朱穎致
【摘要】中華傳統文化的傳承離不開語文課本與語文課堂,特別是古詩文的課堂。教師在古詩文課堂上應該將知識點講解與傳統文化有機結合起來。可以采用巧借漢字構造、有感情地朗誦詩文、細節滲透、課外拓展活動、巧借影視資源等方法加強文化滲透,讓學生在學中了解并傳承傳統文化。
【關鍵詞】傳統文化;古詩文;滲透
傳承傳統文化,是“文化自信”的體現。《語文課程標準》強調在語文的教學過程中,要讓學生“認識中華文化的豐厚博大,吸收民族文化智慧”,古詩文承載了大量的傳統文化知識,古詩文的課堂應該成為傳承傳統文化的重要陣地。 作為語文老師,在講授知識點同時,應該在古詩文教學中運用多種方法對學生進行傳統文化的滲透。
一、傳統文化在語文課堂的現狀
1.對傳統文化滲透的不重視:教師功利化,在語文教學中更傾向于應試內容的講授,雖然高考考綱里也提到考查文學常識,但是很多老師只是蜻蜓點水地講解,或者把資料給學生,讓學生死記硬背,不愿花時間系統了解傳統文化知識 ,直接導致傳統文化難以在教學過程中得到有效的滲透。
2.學生對傳統文化缺乏興趣:信息時代到來,外來文化不斷在網絡呈現,高中生好奇心強,容易接受外來文化,對傳統文化接觸甚少,認同感不強,且不感興趣,這些都對傳統文化的傳承造成威脅。
二、古詩文課堂滲透傳統文化的必要性
針對當前語文教學中傳統文化不受重視的現狀,在古詩文課堂中滲透傳統文化顯得很有必要。教材中的古詩文包含了大量的傳統文化知識,比如民族習俗、傳統的飲食習慣、古代人們自覺樹立的人生觀、價值觀和民族傳統的優秀精神等。教師在講解中不能只停留在詩文表面,更要發掘其中蘊藏的各種傳統文化因素,并引導學生感受傳統文化的魅力并傳承下去。
三、古詩文課堂滲透傳統文化的方法
1.巧向字形覓文化,有助理解與傳承
我們可以借助漢字的構造,去發掘字的本義,了解古人的生活狀態。這不但能幫助學生理解課文,而且可以激發學生了解漢字文化的興趣。比如,歸有光的 《項脊軒志》提到“迨諸父異爨”。“爨”字初看復雜難懂,我們可以從這個字的構造來分析。“爨 ”是個會意字:下面是一雙手添加木柴,上面是兩只手端著一個鍋放在灶臺上。“爨”即一起燒火煮飯,“異爨”就是“分開灶臺做飯”,即“分家”。這時,可以讓學生了解我國封建宗法制度下的大家族文化,大家族不輕易分家,家族衰落或有矛盾才分家,“異爨”寫出作者對家族衰敗的感傷。
又如,《過秦論》里有“追亡逐北,伏尸百萬”。里面的“北”字很多同學膚淺地理解為“北面”,講完很容易忘記。其實甲骨文當中,“北”指的是兩個人背靠背,面朝相反的方向,有“背離”之意。古時交戰后,戰敗一方背對敵人逃跑,引申為戰敗之意,在這個句子里活用為名詞指“戰敗的人”。而我國很多場所都是坐北朝南,人們喜歡面南背北,背對著北方,就有了后來作為方位名詞“北”之意。
除此之外,還有“既”和“即”字,學生比較容易混淆。《氓》有這么一句“來即我謀”和“既見復關”。可以通過《說文解字》里對兩個字的解釋來幫助理解。即,甲骨文(盛有食物的器具)(人),指一人跪坐在有食物的器具前。近食就餐為“即”;餐畢離席為“既”。所以,“即”指的是“靠近”,“既”指的是“已經”。 通過漢字的構造,更加容易理解這些字的意思,同時也引導他們在了解漢字文化。
2.有感情地吟誦,在讀中感悟
傳承傳統文化,不能沒有吟誦。可以在古詩文的教學中,要引導學生反復誦讀經典詩文,帶領學生走進作者的情感世界,跟作者的感情產生共鳴。通過對字音、節奏、輕重的把握進行由感性到理性的認識。在反復的吟誦中,感受詩文的音樂美,悟出文字的深意。
比如,講解《菩薩蠻·書江西造口壁》時,讓學生在讀中感悟。首先是自主朗讀,讓學生初步感知。再次吟誦,在讀中體悟,讓他們討論哪些詞應該重讀,并分析原因。學生在分析為何要重讀時就可以理解詞的內容和作者的感情了。比如“中間多少行人淚”的“多少”應該重讀,學生分析出“多少”說明受難的民眾之多,所受災難之多。第三次吟誦,在吟誦中體會感情的變化。感受一波三折的感情:沉郁——高昂——憂愁。學生在吟誦中理解詞的內容和感情,更能理解辛棄疾的個人遭遇和愛國情懷,理解古代有志之士的追求和他們的家國情懷。
