丁瀟瀟
摘? ?要: 以往的聽(tīng)力教學(xué)模式缺乏生生互動(dòng),容易讓學(xué)生失去學(xué)習(xí)興趣。本研究立足于大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)現(xiàn)狀,將合作學(xué)習(xí)應(yīng)用于聽(tīng)力課堂教學(xué)中,探討教學(xué)環(huán)節(jié)的設(shè)計(jì)和具體實(shí)施步驟。運(yùn)用這一教學(xué)模式充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,克服學(xué)習(xí)困難和障礙,切實(shí)提高學(xué)生的英語(yǔ)聽(tīng)力水平。
關(guān)鍵詞: 合作學(xué)習(xí)? ?大學(xué)英語(yǔ)? ?聽(tīng)力教學(xué)
一、引言
聽(tīng)力是進(jìn)行交流的基礎(chǔ),聽(tīng)力水平體現(xiàn)了學(xué)習(xí)者基本的語(yǔ)言水平。教育部2007年頒布的《大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)要求》指出:“大學(xué)英語(yǔ)的教學(xué)目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力,特別是聽(tīng)說(shuō)能力,使他們?cè)诮窈蠊ぷ骱蜕鐣?huì)交往中能用英語(yǔ)有效地進(jìn)行口頭和書(shū)面的信息交流,同時(shí)增強(qiáng)自主學(xué)習(xí)能力,提高綜合文化素養(yǎng),以適應(yīng)我國(guó)社會(huì)發(fā)展和國(guó)際交流的需要。”[1](1)聽(tīng)力理解在大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)考試中的比重被提升到了35%,表明了大學(xué)階段聽(tīng)力的重要程度。
“聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)”四項(xiàng)技能中,聽(tīng)力是大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的難點(diǎn)。原因有以下幾點(diǎn):首先,歷來(lái)英語(yǔ)教學(xué)更加重視閱讀與寫(xiě)作,忽視聽(tīng)力與口語(yǔ)。高考英語(yǔ)幾乎不考口語(yǔ),部分省份甚至不考聽(tīng)力。即便考,聽(tīng)力所占的比重也很低。因此,進(jìn)入大學(xué)后,部分學(xué)生的口語(yǔ)和聽(tīng)力水平滯后于閱讀和寫(xiě)作水平。大學(xué)階段對(duì)于聽(tīng)說(shuō)水平的更高要求使得很多聽(tīng)力基礎(chǔ)薄弱的學(xué)生苦不堪言。其次,在傳統(tǒng)的英語(yǔ)聽(tīng)力課堂中,教學(xué)形式通常是教師播放聽(tīng)力材料,學(xué)生各自做題,然后全班核對(duì)答案,教師再講解。這種單向的輸入模式由于缺乏有效的互動(dòng),極易讓課堂變得無(wú)趣,打擊學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,影響學(xué)生聽(tīng)力水平的提升,教學(xué)效果不甚理想。第三,學(xué)生平時(shí)投入聽(tīng)力學(xué)習(xí)的時(shí)間較少。根據(jù)筆者的了解,學(xué)生更愿意將精力投入閱讀和寫(xiě)作中。一方面是由于多年習(xí)慣,另一方面有畏難的情緒。對(duì)于某些學(xué)生來(lái)說(shuō),聽(tīng)力比閱讀和寫(xiě)作更難,不想花更多時(shí)間練習(xí)。久而久之,形成越差越不愿練習(xí)、越不練習(xí)就越差的惡性循環(huán)。
二、合作學(xué)習(xí)理論
