【摘 要】非物質文化遺產,作為人類文明的重要組成部分,具有獨特的文化價值和社會意義,對我國文化發展、社會發展具有重要價值。但是,隨著社會的不斷發展和現代化進程的加快,很多非物質文化遺產面臨著流失的威脅,這也就意味著很多優秀的文化遺產逐漸被人遺忘并且消失,這樣并不利于非物質文化的保護與傳承。隨著時代的進步與數字化技術的發展,非物質文化檔案要充分利用好數字化平臺,加強對非物質文化遺產檔案的修復、保存和傳承,將中國優秀非物質文化遺產全面、完整地進行呈現,并讓更多人看到、了解到我國優秀非物質文化遺產,從而推動非物質文化遺產高質量保存與傳承。本文立足于非物質文化遺產檔案,重點分析非物質文化遺產檔案數字化保存與傳承的重要意義,并闡述非物質文化遺產檔案建設現狀,得出當前非物質文化遺產檔案保存要利用好數字化平臺統一數字檔案建設內容和標準,重視活態檔案的保護工作以及修復還原工作,同時要建立非物質文化遺產檔案數據庫,加強線上線下傳播平臺的構建等結論,從而全面提升非物質文化遺產的傳播力與影響力,實現非物質文化遺產的數字化保存與傳承。本文就非遺檔案數字化保存與傳承策略作出具體探究。
【關鍵詞】非遺檔案;數字化;保護;傳承;策略
【中圖分類號】G270.7;G122 【文獻標識碼】A 【文章編號】1007—4198(2025)03—044—03
引言
非物質文化遺產,是以各種以非物質形態存在的與群眾生活密切相關、世代傳承的優秀傳統文化表現形式,是中華優秀傳統文化的重要組成部分,需要進行系統性保護、傳承與發展。
黨的十八大以來,黨中央十分重視對文化遺產的保護與傳承,并且強調要加強非物質文化遺產的保護與傳承,積極培養傳承人,讓非物質文化遺產綻放出更加迷人的光彩。當前,由于非物質文化遺產較為分散,因此在檔案管理過程中存在一定的難度,保存過程當中由于一些非物質文化遺產的特殊性,導致保存工作具有局限性。同時,非物質文化遺產大多都具有地域性特征,且文化屬性較強,這就導致非物質文化遺產的傳承缺乏有效的手段。數字化時代的到來為非物質文化遺產檔案的保存與傳承帶來了平臺,其可以通過數字化方式對非物質文化遺產進行全面、系統、統一的收集和整理,并對信息進行精準的分類與區分,這樣不僅有利于后期檔案的管理和提取,還有利于數字化平臺數據的共享。
同時,還可以通過數字化技術對有缺損的非物質文化遺產影像等進行修復,并強化保存路徑與方式。最后利用數字化平臺,加強對非物質文化遺產的多路徑傳播,從而讓更多人了解詳細的非物質文化遺產,推進非物質文化遺產的保存與傳承。本文將從非遺檔案數字化保存與傳承的重要意義、非遺檔案保存與傳承建設現狀、非遺檔案數字化保存策略以及非遺檔案數字化傳承策略四個方面對問題進行具體分析。
一、非遺檔案數字化保存與傳承的重要意義
(一)延長非物質文化遺產的“生命周期”
非物質文化遺產因為自然因素或者人文因素,或者因為損壞等因素,導致非物質文化遺產的很多內容都無法全面保存下來進行傳承,這對我國優秀傳統文化是極大的損失。例如漳州布袋木偶戲,其作為我國乃至世界級重要的非物質文化遺產,有著近百年的歷史和豐富的戲劇文化。其中,漳州布袋木偶戲劇本至今近百年歷史,其中收錄著珍貴的戲劇內容,并且大部分為20世紀50年代根據老藝術家的口述實錄整理的手抄本,它們多為孤本,是我國重要的文化寶藏。但是因為年代久遠,并且在傳統年代人們的保存觀念不強,出現了嚴重的破損、蟲蛀、風化等問題,時刻面臨著消亡的可能。通過數字化技術,可以對破損的地方進行修復,將其盡可能地進行還原,并且建立數字化劇本庫,讓這些珍貴的孤本以數字化的方式進行保存,其不僅延長了非物質文化遺產的“生命周期”,還讓更多的人看到了百年戲劇的魅力。
