齊魯文化與燕趙文化的交匯,更形成了滄州人文性格中最突出的因素。

(二)關于詞綴的問題

1.詞綴的含義

關于詞綴的含義,大體上可以分為廣義的、狹義的兩種。

所謂廣義的詞綴實際上就是指呂叔湘先生所說的“語綴”,它以定位附著為主要特征,附著對象既可以是詞根語素,也可以是詞或短語,例如“第、初、們,了、著、過,似的、的話”等。顯然,廣義的詞綴已經超出了構詞法的范疇。

所謂狹義的詞綴就是指以詞根語素為附著對象的詞綴,它是語素的一種,主要作用是構詞的,如“阿、老、子、兒、頭”等。黃伯榮、廖序東主編《現代漢語》中所講的詞綴就是狹義的詞綴。

2.詞綴的范圍

關于詞綴的性質、范圍等的探討,學術界可謂百家爭鳴。隨著詞綴研究的深入,關于詞綴性質的討論也在逐漸完善。綜合各家觀點,馬慶株先生指出,漢語詞綴的性質有以下幾點:

(1)詞綴分布特征是定位性,不定位的不是詞綴。

(2)詞綴的語義特征具有范疇義。除了由虛詞發展而來的詞綴,其余詞綴的意義都不是該語素的本義或基本義,而只能是后起的引申義。部分詞綴有不同的作用,多半可以再分化為幾個詞綴語素,這樣,就大多數而言,每個詞綴構成的一組詞的詞性是一致的。

(3)由詞綴構成的詞的結構特征是模糊性,其內部結構關系只能說是黏附關系。

(4)詞綴有易變性,詞綴不斷新陳代謝,新的詞綴不斷產生,舊的詞綴也有消失。詞綴也受各方言之間的互相影響。

3.我們可以根據詞綴的性質來確定詞綴的范圍

(1)詞綴必須是定位的,不定位的不是詞綴。

(2)詞綴所在的詞必須是合成詞。詞綴意義虛化,必須附著在詞根上面才

(3)成為詞綴以后詞匯意義虛化。

4.判斷詞綴時須注意的問題

(1)辨認詞綴時,應注意從口語出發,不要過多依賴書寫形式。如“籬笆”,但從字面意思看,似乎“笆”也有意義,但如果結合實際口語考察,就會發現“笆”不負載實際意義,讀音輕化,和“鍋巴”中的“巴”一樣,都是詞綴。這也說明了漢字附帶意義的隨意性和人為性。從構詞法方面看,“籬笆”寫作“籬巴”更合適。

(2)注意區分詞綴和詞根語素。前者如干巴巴、粘乎乎、白凈凈;后者如油膩膩、空曠曠等。后者疊音的語素都是成詞語素,有實在的詞匯意義,疊音后組成的詞與疊音前組成的詞詞義基本一樣,聲調也相同。因此這類詞是復合詞,疊音部分不是詞綴。前者中的疊音語素本來意義有實有虛,但疊音后意義一律虛化,聲調變為陰平,疊音部分應為形容詞的后綴。

二、滄州方言的詞綴

(一)前綴

1.名詞前綴

1.1.大

“大”的本義指體積大,與“小”相對,后來引申出“排行老大或年齡較大”的義項,從空間義引申出時間義。“大”在語言發展過程中逐漸虛化,發展出詞綴的用法。

(1)“大”用在親屬稱謂前指稱非親屬稱謂,有一種親近、尊敬的感情色彩在里面,便于和人交際。如“大娘、大哥、大伯、大姨、大哥、大姐、大妹子、大兄弟”。

(2)“大”加在由“老”構成的指稱人的名詞前,表示對人的稱呼,如“大老劉、大老張、大老粗”。

1.2二

帶有貶義色彩的“二”在滄州方言中不單說,因此可把“二”看作詞綴,它多用在指稱人的詞語中,表達人們“厭惡、討厭”的感情色彩,如“二流子、二毛子、二傻子、二愣子、二逼、二虎”。

另外,滄州方言中有“二不嚴、二不扯子”這兩個詞,前者是“對人和事兒的貶義評價”,后者指“隨意、不正式”。這兩個詞的書寫方式只表示讀音,它們在滄州方言中的使用頻率很高,無法知道它們的具體淵源。但它們都以“二”開頭,而且都帶有貶義色彩。我無法確定它們是否是以“二”開頭的附加詞,再次列出,希望得到各位老師的指點。具體使用如下:

