


摘要 小古文作為中華傳統文化最原生態的文字載體,是落實語文核心素養的重要媒介。教師可以引導學生“讀”以貫之,積淀文言語感;“悟”以通之,理解文言意思;“思”以達之,破解文言內核;“聯”以拓之,延展文言之域。進而幫助學生愛上文言、學好文言,根植文化自信,培養語言運用,提升思維能力,涵養審美創造,從而提升語文核心素養。
關鍵詞 語文核心素養 小古文 語文教學
小古文是適合兒童閱讀的,淺顯易懂,篇幅短小的文言文[1]。它作為古代書面語,與現代漢語的語言表達存在諸多不同,故學生在學習中易出現畏難情緒。如何化難為易學習小古文,提升學生語文核心素養?本文將結合課例,探析小古文“讀、悟、思、聯”四步教學法。
一、“讀”以貫之,積淀文言語感
對以漢語為母語的人來說,語言建構的初步能力首先是借助語感,然后逐步走向理性。語感隨著言語經驗的豐富而增長,隨著積累的深度和數量的增多而提升品質[2]。著名特級教師王崧舟也以“讀”為中心提出文言文教學的基本模式,即通讀、悟讀、練讀、熟讀,用“讀”的不同層次體現“學”的不同深度。由此可見,“讀”是小古文學習的重要法寶。
(一)一讀:讀準字音
小古文朗讀最基本的要求是讀正確。南宋朱熹有云:“學者觀書,務須讀得字字響亮,不可誤讀一字,不可少讀一字,不可倒讀一字,不可牽強暗記。”[3]教學中,多音字和異讀字常會阻礙學生正確朗讀。
1.據義定音,讀好多音字。教學中可以據義定音,幫助學生確定多音字的讀音。比如《守株待兔》中,“折頸而死”的“折”在字典中有兩種讀音,讀shé指長條形狀的東西斷了,讀zhé除了有折斷的意思,還表示弄彎曲,從而推斷,“折頸而死”指兔子的脖子被木樁撞斷了,故讀zhé。
2.立足現狀,讀好異讀字。異讀字,小學階段主要是通假字和古音異讀。通假字如“孰為汝多知乎”中的“知”,結合語境和字音推測,“知”同“智”,表示智慧,讀作zhì。異讀字,有些是專有名詞,如人名、地名、姓氏、官名、器物名等,因比較固定,保留了古音,比如燕(yān)山、單(chán)于,此類異讀關鍵在于隨文積累。
此外,前后鼻音、平翹舌音、舌尖音等難讀字音,也要在讀中糾正,確保學生朗讀中做到字字準確,在此基礎上逐步要求朗讀流利。
(二)二讀:讀好節奏
文言節奏好比音樂節拍,是文言語感的顯性表現,包含句讀和停頓兩個方面。
1.關注文言句讀。句讀又稱斷句,劃分句讀其實就是加標點,古文是沒有標點符號的,故斷句是古代兒童啟蒙入學的必修課。教材中的小古文,后人已加入標點,這也極大降低了學生的閱讀難度。
2.劃分文言停頓。停頓在這里指句間停頓。小學階段不要刻意講解太多文言語法知識來幫助停頓。聽音范讀、借助停頓線以及根據文意劃分是小學階段停頓的重要方法。聽音范讀和借助停頓線讀在小古文學習早期比較適用,有利于培養文言語感。隨著學習的深入,應讓學生結合句意劃分停頓,感知文言朗讀規律。如《囊螢夜讀》中“夏月則練囊盛數十螢火以照書”是停頓的難句,可讓學生劃分意群。不難發現,“夏月”是時間,“則”表轉折,“練囊盛數十螢火”是怎么做的,“以照書”則是結果,故該句可停頓如下:夏月/則/練囊盛數十螢火/以照書。還可以進一步細化,“練囊”是白色的口袋,用練囊做什么呢?裝幾十只螢火蟲,故整句話也可以按“夏月/則/練囊/盛數十螢火/以照書”來停頓。
(三)三讀:讀出韻味
小古文獨特聲韻之美可以通過朗讀來體現。利用一些朗讀技巧,讀出古文的韻味。