(二)推動非物質文化遺產的高質量發展
文化是一個民族的根與魂。不忘本來才能夠開創未來,只有深刻了解、學習我們的文化與歷史,才能夠贏得未來。因此,對非物質文化遺產的保護和傳承刻不容緩。當前,通過數字化平臺建設以及數字化技術的運用可以實現文化遺產與時代同頻。近年來,隨著數字化技術的發展,越來越多的人通過線上平臺獲取自己想要了解的信息和內容,并利用數字化平臺進行學習與工作,其滿足了受眾的實際需求,也促進了各行各業的進步與發展。非物質文化遺產檔案利用數字化平臺,可以將更多分散性的文化聚集起來,并且通過數字化平臺對相關文化進行積極挖掘與采集,技術的運用讓許多無法常見到的藝術形式、戲劇孤本等呈現在受眾面前,線上平臺運用數字化技術將非物質文化遺產以更立體、鮮活的形象呈現出來,并且在線上平臺進行傳播與推廣,這樣不僅使非物質文化遺產得到了良好的保存,還讓更多人看到了非物質文化遺產的發展,從而使他們更加關注非物質文化遺產,更有甚者將非物質文化遺產通過線上平臺傳播到了世界各地,這是對中國文明文化的高水平傳遞,這也是對非物質文化遺產的良好傳承,推動了非物質文化遺產的高質量發展。
二、非遺檔案保存與傳承建設現狀
當前,非遺檔案保存與傳承建設基礎工作較為扎實,從記錄形式上來看,圖片、視頻和動畫是最常見的方式,其次為原始資料和傳承人口述資料等。例如,在漳州布袋木偶戲的保護方面,其檔案中還對重點木偶角色形象進行保存、經典木偶戲視頻資料進行了保存,這樣使優秀的木偶戲藝術得到了保護。
在傳承方面,木偶展示館會定期開展區域性非遺展示展覽活動,并且還具有對外開放的非遺展示場所。例如,在中法兩國建交60周年,“漳州閩南文化周”活動作為文旅年子項目,在國際舞臺上為其呈現了布袋木偶戲,讓法國觀眾深入了解閩南文化和漳州戲劇文化。還有一些非物質文化檔案館逐步探索數字化平臺,利用更加現代化的方式對文化進行傳播與傳承。但是,當前非物質文化檔案數字化發展依舊在逐步地探索和發展當中,其由于文化的多樣化和獨特性,在數字化保存與傳承上依舊需要不斷探索,從而找到一條適應自身發展的專業化道路。
三、非遺檔案數字化保存策略
(一)統一非遺檔案數字化管理內容和標準
數字檔案是非遺檔案的重要體現形機會,各級非遺保護中心主要保存的是數字檔案。由于非物質文化的特殊性,它具有分散性、傳統性等特征,這樣導致管理缺乏統一性,這樣也并不利于檔案的保存。因此,要統一非遺檔案數字化管理的內容和標準。以漳州布袋木偶戲為例,數字檔案當中應該包含曲目的基本信息,它產生的社會背景、歷史沿革、分布區域等;戲劇的主要內容、藝術特色信息,風格流派等;戲劇的角色人物性格、制作技藝信息;戲劇的傳承檔案信息,如傳承方式、傳承譜系、傳承人等。其中最重要的是對戲劇本身的影視資料數字化保存。
這樣的保存更加具有完整性,能夠將分散的信息進行整合,不會因為信息的缺失對戲劇整體造成影響,然后通過數字化平臺進行規范,這樣的數字化管理的規范不僅能夠進行保存,還能夠使信息進行共享。

(二)注重活態檔案的留存
非物質文化遺產的類型涉及面很廣,但是在數字化發展的今天,要注重對檔案的活態留存,即動態感、真實感的呈現,要讓受眾能夠看到更加完整、全面且立體化的文化形式。因此,一方面要利用數字化技術對破損或者有損的視頻資料以及留存下來的古籍、劇本等進行修復,讓受眾能夠看到完整的內容,并且通過高清的方式能夠閱讀到孤本中的每一頁內容。其次,要注重視頻數字化方式的修復和保存。例如,漳州布袋木偶戲本身就是一種表演藝術形式,后期大多依靠傳承人以及書籍記錄進行流轉,影視資料留存較少。因此就要通過數字化平臺對其留存下來的內容進行畫面顏色、聲音等方面的修復,還要通過3D等技術對視頻進行全景呈現,讓受眾在進行觀看時能夠看到更加全面、豐富的戲劇演出。活態檔案的留存提高了對非物質文化遺產的保護質量,同時也能夠使其實現長久地留存和保護,為后代留下更多豐富、完整的信息以及資源。