這個人辦事兒忒二不嚴啦!(辦事兒不靠譜)

今兒個喝的是二不扯子湯!(隨意糊弄成的湯)

1.3“老”

名詞前綴“老”的用法較為復雜,可分為一下幾種:

(1)“老”+親屬稱謂。

其一,用作社會稱謂語,由“排行義”虛化而來,與“大”用法相近,帶有“親近”的感情色彩,用于社會交際,便于拉近陌生人之間的關系。如:

老妹子、老大姐、老嫂子、老兄弟、老嬸子

其二,帶有“粗野”氣息,虛化程度比較高,范圍有限,只有“老爺們、老娘們”兩個用法。

(2)社會稱謂中的“老”

“老”用在某些詞根語素前構成名詞,表示一類人的總稱。這里的“老”與年齡大小無關,已經完全虛化為詞綴。如下:

老板、老師、老外、老鄉、老總

(3)“老”+姓氏

帶有“親密、熟悉”的的感情色彩,如:

老王、老張、老趙……

(4)“老”+數字

構成序數詞,表示兄弟姐妹的排行,帶有“隨意、不正式”的色彩,如:

老大、老二、老三、老小

(5)“老”+動物名稱

老鴰、老鵰、老鷹、老鼠、老虎、老[kar](麻雀)

(6)“老”+形容詞詞根

“老”放在某些表修飾作用的形容詞性詞根前,使這些詞根名詞化,表示具有某類特征的人,多帶有貶義。如下:

老冒、老蔫、老摳、老粗、老外、老土

在這里,我們不妨分析一下“大老張、大老粗”這類詞,它們是分層次的。我們以“大老張”為例分析,首先詞綴“老”和詞根語素“張”構成“老張”這個附加詞,然后詞綴“大”和“老張”組成“大老張”這個附加詞。

2.形容詞前綴

(1)滄州話中,比較常用的、構詞范圍較廣的形容詞前綴有“精、焦、齁、生”等幾個。

①“精”指“提煉或選拔出來的優質東西”,很顯然,“精”含有“少、小”的意思,故作為詞綴的“精”只能跟表示消極意義的單音節形容詞連用,起強調作用,意義相當于普通話中的“很”,在滄州話中的使用范圍較廣,如“精小、精矮、精短、精細、精窄、精少、精瘦、精薄、精淺、精濕”。

她的小胳膊精細。(很細)

這地精濕!(很濕)

由“精”構成的形容詞可用ABAB的方式重疊,重疊后語義程度加深。如:

她的小胳膊精細精細的!(非常細)

這地精濕精濕的!(非常濕)

②“焦”指“食物烤的過熟”,帶有“過分”義。在滄州話中,詞綴“焦”可跟某些味覺詞連用,起強調作用,相當于普通話中的“很”,帶有消極的感情色彩,表示人們“不滿、厭惡”的主觀情緒,如“焦酸、焦苦、焦咸”。另外,還能跟顏色詞“黃”,也表示消極的感情色彩,“焦黃”。

這藥焦苦,沒法喝!

今兒個蒸得焦黃,不好看!

由“焦”構成的形容詞也能以ABAB的方式重疊來加強語義。

這鍋饅頭蒸得焦黃焦黃的,忒難看啦!

③“齁”本指“吃太咸或太甜的東西后使喉嚨不舒服”,本身含有“程度義”,故作形容詞前綴時有通常是用來加強形容詞的程度的。滄州話中,“齁”只能跟味覺詞連用和表示消極意義的嗅覺詞“臭”連用,起強調作用,表達消極的感情色彩,相當于普通話中的“很”,如“齁臭、齁咸、齁酸、齁苦、齁辣”。

豬圈這塊兒們齁臭!

這菜齁咸,沒法吃!

由“齁”組成的形容詞可以用ABAB的方式重疊,重疊后語義程度加深,如:

鹽擱得太多了,齁咸齁咸的!

④“生”含有“果實、食物沒完全熟”的義項,詞綴“生”應由此引申而來。“生”起強調作用,在滄州話中只能跟一些表示感覺、感情的詞根連用,構詞能力比較弱,如“生冷、生硬、生疼”。

他把我捏得生疼!

由“生”組成的形容詞可用ABAB的方式重疊,重疊后語義程度加深,如:

今兒個這天生冷生冷的,別出門啦!