一要“語斷氣連”。即“聲斷而意義相連”,可給人意猶未盡之感,顯文言悠悠之韻。如《伯牙鼓琴》中“巍巍乎—若泰山,湯湯乎—若流水”,“乎”后讀出語斷氣連之感,高峻的泰山、浩蕩的流水如在眼前。二要關注語氣、語調和語速。語氣傳遞情緒,語調表達情感,語速還原情境,三者往往緊密結合,共同表達文中“情”。比如《少年中國說》句式整齊、氣勢磅礴,朗讀時可以用稍快的語速、高昂的語調以及有氣勢的語氣,表達對少年中國的熱愛和對中國少年的期望。開篇一系列排比句,朗讀時還可通過力度、語速的變化體現階梯式上升的情感。三要借助具身體驗。可以加上表情動作,演一演、辯一辯,在情境中讀出古文的韻味。如《書戴嵩畫牛》還原牧童和處士的對話,《兩小兒辯日》中創設辯斗情境。
(四)四讀:熟讀成誦
熟讀成誦是積淀文言語感的必經之路,一方面可以加深對小古文內容的理解,另一方面可以更好地遷移運用。
一是確保“讀”的數量。記憶的基本過程是由識記、保持、再現或者再認三個環節組成。記憶在于重復,小古文的學習要確保閱讀量,使學習內容得以識記。二是變換“讀”的形式。教學中要避免讓學生機械性反復讀,而要通過帶讀、對讀、引讀、打拍子讀、角色表演讀、描述場景讀等豐富多樣的形式,讓學生在誦讀中積淀文言語感,感受文言之美,最終實現熟讀成誦。三是搭建“誦”的支架。在熟讀到成誦之間,還可以給學生提供支架,比如采用提供插圖聯想背誦、省略部分文字背誦、關鍵詞 輔助背誦、結合圖文結構圖背誦等,幫助學生更好地實踐語言積累。
二、“悟”以通之,理解文言意思
理解小古文的意思是學生學習小古文的“攔路虎”。那么,如何打破古今壁壘,更好地理解古文意思呢?
(一)授之以漁,學習理解方法
統編教材在編排上為學生理解小古文意思提供了支架,生活經驗和以往的學習經驗也為理解小古文意思提供了前經驗。我們要教給學生這些理解小古文意思的法寶,授之以漁,最終實現學生自主學習。
1.借助注釋。統編教材的注釋包括:一是“釋詞釋句”類,主要是對文言實詞、虛詞、通假字和難句的解釋,這是占比最高的,幫助學生理解意思,讀懂內容;二是“說明來源”類,如對小古文出處和作者的介紹,幫助學生了解來源,拓展閱讀;三是“介紹人物”類,如《精衛填海》中對精衛鳥的介紹,幫助學生感知形象,深化理解。
2.關注插圖。統編教材配有精美插圖,這些插圖一是能幫助學生理解字詞意思,如《守株待兔》中的樹樁是“株”,農夫腳邊的農具是“耒”;二是能幫助學生深化對文中人物認識,如《學弈》中一人手扶下巴,眼觀棋盤,另一人則頭望天空,手執棋子,讓我們看到兩種學生截然不同的學棋狀態;三是能幫助學生了解故事情節,如《司馬光》中的插圖就讓我們還原了司馬光持石擊甕破缸的情景。
3.聯系上下文。上下文的信息能幫助學生通過聯系、推理,更好地理解古文表達的意思。如《王戎不取道旁李》中“看道邊李樹多子折枝”,“折枝”的意思不好理解,可以引導學生聯系上文“李樹多子”,樹上果子多,枝條就會被壓彎,故“折枝”就表示壓彎枝條。
4.聯系生活。生活經驗能夠拉近學生與陌生化字詞、情境之間的距離,比如教學《書戴嵩畫牛》,就“常以自隨”一詞,可以引導學生結合生活經驗猜測:杜處士可能什么時候會帶著這幅畫?還可以結合生活經歷想象,杜處士還會怎么愛惜他的畫,又會怎么夸他的畫?通過聯系生活,使杜處士對《斗牛圖》的喜愛之情就更具體可感。
(二)突出重點,深度理解古文
課堂時間有限,教學中不能眉毛胡子一把抓,而應突出重點,深度理解,并通過多元檢測,形成“教、學、評”一體化的閉環。
1.突出重點,抓住“牛鼻子”。教學小古文要避免逐字逐句地串講,應基于學情,了解學生的真實需要。比如不影響閱讀的,學生已經學過的,或是借助注釋、插圖等可以自己學會的內容,要敢于“放過”,從而“突出”重點,抓住真正阻礙學生理解的“牛鼻子”。那么,何為要“突出”理解的重點呢?