合作學(xué)習(xí)興起于二十世紀(jì)七十年代的美國(guó),以現(xiàn)代社會(huì)心理學(xué)、教育社會(huì)學(xué)、認(rèn)知心理學(xué)等為基礎(chǔ)[2](16-19),以學(xué)習(xí)小組為基本組織形式,系統(tǒng)利用教學(xué)動(dòng)態(tài)因素之間的互動(dòng)促進(jìn)學(xué)習(xí),并以團(tuán)體成績(jī)?yōu)樵u(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),共同實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)。理論基礎(chǔ)主要有群體動(dòng)力理論、選擇理論、發(fā)展理論、認(rèn)知精制理論等[3]。合作學(xué)習(xí)并不是簡(jiǎn)單地幾個(gè)人坐在一起學(xué)習(xí),包含積極互賴(lài)、面對(duì)面的促進(jìn)性互動(dòng)、個(gè)體責(zé)任、人際交往技能和小組加工五項(xiàng)基本要素[4]。意味著小組成員之間必須相互合作,每個(gè)成員必須承擔(dān)一定的學(xué)習(xí)任務(wù),并同時(shí)掌握所分配的任務(wù),共同完成一些包括小組目標(biāo)設(shè)定、自評(píng)等加工任務(wù)。教師要教授他們交流、決策、領(lǐng)導(dǎo)和解決沖突等方面的社交技巧。與傳統(tǒng)的競(jìng)爭(zhēng)性和個(gè)體學(xué)習(xí)方式相比,合作學(xué)習(xí)更強(qiáng)調(diào)生生互動(dòng),能讓學(xué)生獲得深層次的信息,獲得更強(qiáng)的思維能力[5](388-395)。此外,在合作小組中學(xué)習(xí),成員之間可以相互交流、相互尊重、相互激勵(lì),既能增加知識(shí),又能增進(jìn)友誼,有助于創(chuàng)造更加和諧而健康的課堂環(huán)境。當(dāng)然,合作學(xué)習(xí)不只強(qiáng)調(diào)合作精神,競(jìng)爭(zhēng)也是合作學(xué)習(xí)的一個(gè)重要方面。不過(guò)合作學(xué)習(xí)模式中的競(jìng)爭(zhēng)意識(shí)更多體現(xiàn)在小組內(nèi)部團(tuán)結(jié)奮進(jìn)及與其他小組之間展開(kāi)競(jìng)爭(zhēng)。
三、合作學(xué)習(xí)模式在大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力課堂教學(xué)中的應(yīng)用
根據(jù)認(rèn)知理論的觀點(diǎn),聽(tīng)力理解不是被動(dòng)接受的過(guò)程,而是一個(gè)將聽(tīng)力材料與已有知識(shí)建立聯(lián)系、獲取新信息的復(fù)雜認(rèn)知過(guò)程。認(rèn)知心理語(yǔ)言學(xué)家Anderson認(rèn)為聽(tīng)力理解過(guò)程可分為感知、解析和運(yùn)用三個(gè)階段,并且三個(gè)階段相互關(guān)聯(lián)[6]。由此可見(jiàn),聽(tīng)力理解是一個(gè)積極建構(gòu)意義的過(guò)程。然而,這一過(guò)程并不是簡(jiǎn)單容易的,受到多方面因素的制約和影響。在真實(shí)的聽(tīng)力課堂中,學(xué)生的英語(yǔ)水平、聽(tīng)力策略、情緒,聽(tīng)力材料的話(huà)題,講話(huà)者的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)甚至講話(huà)方式等都有可能對(duì)聽(tīng)力效果產(chǎn)生很大的影響。因此,在大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力課堂中,除了對(duì)學(xué)生進(jìn)行合理的認(rèn)知策略訓(xùn)練外,如何調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)積極性和主動(dòng)性、降低聽(tīng)力焦慮,用怎樣的方式讓學(xué)生進(jìn)行知識(shí)的內(nèi)化和意義的建構(gòu),合作學(xué)習(xí)可以提供一種較為有效的途徑。
(一)科學(xué)分組
將合作學(xué)習(xí)模式應(yīng)用到大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力課堂中,第一步是科學(xué)分組。根據(jù)班級(jí)大小,適當(dāng)控制小組規(guī)模,每組4人是比較理想的。有助于小組成員充分交流與討論,讓每位成員都有機(jī)會(huì)承擔(dān)不同的任務(wù)。盡量遵循“組間同質(zhì)、組內(nèi)異質(zhì)”的原則構(gòu)建學(xué)習(xí)小組。學(xué)生在性別、成績(jī)、思維方式等方面的差異有助于小組成員間互補(bǔ)和相互學(xué)習(xí),所以,可以參照學(xué)生以往測(cè)試成績(jī)將他們分為三個(gè)層次,再根據(jù)學(xué)生的性格特點(diǎn)、性別等因素將不同特質(zhì)、不同層次的學(xué)生分為一組,既保證了組內(nèi)異質(zhì),而基于統(tǒng)一的分組原則,又保證了組間同質(zhì),有利于各組之間展開(kāi)公平的競(jìng)爭(zhēng)。