中國詩詞的美需要吟誦展現出來,讓課堂再現古時抑揚頓挫的讀書聲,讓學生在充滿感情的書聲中潛移默化地受到熏陶。
3.關注細節,滲透傳統文化
在古詩文的課堂上,要抓住細節,抓住契機滲透傳統文化。 比如講《陳情表》時,可以趁機給他們講“五倫”,即君臣、父子、夫婦、長幼(兄長)、 朋友五大關系。其中最重要的是君臣和父子兩大關系,即對國君要 “忠” ,對父母要“孝”。又如,講《項脊軒志》時,里面提到“我自束發讀書軒中”, 趁機給學生講古代“及笄”以及其他年齡稱謂:弱冠、而立、不惑、知命、花甲、古稀、耄耋、期頤等。在講到《赤壁賦》“壬戌之秋”時,可以讓學生思考“庚子年”與“壬戌”有什么相同的地方,引起學生的興趣,趁機給學生講解“干支紀年法”以及補充其他三種紀年法:王公即位年次紀年法、年號紀年法、年號干支兼用法。在講到張籍的《節婦吟》時,除了講述張籍通過兒女之事來表達他的政治立場外,可以與學生講講閨怨詩。有的男性詩人喜歡通過借女子的閨怨,來寫自己的仕途上的怨情。這時可以說明背后的文化因素:三綱五常中,夫為妻綱,君為臣綱,女子依附丈夫生活,她是被選擇的;而男子在君臣這綱也是被選擇的,也是等待的。這其中有相同之處,所以中國男子喜歡用閨怨詩表達自己的政治上的失意。總之,老師要敏感地捕抓細節,補充相關知識,傳遞了豐富的文化知識,還激發了學生學習傳統文化的興趣。
4.課外拓展,培養文化認知
傳統文化的教育和滲透,要延伸到課外學習中,這樣有利于幫助他們系統地了解傳統文化。如,講《歸園田居》時,回顧《桃花源記》《五柳先生傳》等文章,結合陶淵明的生平和經歷,引導學生歸納出陶淵明人生的三大志向:讀書、飲酒、寫文章。古人為什么要讀書?讀書是為了做官。并趁機把儒家思想的內涵展示給學生,并且告訴學生求仕和隱逸都是儒家思想的要求。在學到辛棄疾的《青玉案·元宵》時,還帶領學生回顧傳統節日有關的篇章,如《清明》《登高》等,讓學生感受節日文化。
同時,語文實踐活動和傳統文化的學習可以有機結合起來,在活動中調動學生學習傳統文化的積極性。例如,在講到詩歌的對仗時,可以了解傳統文化——對聯。可以舉行關于對聯的實踐活動,開展“記錄身邊的對聯”的活動,可以是學校掛的橫幅,也可以是春節家里貼的對聯或者是旅游看到的對聯。學生通過記錄和欣賞,了解對聯文化。
5.巧借影視資源,領略傳統文化
在講述詩詞的時候,可以穿插一些視頻,比如《唐之韻》《宋之韻》。也可以讓學生觀看《中國詩詞大會》《中華好詩詞》以及《中國地名大會》等節目,從屏幕中感受詩詞的美,感受傳統文化的美,激發學生對傳統詩詞的興趣。很多學生看完這些節目后,都會深有感觸。我們可以趁機舉行一些活動,比如在班級舉行“飛花令”比賽,看誰能說出更多的含有“月”的詩句等。《勸學》中有一句“青取之于藍,而青于藍”,這時可以讓同學們欣賞李子柒的“藍印花布”視頻,看她如何從一顆蓼藍的種子,種出蓼藍,提出染料,染布的,從而了解古代染布文化。
中國傳統文化滋養著華夏人民,隨著科技的發展,它不應該是“束之高閣”的知識,它應該融入我們的生活當中,滲入我們的血液骨髓中。作為語文老師,在育人的過程中,不應該忽略傳統文化教育,更應該肩負起傳承優秀傳統文化的責任,特別是古詩文的教學,不只是囿于詩文字詞的理解,更要深挖傳統文化,讓學生在古詩文的課堂中感悟傳統文化,理解傳統文化,成為民族文化的傳承者。
參考文獻:
[1]米家卓.淺談傳統文化在高中語文教學中的滲透[J].素質教育,2016(33).
[2]黃碧玲.淺析傳統文化在高中語文課堂教學中的滲透[J].語文教學與研究,2016(38):22.
[3]周小俊.論文化滲透在高中古詩文教學中的運用[J].語文教學之友,2016:30,31.
[4]教育部.普通高中語文課程標準(實驗)[Z].北京:北京師范大學出版社,2001.