一是一詞多義。比如《古人談讀書》中“學而不厭”的“厭”,在字典里有憎惡和滿足兩個義項。聯系文本,該句說的是車胤很好學,學習不知道滿足,故“厭”在這里表示滿足。教師還可以引導學生拓展詞語,比如“貪得無厭”,從而加深學生對該義項的理解。
二是古今異義。引導學生梳理字詞古今不同的意思。比如《守株待兔》一文中“兔走觸株”,“走”注釋是“跑”,就可以相機引導學生區分古今“走”和“跑”的不同表達方式。
2.深度理解,形成“小系列”。深度學習是指在教師引領下,學生圍繞具有挑戰性的學習主題,全身心積極參與、體驗成功、獲得發展的有意義的學習過程[4]。深度學習理念之下,我們要跳出單一情境下單一字詞句的理解,可以通過對文言字詞句進行梳理,形成系列。例如,教學《學弈》一文,小古文中出現了六次“之”,可以引導學生對該字詞進行系統梳理,具體如表1所示。還可以結合舊知,拓展“之”的其他意思,形成“之”字系統,從而系統化理解小古文的“之”的意思。
類似的,我們還可以對文言句式進行梳理,引導學生進行語言的遷移實踐,從而有深度地學習小古文,達到真正的理解內化。比如從《司馬光》中“群兒戲于庭”提煉出“人+動作+于+地點”這樣的文言句式,來表示誰在什么地方做什么。再比如教學《楊氏之子》,可以在課前互動中運用“()氏之(子/女)”的句式進行自我介紹。像這樣,通過遷移運用文言句式,建構表達范式,從而活化小古文的語言運用。
3.多元檢測,豐富“評形式”。評價學生對小古文意思的理解要避免逐字逐句翻譯,可以講故事、演一演,還可以想象補白、大膽預測等。通過多元檢測,豐富評價形式,讓學生樂學、趣學小古文。比如教學《書戴嵩畫牛》一文,檢驗學生“理解故事內容,用自己的話講這個故事”這一學習要求的達成情況,可創設“游覽藝術館、走近書畫廳、挑戰書畫講解員”的情境任務,再通過館長的評價來實現“教—學—評”一體化。再比如教學《精衛填海》,可以讓學生預設精衛填海故事的結局,為小古文續寫一個結局。
三、“思”以達之,破解文言內核
思維能力作為語文核心素養的重要組成部分,是指學生在語文學習過程中的聯想想象、分析比較、歸納判斷等認知表現[5]。教學中,我們要關注學生思維力的培養,破解小古文學習內核。
(一)設計驅動問題,分解學習任務
新課改背景下的小古文課堂,需要通過設計牽一發而動全身的核心問題,驅動學習任務,開展學習活動。這些核心問題哪里來?可以結合語文要素、課后習題等來設計。設計問題宜少而精,抓重點,舍累贅。比如,《司馬光》一文,可以設計核心問題:“司馬光是個怎樣的孩子?”從而引導學生讀小古文,說人物印象;找依據,談人物形象,在司馬光和諸小兒的不同反應中進一步體會司馬光的沉著冷靜、聰慧勇敢。
(二)關注思維方式,培養高階思維
小古文凝聚著古人的思維智慧,教學中要特別關注小古文中蘊含的思維方式,培養學生的高階思維,提升學生的思維品質。例如教學《楊氏之子》時,引導學生讀懂對話背后的意思,關注類比思維。學生會發現,“楊梅”這種水果和“楊氏之子”的名字中都有“楊”,孔君平以此打趣。而“孔雀”這種鳥(禽)和“孔君平”的名字中又都有“孔”,楊氏之子同理回應,禮貌而不失風趣。還可以引導學生遷移訓練,如果孔君平姓柳或者姓泰,楊氏之子又會怎樣機智回應?在文言句式仿說中進一步強化類比思維。
比如教學《王戎不取道旁李》時,引導學生進行正向和逆向的推理,訓練推理思維。再比如:《自相矛盾》中“以子之矛陷子之盾”的反駁思維,《司馬光》中“持石擊甕破之”的創造思維,《學弈》中“專心致志”的專注思維,等等。教學中,通過對小古文中蘊含的思維方式的深度挖掘和學習,能夠讓小古文更好地助力學生思維品質的提升。
(三)巧借思維圖表,解構古文結構