(二)合理設(shè)計(jì)聽(tīng)力課堂環(huán)節(jié)
聽(tīng)力教學(xué)中,聽(tīng)和說(shuō)密不可分。要想提高聽(tīng)力水平,就要聽(tīng)說(shuō)結(jié)合,不僅強(qiáng)調(diào)足量的輸入,還要平衡輸入和輸出。聽(tīng)力課堂教學(xué)通常包含聽(tīng)前、聽(tīng)中、聽(tīng)后三個(gè)階段。
1.聽(tīng)前階段
在聽(tīng)前階段,學(xué)習(xí)者需要熟悉目標(biāo)語(yǔ)的相關(guān)資源,對(duì)聽(tīng)力材料進(jìn)行預(yù)測(cè),促成在聽(tīng)中階段更有效的聽(tīng)力理解。聽(tīng)力理解是聽(tīng)者的已知知識(shí)和口頭語(yǔ)篇信息交互作用的結(jié)果[7](18-20)。因此,存在于聽(tīng)者頭腦中的相關(guān)已知知識(shí)越完善,在理解過(guò)程中對(duì)信息的預(yù)測(cè)、推理和證實(shí)就越快越準(zhǔn)確[8](65-68)。但是學(xué)生個(gè)人的知識(shí)儲(chǔ)備有限,通過(guò)小組成員一起分享和討論可以豐富、完善個(gè)體的知識(shí)儲(chǔ)備。在聽(tīng)前準(zhǔn)備階段,教師可以讓學(xué)生快速瀏覽標(biāo)題、題干等內(nèi)容,并就所聽(tīng)材料的話(huà)題讓學(xué)生展開(kāi)小組討論,進(jìn)行預(yù)測(cè)。目的是讓學(xué)生盡快熟悉話(huà)題,對(duì)所聽(tīng)材料有整體性的了解和更深入的認(rèn)識(shí),培養(yǎng)聽(tīng)力感知能力。與此同時(shí),小組成員的互助可以降低學(xué)生的聽(tīng)前焦慮,特別是減輕水平較低的學(xué)生的聽(tīng)力壓力。
2.聽(tīng)中階段
在聽(tīng)中階段,學(xué)習(xí)者需要通過(guò)速記、聯(lián)想、演繹等聽(tīng)力策略對(duì)聽(tīng)力材料進(jìn)行解析,理解內(nèi)容。教師可以組織三次聽(tīng)音。第一遍是泛聽(tīng)。教師可以在播放第一遍視頻或錄音后,就聽(tīng)力材料提出問(wèn)題,組織小組討論。此步驟的目的在于幫助小組成員通過(guò)互相交流信息引起對(duì)關(guān)鍵信息的注意,并核實(shí)自己對(duì)所聽(tīng)內(nèi)容的理解程度。因?yàn)樵诼?tīng)力過(guò)程中個(gè)人的記憶是有限的,通過(guò)小組討論可以達(dá)到事半功倍的效果。接著教師第二次播放視頻或錄音。此時(shí)教師應(yīng)要求學(xué)生獨(dú)立完成練習(xí),并就答案與小組成員進(jìn)行討論。在討論過(guò)程中如果出現(xiàn)不同觀點(diǎn)與答案,那么組長(zhǎng)需要記錄那些有爭(zhēng)議的問(wèn)題。第三遍聽(tīng)音便是精聽(tīng)的過(guò)程。集體核對(duì)答案、分析學(xué)習(xí)難點(diǎn)。此階段,教師需要就每個(gè)小組遇到的問(wèn)題進(jìn)行分析、講解,還可以挑選個(gè)別長(zhǎng)句、難句進(jìn)行跟讀訓(xùn)練。當(dāng)然在聽(tīng)力材料比較簡(jiǎn)單的情況下,不一定需要三次聽(tīng)音,將前兩遍合二為一也是可以的。
3.聽(tīng)后階段