四、非遺檔案數字化傳承策略
(一)建設專題非遺數據庫,打造信息共享與傳播
建立非遺專題數據庫是非遺檔案數字化永久保存和大眾傳播的一個重要渠道,有利于通過技術手段抓取動態檔案。因此,各地方要根據自身的實際情況,根據非物質文化遺產的形式、屬性等制定專題非遺數據庫。數據庫當中不僅有非物質文化遺產的信息資料,同時還有其他地區或者展出的一些資料,尤其像漳州布袋木偶戲這類戲劇文化遺產,至今依舊在各大平臺上進行演出,這類信息都可以收集到數據庫當中。
專題非遺數據庫要利用數字化平臺加強與不同地區、不同組織機構的合作,即可以在線上分享其資源,實現資源共享。在與其他機構組織進行線上合作時也可以實現實時信息共享,即無論處在何地,都可以利用線上平臺進行線上閱覽與“參觀”,逐步擴大非物質文化遺產的傳播力與影響力。
(二)利用數字化技術,開發多元產品,拓寬傳播平臺
當前木偶展示館要利用數字化技術,開發多元化產品,即通過更加現代化的方式吸引受眾關注,從而提高傳播力度與廣度。例如,木偶展示館要建立“漳州布袋木偶戲劇體驗區”,即在體驗區內,觀眾可以親自手持木偶,近距離地觀察木偶的形狀、表情、妝容、服飾等,還可以在專業工作人員的指導下進行木偶戲學習。
木偶展示館要積極利用好數字化媒體平臺,在線上通過直播的方式向線上用戶展示相關資料以及木偶戲演出,并且在節目結束后積極與在線用戶進行互動,提高直播的用戶粘度。其次,木偶展示館要在各大官方平臺開通官方賬號,并根據不同平臺的特征與優勢進行內容發布,實現針對不同平臺、不同年齡段用戶的個性化定制。例如,在短視頻平臺可以將漳州布袋木偶戲的精彩片段以短視頻的方式呈現,在社區平臺可以對漳州布袋木偶戲的制作過程、文化意義進行介紹,從而吸引更多的用戶,在微信小程序當中設置VR按鈕功能,使用戶戴上AR眼鏡就可以進入VR模式,從而更加直觀地進行閱覽和學習,提高他們對非物質文化遺產的關注與重視,從而有助于非物質文化遺產的傳承與發展。
非物質文化遺產還要加強線上與線下平臺的融合傳播。在線下要積極與組織機構對接,邀請相關受眾參與到組織的文化活動中來,近距離觀看展示,收聽講解,也可以將非物質文化遺產深入人民群眾當中,從而讓更多的人開始了解、認識并喜愛非物質文化遺產,使其得到全面的傳承與發展。
五、結語
數字化時代下非物質文化遺產要充分認識到建立數字化平臺,利用數字化技術進行保護和傳承的重要性,并通過建立數字化統一管理平臺,注重活態檔案留存等方式提高保護非遺檔案的質量。同時要打造非遺數據庫,實現信息的共享與互通,利用數字化技術不斷開發多元產品,拓寬傳播平臺,從而實現非物質文化遺產的高質量保護與傳承。
參考文獻:
[1]李和容.挖掘整理非物質文化遺產檔案的思考——以宜昌市非物質文化遺產保護中心為例[J].大眾文藝,2024(10).
[2]胡瑩,郭宸利,張富秋,等.文化遺產煥活:少數民族非遺檔案線上展覽開發研究[J].蘭臺世界,2024(5).
[3]隋野.“非遺檔案”工作存在的問題與對策[J].蘭臺世界,2024(2).
[4]蘇雪純.論數字技術對非遺檔案保護的應用及優化路徑[J].辦公自動化,2023(17).
[5]郝曉靜.非遺檔案數字化保護及傳播策略——以“河南非遺一張圖”建設為例[J].人文天下,2023(8).
作者簡介:黃超群(1983—),女,漢族,福建漳州人,本科,檔案館員,研究方向為檔案工作。