借助思維圖表,可以幫助學生對小古文進行梳理、概括,有利于理解和記憶小古文。比如《兩小兒辯日》就可以借助表格(見表2),梳理兩小兒的觀點、理由、依據以及角度,理清小古文的敘述思路。
再比如《司馬光》一課,通過圖文結構圖梳理小古文的故事脈絡。如圖1所示,借助圖文結構圖,可以理清故事的起因、經過和結果,并通過關鍵字詞的提示,幫助學生更好地回顧小古文的內容。
此外,還可以借助時間軸、魚骨圖、流程圖等思維圖,把散落在小古文中的內容聚合成思維可視化的整體結構。
四、“聯”以拓之,延展文言之域
教材無非是個例子,如局限于教材,讀教材、解教材,就把語文教“小”了,我們要有“大語文”觀念,進行適度拓展教學。
(一)文白對讀,打通任督二脈
文白對讀可更好引導學生感受漢語言文字的精妙,體會中華文化的源遠流長。如教學《書戴嵩畫牛》,可出示舊教材中《畫家與牧童》,對比二者異同。文白對讀,一方面可以幫助學生理解古文大意,另一方面,可以發現古文中有趣的語言現象,感受文白表達差異,從而激發學生學習古文的興趣。
(二)聯讀資料,深化文言理解
由于小古文年代久遠,文中的人、事、景、物早已變遷,通過鏈接資料,能夠加深學生對小古文的理解。
一是由淺入深,延展知識。對于學生不太了解或者了解不深的事物,可以鏈接資料,延伸知識,實現跨學科融合。比如教學《書戴嵩畫牛》,為了幫助學生理解“錦囊玉軸”一詞,可拓展中國“四大名錦”的資料和“玉”的文化價值資料,讓學生感受“錦”和“玉”的珍貴,還可出示《斗牛圖》的視頻資料,讓學生欣賞畫作藝術之美,從而更直觀地體會到杜處士對《斗牛圖》的喜愛之情。
二是由表及里,補充背景。對于學生認識較膚淺的地方,可以鏈接資料,補充背景,幫助理解內在含義。比如介紹《少年中國說》中“少年中國”一詞的緣起。通過鏈接資料,學生對于“少年中國”一詞的理解就由表面走向深入。
值得注意的是,在聯讀資料、延伸知識、補充背景時,要以能加深對小古文的理解、深悟內涵為前提,不能漫無目的地肆意延伸。
(三)聯讀意象,深化文化認知
“意象”常常以小事物表達豐富的情感。教學中可以引導學生走近意象,聯讀意象。如《伯牙鼓琴》以“高山流水”作為意象,表現伯牙之志,可引導學生思考,為何以“高山流水”作為意象,而非其他?通過聯讀意象,可知五岳泰山獨尊,昔孔子“登泰山而小天下”,杜甫“會當凌絕頂,一覽眾山小”,山之巍峨若在眼前。像這樣,在聯讀中感受意象背后蘊含的文化意義。
(四)聯讀類文,拓展文言視域
統編教材中小古文篇幅短小,容量有限,故適度地拓展類文,能夠幫助學生擴展文言的閱讀面和閱讀量。類文的選擇,一是可以人文聚群,串聯文本,如《囊螢夜讀》聯讀《鑿壁偷光》等讀書故事,感受古人勤學的精神品質;二是可以要素聚群,遷移方法,如《自相矛盾》聯讀《鄭人買履》等思維故事,走近人物思維過程;三是可以文體聚群,同質遷移,如《精衛填海》拓展《山海經》中的其他神話故事,感受英雄傳奇色彩。
綜上所述,小古文中蘊含著中華優秀傳統文化的結晶,教學中以“讀、悟、思、聯”四步法,化難為易學古文,能夠讓學生愛上文言、學好文言,根植文化自信,培養語言運用,提升思維能力,涵養審美創造,從而更好促進語文核心素養的提升。
[參考文獻]
[1]張華杰.尋找母語教育的源頭:訪《當代教育家》雜志總編輯李振村[J].人民教育,2012(18):34.
[2]王寧.談談語言建構與運用[J].語文學習,2018(1):9.
[3]朱熹等.弟子規·朱熹童蒙須知·孝經[M].合肥:黃山書社,2003:73.
[4]劉月霞,郭華.深度學習:走向核心素養[M].北京:教育科學出版社,2018:32.
[5]中華人民共和國教育部.義務教育語文課程標準(2022年版)[S].北京:北京師范大學出版社,2022:5.
(責任編輯:武亮)