⑤“稀”原指“不少、稀疏”義,自身含有“程度義”,詞綴“稀”由此演化而來。它相當于普通話中的“很”,起強調作用,在滄州話中,它的構詞能力比較弱,如“稀爛、稀甜”。

這個西瓜稀甜!

可以用ABAB的方式重疊,重疊后語義程度加深,如:

這個西瓜稀甜稀甜的!

今兒個的肉燉得稀爛稀爛的!

⑥死,起強調作用,相當于普通話中的“很”,使用范圍有限,“死沉、死肉、死犟、死軸”。

這個人死肉!(辦事慢,辦事兒拖沓)

可以用ABAB的方式重疊,重疊后語義程度加深,如:

這個人死肉死肉的,不能讓他辦事兒!

(2)滄州話中有這樣一些形容詞前綴,它們的構詞能力有限,只能組成一兩個詞連用組成形容詞。但從滄州話來看,我們并不能判斷它們是否是詞綴,但結合其他方言,從共時語言學的角度看,我們可以斷定它們為詞綴。

“黢”本義指“黑”。在滄州話中,“黢”可以和“黑”組成成“黢黑”;在東北方言中,“黢”還可以和其他深顏色的詞連用,如“黢青、黢紫、黢綠”,表示程度深。故“黢”在滄州話中也是詞綴,只是應用范圍較窄。

外面這天黢黑!

“黢黑”可以用ABAB的方式重疊,重疊后語義程度加深,如:

她這臉曬得黢黑黢黑的!

另外,滄州話里還有這樣一些語素,它們在詞中的意義比較虛化,不是整個詞語的意義的主要承擔者,但是構詞能力很弱,使用范圍非常有限,是不是詞綴有待進一步確定,這些詞有“響干、邦硬、通紅、噴香”,其中加點字為確定對象。

(3)滄州話中的雙音節前綴很少,僅有“圪楞”一個,并且只在鹽山一帶使用,搭配也僅限于和“好、壞”組合成“圪楞好、圪楞壞”兩個詞。

這個人圪楞好啦!

這次考試考得圪楞壞啦!

(二)中綴

中綴是位置固定在中間的詞綴。劉叔新先生認為世界語言中的中綴非常少,趙元任先生在《漢語口語語法》中提出“漢語里中綴很少”。因此對于中綴的確定應采取審慎的態度。

本文認為滄州話中有中綴“了”[l],它大概相當于普通話中的“里”,但比“里”的構詞能力更強。 “了”只出現在中間,“了”意義虛化,與它結合的語素至少有一方是詞根語素。并且,由“了”組成的詞語多用于口語,比較隨意,如:“曲了拐彎、稀了糊涂、離了歪斜、噼了撲棱(聲音大)、喜了馬哈(隨意、不正經)、迷了巴掙(迷糊、剛睡醒)、急了咕嚕(很匆忙)、提了禿嚕(吃面條時,很快很急,聲音很大)”。

這畫掛得離了歪斜的,一點都不正!

別噼了撲棱的,弄出那么大聲,爺爺在睡覺呢!

這孩子,天天都喜了馬哈的,一點正事兒都沒有!

看他那迷了巴掙的樣,準是剛睡醒!

別急了咕嚕的,再把東西落下了!

那么大的小子,提了禿嚕的,一會兒還不吃兩碗呀!

另外,還可構成“門了頭(腦門)、波了蓋(膝蓋)、布了條(布條)”這些名詞。

(三)后綴

滄州方言中的后綴很豐富。動詞、名詞、形容詞,都有若干個后綴;并且,有的詞綴構詞能力很強,可以構成不只一種詞性的詞。

1.名詞

1.1子

“子”作為詞綴,子”作為詞綴,在現代漢語中的使用范圍極為廣泛,它可以加在名詞性詞根后組成新的名詞;也可以加在形容詞后把形容詞轉化為名詞,這時多含有貶義;它還可以加在某些量詞后面組成復合量詞,也多含有貶義。滄州方言中的“子”和普通話的構成情況大體相似,區別只在具體詞上。

1.1.1構成情況

(1)加在某些名詞性語素后面構成名詞,如:

房子、鉗子、桌子、被子、餃子、桃子、鴨子、姑子、肚子、面子

(2)加在某些動詞性語素后面構成名詞,如:

包子、合子、卷子、剪子、起子、梳子、推子、舀子、挑子、塞子

(3)加在某些形容詞性語素后面構成指示人的一類詞,這類詞多含有貶義,如:

胖子、瘦子、小子、老子、二子、尖子、侉子、婊子、矮子、花子、禿子

(4)加在某些量詞后面構成名詞,如:

個子、位子、攤子、架子、本子、片子

1.1.2滄州話的“子”綴與普通話的“子”綴相比較,其區別主要表現在三個方面:

(1)普通話一部分兒化韻的詞,在滄州話中還可以是“子”綴詞。例如:

坎肩兒——坎肩子、心眼兒——心眼子、豆芽兒——豆芽子、

臉盆兒——臉盆子、地邊兒——地邊子、肚臍兒——肚臍子、

土豆兒——土豆子、鋼镚兒——鋼镚子

(2)普通話一部分不帶詞綴“子”的詞,在滄州話里還可是帶詞綴“子”的詞。如:

肩膀——肩膀子、牙齦——牙花子、腳印——腳印子、米粒——米粒子、蒜瓣——蒜瓣子、豆角——豆角子、樹枝——樹杈子、菜湯——菜湯子、瓜秧——瓜秧子、湯勺——湯勺子、耳機——耳機子、面條——面條子

(3)同樣一個事物,普通話與滄州話的叫法不同。如:

玉米——棒子、回民——回子、肥皂——胰子、油條——果子、

圖章——戳子、廁所——茅子、屁股——腚蛋子、貓頭鷹——夜貓子、

西紅柿——火柿子、壁虎——車虎柳子

1.2“頭”

頭也是普通話中的一個比較典型的名詞詞綴,它具有標志詞性的作用,是名詞的標記之一。

1.2.1在滄州話中,“頭”主要有以下幾種用法:

(1)加在某些名詞性語素后面組成名詞,如:

木頭、罐頭、窩頭、上頭、風頭、斤頭、個頭

(2)加在某些動詞性語素后面組成名詞,表示某件事情值得怎么做。如:

撈頭、鋤頭、奔頭、來頭、念頭、活頭

(3)加在某些形容詞后面組成名詞,如:

苦頭、甜頭、鬼頭、準頭

1.2.2滄州話中的“頭”綴與普通話里的“頭”綴比較:

(1)滄州話話的“頭”綴與普通話里的相比較,普通話里“太陽”在滄州話里為“日頭”。

(2)滄州話里還有一些含有貶義的指人名詞帶“頭”綴,如:二虎頭(對很傻的人的稱呼)、絕戶頭(對沒有兒子的人的稱呼)。

1.3兒

“兒”的構詞能力很強,可以跟動詞、名詞、形容詞組合構成名詞,并帶有“小指、喜愛”的感情色彩,口語色彩很濃,親切、隨意。

(1)加在某些名詞性語素后構成名詞,帶有細小、喜愛的感情色彩,如:

皮兒、繩兒、苗兒、線兒、眼兒

(2)加在某些動詞性語素后構成名詞,這些詞也帶有細小義,如“蓋兒”特指小蓋子,“蓋子”則沒大小的區分。又如:

蓋兒、圈兒、扣兒、響兒、挑兒、墊兒、錯兒

(3)加在某些形容詞后面,可以使之轉化詞性構成名詞。該名詞具有這個形容詞所表示的性質。如:

尖兒、彎兒、閑兒(空閑)、黃兒(蛋黃)

1.4“個”

“個”是滄州方言中比較有特色的一個詞綴。它跟在某些表示時間的詞根語素后,組成時間名詞。需要注意的是,這些詞根語素都需要兒化。由它組成的詞數量有限,可以窮盡。如下:

今兒個(今天)、明兒個(明天)、夜了個(昨天)、前兒個(前天)、大后兒個(后天的明天)、黑前兒個(傍晚)、早前兒個(以前)

1.5種

加在一些形容詞性詞根后構成名詞,表示一類人,大都具有貶義,這類人具有該形容詞所表示的詞的性質,如“孬種、傻種、雜種、犟種、軸種”。

1.6家

加在某些表示人的名詞后仍構成名詞,表示某類人,多含有貶義,口語色彩比較重。如“孩子家、男人家、女人家、大人家、閨女家”。

小孩子家,穿嘛高跟鞋!

