程杰 熊瑛

[摘 要] 基于美國教育學者Tochon提出的深度教育理念下的IAPI語言文化深度教育模式,“大學英語”課程中融入中國優秀傳統文化的課程思政建設的教學實踐。完成學生自主構建課程,自主協商決策中國文化的輸入和輸出任務,即詮釋、分析、展示和互動,實現自我身份的構建。既是對Tochon世界語言文化深度教育理念的進一步研究,又是“大學英語”課程思政建設的新探索。
[關鍵詞] 深度教育;中國文化;課程思政建設
[基金項目] 2020年度中國地質大學(北京)本科教育質量提升計劃建設項目“大學生跨文化能力培養模式”(JGYB202032);2021年度中國地質大學(北京)本科教育質量提升計劃建設項目“講好中國故事背景下外語深度教育路徑研究”(JG202131)
[作者簡介] 程 杰(1979—),女,山東禹城人,碩士,中國地質大學(北京)外國語學院講師,主要從事外語教學研究;熊 瑛(1998—),女,河南洛陽人,中國地質大學(北京)2021級翻譯專業碩士研究生,研究方向為翻譯、外語教學。
[中圖分類號] G420 [文獻標識碼] A [文章編號] 1674-9324(2022)20-0032-04 [收稿日期] 2021-12-10
引言
習近平總書記在2016年全國高校思想政治工作會議上強調,把立德樹人作為中心環節,把思想政治工作貫穿教育教學全過程[1]。思想政治工作從根本上說是做人的工作,而學生是學習的主體,教育教學必須圍繞學生、服務學生。課堂教學是思想政治工作的主渠道,我們需要努力提高學生思想水平、政治覺悟、道德品質和文化素養,培養學生成為德才兼備、全面發展的人才,滿足學生成長發展需求。……