基于主題意義開展英語繪本教學(xué)的思路和策略

李婧

摘要：英語繪本通常都蘊含著深刻主題內(nèi)涵和文化價值，是實施學(xué)科育人的重要素材。本文結(jié)合一節(jié)繪本教學(xué)課例，探討學(xué)生獲取、分析、歸納主題信息，明確語篇發(fā)展脈絡(luò)，深度理解語篇內(nèi)容和主題意義，有意識地不斷將基于主題閱讀所發(fā)展的語言能力和思維能力遷移到相似的主題語境中。

關(guān)鍵詞：主題意義;小學(xué)英語;繪本教學(xué)

中圖分類號：G4 文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A

一、引言

本文以外研社多維閱讀第七級 Lazy Lily為例，介紹如何在小學(xué)英語課堂中開展基于主題意義探究的繪本教學(xué)。

二、教學(xué)內(nèi)容和學(xué)情分析

作者嘗試從what、why和how這三個維度對教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行分析：what-故事描述了Lily的房間很亂，媽媽讓Lily打掃，而Lily因不想打掃而裝病。;why—文本的主題是不要撒謊，屬于主題語境中的人與自我，即引導(dǎo)學(xué)生誠實，不要偷懶，做力所能及的事情。how-本文按照事件發(fā)生，發(fā)展順序展開，全文主要使用過去時講述故事，有幾處使用了一般現(xiàn)在時和一般將來時，分別描寫了Lily和她家小貓的內(nèi)心獨白。對教學(xué)內(nèi)容深入探究后發(fā)現(xiàn)，其教學(xué)內(nèi)容緊貼學(xué)生的實際生活可以圍繞主題，以故事發(fā)展為主線，以情感為暗線開展教學(xué)活動。

三、基于主題意義探究的小學(xué)英語繪本教學(xué)實踐

1.讀前預(yù)測，激活主題

在繪本故事教學(xué)的初期，如果沒有激活背景知識，學(xué)生的思維就沒有激活，在后續(xù)的學(xué)習(xí)中也難以發(fā)揮想象力推理、應(yīng)用、分析、比較、評價等高階思維活動就難以開展。因此，在繪本教學(xué)導(dǎo)入主題前，首先要激活學(xué)生的背景知識，激活背景知識，主要是調(diào)用學(xué)生有關(guān)繪本故事主題的知識與生活經(jīng)驗，創(chuàng)設(shè)自然真實的語境，激發(fā)學(xué)生表達(dá)個人觀點的欲望。讓學(xué)生帶著好奇猜測事情的發(fā)展，并有著我想讀的強烈欲望。在“Lazy Lily”教學(xué)中，教師從學(xué)生已有的知識和經(jīng)驗出發(fā)，通過互動交流，自然引出主題。教師與學(xué)生問候，隨即詢問學(xué)生：What do you usually do at weekend？ Do you often do housework？接著讓學(xué)生觀察封面，引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合實生活經(jīng)驗預(yù)測故事，激活主題。

2.讀中梳理脈絡(luò)，探究主題

（1）整體感知，了解故事梗概

整體感知是理解文本的關(guān)鍵。教師讓學(xué)生快速瀏覽故事，整體感知文本，并提出問題：What is the story about？ 學(xué)生得出Lily因不想打掃房間而故意裝病。在此沒有評論主人公Lily的行為，而是讓孩子在慢慢的讀中去感悟。

（2）細(xì)節(jié)梳理，獲取信息

學(xué)生整體感知所學(xué)文本后，教師引導(dǎo)學(xué)生讀圖并回答問題：T：Lily said ：“She likes her messy room.”Do you think so？ Why or why not？? S：I think she doesn’t like messy room.T：Do you like messy room？ Ss：No，I don’t. T：Why did she say like that？ S：Maybe she doesn’t want to clean the room.T：Do讓學(xué)生繼續(xù)讀回答：What did Lily do on Saturday？ Was Lily sick？在繪本教學(xué)中，教師要精心設(shè)計問題，少一些把控性的問題，多一些開放性的，圍繞主題的問題，能讓學(xué)生通過思考，推理，判斷等品讀文本。

（3）深入討論，探究主題，感悟文本價值

在學(xué)生預(yù)測，解讀，體驗表演故事的基礎(chǔ)上，教師設(shè)計了概括任務(wù)，鼓勵學(xué)生從多角度評價故事內(nèi)容，人物或情感。從而真正做到自我教育和他人教育的融合和升華，學(xué)生的批判性思維得以彰顯。

Task1.評價故事人物

What do you think of the characters in the story？

Task2.評價故事內(nèi)容

Which part of the story do you（not） like？ Why？

3.讀后深挖主題，遷移創(chuàng)新

主題語境不僅為學(xué)生語言知識和文化知識的學(xué)習(xí)提供了意義語境，而且還有機會滲透情感、態(tài)度和價值觀。學(xué)生能否深度探究理解和文化文本主題意義，關(guān)系到英語學(xué)科育人價值能否真正落實到位。指導(dǎo)學(xué)生將具有育人功能的主題意“內(nèi)化于心，外化于行”是實施基于主題意義探究教學(xué)的最終目標(biāo)。教師可以在學(xué)生充分理解文本句意的基礎(chǔ)上，引導(dǎo)學(xué)生將自己與文本緊密聯(lián)系起來，自主思考文本主題以對自己的啟示，從而達(dá)到升華文本的主題，實現(xiàn)科學(xué)育人的目標(biāo)。

四、結(jié)束語

在實施基于主題意義探究的教學(xué)時，教師只有將文本的主題意義與學(xué)生自我進(jìn)行關(guān)聯(lián)，才能觸發(fā)學(xué)生對人生觀世界觀和價值觀的深度思考。英語繪本是小學(xué)英語教學(xué)的重要資源，繪本通常蘊含著深刻的主題內(nèi)涵和文化價值觀，是實施科學(xué)育人的重要語言素材。在小學(xué)英語繪本教學(xué)中，有些探究有效的主題意義，可以充分發(fā)揮繪本的有獨特的育人價值，引領(lǐng)學(xué)生形成正確的情感態(tài)度和價值觀，但主題意義探究要與語言能力發(fā)展相融合，不能脫離文本內(nèi)容去探究抽象的，“高大上”的主題意義，需要教師循序漸進(jìn)的深入研究與探索。

參考文獻(xiàn)

[1]李保榮 《基于主題意義開展英語閱讀教學(xué)的思路與策略》

[2]外語教學(xué)與研究出版社.2018.多維閱讀第七級

[3]王英華 《小學(xué)英語繪本教學(xué)實用指南》