在實際使用中,“家”可重疊,重疊后語義程度加深,如:

小孩子家家的,穿什么高跟鞋?

2.動詞

滄州話中的動詞后綴很多,它們都讀輕聲,并且使詞帶有一定的附加色彩。由這些后綴組成的動詞大都可以用ABAB的方式重疊;并且這種重疊形式的使用頻率更高。重疊形式加重了動作的短暫性、隨意性和重復性,含有“不用太認真,隨便弄一下就好”的意思。如:“把這些白菜幫子剁巴剁巴喂豬吧!”其次,它們在句中都作謂語,并且后面不能加賓語。

(1)噠:與動詞性詞根結合,帶有“隨意、漫不經心”的語義,如“蹦噠、敲噠、擠噠、鼓噠、竄噠、磕噠、抽噠、逛噠、遛噠”。

吃完飯啦,出去溜噠會兒吧!

(2)乎:與動詞性詞根結合,多帶有貶義,如:

摻乎(參與不該參與的事);嚇乎(用言語恐嚇別人);咋乎(大聲說話);攪乎(故意搞破壞)

這不是你的事兒,別瞎摻乎!

別聽他的,他光嚇乎你!

別瞎咋呼,那么大聲干嘛!

(3)鼓,表示長時間地反復進行一件事,多帶有貶義,如:

搗鼓(貶義);扎鼓(中性,打扮);崴鼓(沒有成效地長時間的處理事情);作鼓(做不應該做的事兒)

你在那瞎搗鼓嘛呀?半天踹不出個屁來!

小女孩,扎鼓扎鼓都好看!

崴鼓那么大會子也沒修好,別修啦!

你在那瞎作鼓嘛呀?

(4)悠,與動詞性詞根結合,表示動作的反復周轉進行,并且目的性不強,如,“轉悠、忽悠、晃悠”。

咱出去轉悠轉悠吧,反正吃完飯也沒事兒干!

(5)和,與東詞性詞根結合,多帶有隨意性,如“攪和、摻和、忙和、湊和”。

我不用你攪合俺們的事兒!

別亂摻和別人的事兒!

咱一塊忙和忙和,沒嘛大事兒,一會兒就弄好了!

經常湊合到一塊聚聚,挺好的!

(6)攏,跟動詞性詞根結合,表示動作的隨意性,如:

胡攏(把分散的東西往一起收);團攏(把紙、布等東西往一起團)

這瓜子灑在地上啦,胡攏胡攏抓起來吧!

把這張紙團攏起來扔紙簍里!

(7)棱,跟動作性較強的動詞詞根結合,表示動作行為的一種持續狀態,如,“撲棱(人或動物的胡亂掙扎);圪棱(單腳跳);不棱(用手分東西)”。

他掉在坑里,胡亂撲棱了幾下就再也沒有上來過!

咱倆比比,看誰圪棱的時間長?

把摻在一起的瓜子和仁果不棱開。

(8)么,可分兩類

①動作的反復的進行,如:嬉么(指小孩子喜歡纏在大人身上玩)、唆么(舌頭反復舔一樣東西);咋么(用舌頭反復品味一樣東西)

這個孩子忒喜歡嘻么人啦!

拿個棒棒糖嗦么著玩吧!

你咋么咋么,看看這酒怎么樣!

②表示一種揣測,如:估么,覺么,約么

我估么著他就要來了!

我覺么著這道題做錯了!

這捆子菜約么著有二斤沉!

(9)拉,跟動作性較強的詞語連用,表示動作的隨意性和任意性,“劃拉、扒拉、胡拉、不拉”,這些詞都是用手完成的動作。

把這些爛菜葉子劃拉劃拉扔了吧!

她這個人呀,嘛都胡拉著不讓別人碰!

(10)巴,跟動作性比較強的的詞語連用,表示動作的隨意性和任意性,“撅巴、擰巴、湊巴、踩巴、剁巴、嚼巴、揪巴、捏巴、墊巴”。

先吃點東西,墊巴墊巴再走吧!

3.形容詞

滄州話中的形容詞后綴很多,它們都讀輕聲,并帶有一定的附加意義。由這些詞綴組成的形容詞只能作謂語,不能做定語、主語和賓語;在使用中多加“的”;不能再受程度副詞的修飾。

(1)道,與某些名詞或形容詞性詞根結合后,構成狀態形容詞,“厚道、魔道、神道(指人的精神有問題)、勁道、嘮道”。

他家壓的面條倍勁道!