在三遍聽(tīng)音結(jié)束后,進(jìn)入聽(tīng)后階段。學(xué)習(xí)者需要通過(guò)總結(jié)、重復(fù)和歸類(lèi)等方式對(duì)所聽(tīng)材料進(jìn)行再加工,以提高語(yǔ)言的應(yīng)用能力。教師可以組織學(xué)生進(jìn)行小組競(jìng)賽,對(duì)所聽(tīng)話(huà)題進(jìn)行討論,并以口語(yǔ)報(bào)告的形式呈現(xiàn);或讓各個(gè)小組對(duì)所聽(tīng)內(nèi)容進(jìn)行復(fù)述,重構(gòu)會(huì)話(huà)內(nèi)容,幫助他們學(xué)習(xí)材料中相對(duì)陌生的習(xí)慣表達(dá),鞏固語(yǔ)言知識(shí);還可以引導(dǎo)各小組討論、總結(jié)在聽(tīng)力過(guò)程中使用的聽(tīng)力技巧,進(jìn)一步強(qiáng)化聽(tīng)力運(yùn)用技能。需要注意的是,聽(tīng)后階段的討論和擴(kuò)展不容忽視。因?yàn)橥ㄟ^(guò)擴(kuò)展,學(xué)生可以進(jìn)行橫向和縱向的比較和聯(lián)系,例如將當(dāng)前學(xué)習(xí)的知識(shí)和之前習(xí)得的知識(shí)進(jìn)行比較,從而加深對(duì)新知識(shí)的理解。
在聽(tīng)前、聽(tīng)中、聽(tīng)后三個(gè)階段,小組成員之間的合作和討論都貫穿其中。在其他形式的課堂中,學(xué)習(xí)者很可能會(huì)把注意力轉(zhuǎn)向內(nèi)容本身,忽略語(yǔ)言形式。聽(tīng)力教學(xué)中的討論范圍相對(duì)較小,對(duì)材料理解的精準(zhǔn)度有較高要求,精準(zhǔn)針對(duì)語(yǔ)言形式,對(duì)語(yǔ)言學(xué)習(xí)的作用更大,因此聽(tīng)力教學(xué)中學(xué)生的合作和討論尤具意義。
(三)以“Life Moments”為例的課堂設(shè)計(jì)展示
以“新視野大學(xué)英語(yǔ)(第三版)視聽(tīng)說(shuō)1”第三單元“Life Moments”為例。這個(gè)單元的聽(tīng)力目標(biāo)是識(shí)別表述時(shí)間順序的詞匯和表達(dá)方式(Identify time-order signal words and expressions)。其中一段聽(tīng)力材料的內(nèi)容是一個(gè)年輕人講述自己在澳大利亞中部艾爾斯巖附近旅行遇到野狗時(shí)發(fā)生的事。材料中有許多表述時(shí)間順序的詞匯,如“when, and then, in the end, after that”等。教材給學(xué)生出的練習(xí)題目是給出一些含有表述時(shí)間順序的詞匯和表達(dá)方式的句子,要求學(xué)生聽(tīng)完一遍錄音后對(duì)這些句子進(jìn)行排序。聽(tīng)力結(jié)束后再講述一個(gè)自身經(jīng)歷過(guò)的可怕小故事。如果按照傳統(tǒng)的聽(tīng)力教學(xué)模式,很可能是以下這個(gè)程序:教師將英語(yǔ)中一些表述時(shí)間順序的詞匯和表達(dá)方式呈現(xiàn)給學(xué)生,并告知這類(lèi)詞匯的重要性——學(xué)生各自預(yù)覽題目——教師播放錄音,學(xué)生做題——全班評(píng)講答案——學(xué)生講述個(gè)人經(jīng)歷。可以看到這一聽(tīng)力過(guò)程是自上而下的單向輸入,沒(méi)有很好地體現(xiàn)聽(tīng)力學(xué)習(xí)這個(gè)復(fù)雜的認(rèn)知過(guò)程中學(xué)習(xí)的加工過(guò)程,也沒(méi)有體現(xiàn)聽(tīng)說(shuō)課堂應(yīng)有的生生互動(dòng),學(xué)生很容易產(chǎn)生厭倦感,提不起興趣,影響課堂教學(xué)效果。如果將教學(xué)環(huán)節(jié)設(shè)計(jì)為以下方案,課堂效果或許將會(huì)有顯著改善。
在聽(tīng)前階段,先讓學(xué)生以小組為單位對(duì)題目進(jìn)行討論,根據(jù)掌握的已有知識(shí)預(yù)測(cè)題目中句子的順序,減輕聽(tīng)力焦慮;在聽(tīng)中階段,第一遍和第二遍聽(tīng)音后(可根據(jù)學(xué)生情況決定聽(tīng)一遍還是兩遍),小組討論核對(duì)答案,組長(zhǎng)記錄有爭(zhēng)議的地方。最后一遍錄音進(jìn)行精聽(tīng),集體核對(duì)答案。教師對(duì)各小組出現(xiàn)問(wèn)題的地方重點(diǎn)講解;在聽(tīng)后階段,教師引導(dǎo)小組討論、總結(jié)歸納常見(jiàn)的“time-order signal words and expressions”,并從語(yǔ)篇分析的角度對(duì)其應(yīng)用進(jìn)行擴(kuò)展。還可以設(shè)計(jì)一個(gè)小組游戲競(jìng)賽。