其中,魔道、神道和嘮叨可以用AABB的方式重疊,重疊后語義加深,如:

這個人魔魔道道的,神經病!

(2)氣,與形容詞性詞根結合后,構成狀態形容詞,表示某種傾向,“

歡氣、神氣、腥氣、騷氣、嬌氣、硬氣、老氣、少氣、和氣、膻氣”,如:

這個人長得年輕,可少氣啦!

(3)乎,放在某些形容詞性詞根后,組成形容詞,“軟乎、熱乎、黑乎、暈乎、胖乎、邪乎”。如:

這個小小子胖乎的,還怪好看!

其中,軟乎、熱乎和胖乎可用AABB的方式重疊,重疊語義加重,如:

她身上的肉軟軟乎乎的,摸起來可舒服啦!

(4)巴,放在某些形容詞性詞根后,組成形容詞,如“緊巴、干巴、擠巴、窄巴”。

這幾天手頭上緊巴,沒錢啦!

(5)生,與形容詞性詞根結合,“支生(植物向上生長,生機勃勃的樣子)、脆生(形容東西脆)、輕生(形容東西輕)”。

這個袋子倍兒輕生,一拽就起來了!

(6)嗖,跟味覺詞連用,表示“有點”,如:辣嗖,甜嗖,酸嗖

這個菜辣嗖的,還挺好吃!

(7)溜,跟形容詞性詞根連用,表示“有點”帶有喜愛的感情色彩,如:滑溜、細溜、酸溜。

這塊布真滑溜,摸著可舒服啦!

你看人家這小腿多細溜呀!

(8)不溜秋,只能和“黑”“灰”這兩個顏色較重的詞連用,帶有貶義色彩,在滄州話中有“黑不溜秋、灰不溜秋”兩個詞,另外,在東北話中還有“紫不溜秋”的說法。

這件衣裳黑不溜秋的,一點兒都不好看!

(9)囊,構詞能力比較強,表示事物的狀態,多帶有貶義,“絲囊、窩囊、抽囊、膚囊、抽囊”。具體使用如下:

這個饅頭都絲囊啦,沒法吃啦!(指饅頭等事物變質拔絲)

這饅頭掉在水里邊都膚囊啦,不好吃啦!(指饅頭等食物蓬松萱軟沒有嚼勁)

看他那窩囊樣,真讓人憋氣!(指人沒有出息)

快別抽囊啦,都把眼哭紅啦!(指人哭時,身體抽動的樣子)

這些詞能以AABB的方式重疊,重疊后語義程度加深,如:

抽抽囊馕的干嘛呀?快別哭啦!

(10)“吧唧”,跟在一些表示負面信息的、或者是表示顏色、味道的單音節形容詞后面,表示“有些”,并帶有貶義的感情色彩,用于句中時多加“的”,如:

傻吧唧、這甜吧唧、苦吧唧、綠吧唧、紅吧唧

這塊蛋糕甜吧唧的,不好吃!

其中表示顏色、味道的單音節性質形容詞加“吧唧”兒化后,表示的程度減輕,相當于“有點”,并帶有喜愛的感情色彩,如:

這塊蛋糕甜吧唧兒的,真好吃!

重疊“唧”,表示的程度加重,帶貶義色彩,是說話人所不喜愛的,相當于“很”“忒”,如:

這個人傻吧唧唧的,沒法跟他過了。

三、滄州方言的詞綴概述

綜上所述,我們整理了滄州方言中詞綴的使用情況,由此可以總結出滄州方言的詞綴特點:

1.滄州方言的詞綴比較豐富,前綴和后綴要比中綴多得多。其中,前綴以名詞和形容詞前綴為主,動詞沒有;中綴很少,我們發現確定的只有一個“了”。后綴比較多,名詞、動詞和形容詞都有若干個。

2.滄州話的詞綴和其他方言相比,有同有異。滄州話中的大部分詞綴,普通話中也有,如“老、子、精、兒、巴、家”等,但是它們的具體使用又不盡相同,如“子、吧唧”綴,在具體詞的構造和變化形式不盡相同。北京話中的有些詞綴在滄州話中沒有使用,如“查”等;除此之外,滄州方言中也有一些普通話中沒有的詞綴,如“圪”等,具有比較濃厚的地方色彩。

3. 孫常敘把漢語詞匯的造詞法分為語音造詞法、語義造詞法和結構造詞法,如果將語義理解范圍擴大,漢語造詞法分為因音造詞和因義造詞。詞綴亦是如此。大部分詞綴是從詞根虛化來的,如“老、大、精、子”等,是因義造詞;至于中綴和一些多音節后綴,如“了”和“吧唧、不溜秋”等,則是因音造詞的體現。

4.在語音上,滄州方言與其它方言一樣,前綴大都保留原來的讀音,中綴和后綴一般要要讀輕聲,不管單音節的還是多音節的。

正是因為有了這些豐富的詞綴,構成了一個大的滄州方言詞綴系統,才得使滄州方言更加生動、活潑,使它的地方色彩得以充分地展現,使活的方言更具有價值。

猜你喜歡
詞綴
詞綴和非詞綴界限的探討
雨露風(2024年2期)2024-04-27 15:02:35
從網絡語“X精”看“精”的類詞綴化
外國學生習得類詞綴“感”的偏誤分析
大眾文藝(2021年12期)2021-07-23 14:34:36
詞尾與詞綴的區別研究
維吾爾語詞綴變體搭配規則研究及算法實現
現代維吾爾語的詞綴功能及從中存在的奇異現象的處理探討
淺談現代漢語類詞綴
小說月刊(2017年16期)2017-12-01 05:14:50
釋西夏語詞綴wji2
西夏研究(2017年1期)2017-07-10 08:16:55
現代漢語詞綴與英語詞綴的差異
試析否定詞綴在漢維語中的不同表現
語言與翻譯(2014年3期)2014-07-12 10:31:56
主站蜘蛛池模板: 欧美亚洲第一页| 黑色丝袜高跟国产在线91| 婷五月综合| 成人福利在线免费观看| 四虎成人免费毛片| 91在线日韩在线播放| 人妻91无码色偷偷色噜噜噜| 欧美成人午夜影院| 直接黄91麻豆网站| jizz国产视频| 99性视频| 欧美在线精品怡红院| 亚洲国产看片基地久久1024 | 国产午夜一级毛片| 99手机在线视频| 免费一级无码在线网站| 好紧太爽了视频免费无码| 在线日韩日本国产亚洲| 久久综合丝袜长腿丝袜| 国产成人亚洲无吗淙合青草| 午夜老司机永久免费看片| 国产9191精品免费观看| 中国一级特黄视频| 中文字幕丝袜一区二区| 久久成人国产精品免费软件| 国产精品视频导航| 中文字幕久久波多野结衣| 在线观看视频一区二区| 97在线公开视频| 亚洲人成网7777777国产| 99精品热视频这里只有精品7| 青青青视频91在线 | 99久久精品国产综合婷婷| 欧美影院久久| 黄色污网站在线观看| 2020精品极品国产色在线观看| 日韩欧美中文字幕一本| 亚洲日本一本dvd高清| 国产乱子伦无码精品小说| 精品无码一区二区三区电影| 2020最新国产精品视频| 制服无码网站| 92午夜福利影院一区二区三区| 无码不卡的中文字幕视频| 91无码网站| 高潮爽到爆的喷水女主播视频 | 成年人免费国产视频| 玩两个丰满老熟女久久网| 呦系列视频一区二区三区| 美女潮喷出白浆在线观看视频| 亚洲免费人成影院| 日韩无码精品人妻| 欧美成在线视频| 国产真实二区一区在线亚洲| 亚洲国产综合精品一区| 秋霞国产在线| 亚洲性网站| 九色综合视频网| 青青草原国产av福利网站| 国产精品成| 国产精品第| 欧美一级夜夜爽www| 91香蕉国产亚洲一二三区| 久久精品亚洲热综合一区二区| 亚洲人成网址| 中国国语毛片免费观看视频| 91综合色区亚洲熟妇p| 亚洲人在线| 成年女人a毛片免费视频| 波多野结衣第一页| 玖玖精品在线| 欧美.成人.综合在线| 国产美女丝袜高潮| 日韩在线观看网站| 久久久精品国产亚洲AV日韩| 72种姿势欧美久久久久大黄蕉| 天堂成人在线| 女人18一级毛片免费观看 | 国产精品亚洲片在线va| 伊人网址在线| 欧美成人看片一区二区三区| 青青青国产在线播放|