每個(gè)小組用肢體和簡(jiǎn)單的口頭語(yǔ)言表演某位小組成員經(jīng)歷過(guò)的可怕小故事,其他組需要用剛學(xué)到的“time-order signal words and expressions”復(fù)述這個(gè)故事。復(fù)述準(zhǔn)確的小組都將獲得獎(jiǎng)勵(lì)或平時(shí)成績(jī)的加分。可以看到,在這一聽(tīng)力教學(xué)過(guò)程中,通過(guò)小組合作學(xué)習(xí)學(xué)生既關(guān)注了語(yǔ)言形式本身,又拓展了語(yǔ)言?xún)?nèi)容;通過(guò)小組游戲競(jìng)賽既讓傳統(tǒng)教學(xué)中較為枯燥、單向的課堂活動(dòng)轉(zhuǎn)換成了生動(dòng)、有趣的課堂任務(wù),又激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,提高了學(xué)生課堂活動(dòng)的參與度。
四、結(jié)語(yǔ)
聽(tīng)力教學(xué)作為大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的難點(diǎn),需要教師不斷嘗試,尋找更加有效的教學(xué)模式。合作學(xué)習(xí)模式能有效調(diào)動(dòng)學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)積極性,幫助學(xué)習(xí)者主動(dòng)進(jìn)行意義的建構(gòu)。因此,在英語(yǔ)聽(tīng)力課堂中,教師通過(guò)給學(xué)生提供視聽(tīng)資源,讓學(xué)生以小組合作的形式對(duì)聽(tīng)力材料的話(huà)題和內(nèi)容進(jìn)行探討和分析,能減輕學(xué)生的聽(tīng)力焦慮,增加語(yǔ)言輸入和輸出的機(jī)會(huì),加深學(xué)生對(duì)知識(shí)的理解。有效的生生互助還能夠很好地活躍課堂氛圍,提高學(xué)生課堂的參與度,增強(qiáng)團(tuán)隊(duì)意識(shí)和責(zé)任感,提高學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力和解決問(wèn)題的能力。
參考文獻(xiàn):
[1]教育部高等教育司.大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)要求[M].北京:高等教育出版社,2007.
[2]馬紅亮.合作學(xué)習(xí)的內(nèi)涵、要素和意義[J].外國(guó)教育研究,2003(5).
[3]王坦.合作學(xué)習(xí)的理念與實(shí)施[M].北京:中國(guó)人事出版社,2002.
[4]Johnson, D.W. & Johnson, R. T.. Learning Together and Alone: Cooperative, Competitive, and Individualistic Learning[M]. Boston: Allyn & Bacon, 1994.
[5]Mitchell, M. G., Montgomery, H., Holder, M., Stuart, D.. Group Investigation as a Cooperative Learning Strategy: An Integrated Analysis of the Literature[J]. The Alberta Journal of Educational Research. 2008 (4).
[6]Anderson, J. R.. Cognitive Psychology and Its Implications (2nd ed.)[M]. New York: W. H. Freeman, 1985.
[7]王瑞昀.聽(tīng)力理解的認(rèn)知與聽(tīng)力課教學(xué)[J].外語(yǔ)電化教學(xué),2004(1).
[8]王曉靜.基于認(rèn)知策略理論的大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)模式研究[J].外語(yǔ)教學(xué),2016(2).
基金項(xiàng)目:中國(guó)社會(huì)科學(xué)院大學(xué)2020年校級(jí)學(xué)術(shù)創(chuàng)新支持計(jì)劃項(xiàng)目研究成果。