摘要:數(shù)字語言系統(tǒng)輔助大學(xué)英語教學(xué)的模式在不斷改進。從設(shè)備環(huán)境、人文環(huán)境兩個方面闡述基于數(shù)字語言系統(tǒng)的大學(xué)英語自主學(xué)習(xí)環(huán)境的建設(shè),并針對自主學(xué)習(xí)管理中存在的問題提出相應(yīng)的管理措施,以期發(fā)揮數(shù)字語言系統(tǒng)輔助大學(xué)英語自主學(xué)習(xí)的實效性,達到促進大學(xué)英語自主學(xué)習(xí)的目的,提高大學(xué)英語自主學(xué)習(xí)的質(zhì)量。
關(guān)鍵詞:數(shù)字語言系統(tǒng);大學(xué)英語;自主學(xué)習(xí);環(huán)境建設(shè)
作者簡介:葉雪琳(1971-),女,湖南株洲人,肇慶學(xué)院教育技術(shù)與計算機中心,助理工程師。(廣東 肇慶 526061)
基金項目:本文系廣東省高等學(xué)校人才引進專項資金項目(批準號:粵[2010]343號)的研究成果。
中圖分類號:H3 文獻標識碼:A 文章編號:1007-0079(2013)05-0141-02
多媒體技術(shù)與網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的蓬勃發(fā)展,給大學(xué)英語教學(xué)帶來了現(xiàn)代化的手段,數(shù)字語言系統(tǒng)的發(fā)展?fàn)I造出生動活潑的教學(xué)環(huán)境。以教師為主導(dǎo)、學(xué)生為主體的個性化大學(xué)英語自主學(xué)習(xí)模式的產(chǎn)生,[1]使學(xué)生由被動學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)為主動學(xué)習(xí),讓教學(xué)工作變得智能化、交互式、個性化,提高了學(xué)習(xí)效率。
一、大學(xué)英語自主學(xué)習(xí)的目的和意義
1.目的
在當(dāng)前深化大學(xué)英語教學(xué)改革的前提下,學(xué)生個性化學(xué)習(xí)方式的形成和自主學(xué)習(xí)能力的發(fā)展是教學(xué)改革成功的一個重要標志。大學(xué)英語自主學(xué)習(xí)正是為了讓學(xué)生在數(shù)字語言系統(tǒng)的輔助下,充分發(fā)揮學(xué)生的主觀能動性,鼓勵學(xué)生積極探索,培養(yǎng)學(xué)生發(fā)現(xiàn)問題、分析問題和解決問題的能力,最大限度地獲取和利用各種學(xué)習(xí)資源來進行英語學(xué)習(xí)。
2.意義
(1)培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的能力,調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)的主動性和積極性。在經(jīng)濟全球化、科技信息化時代背景下,知識在不斷更新。學(xué)習(xí)者不可能一生都在學(xué)校里接受教育,只有掌握了自主學(xué)習(xí)的策略,學(xué)會了如何自主學(xué)習(xí),才能達到教育的目的。因此,學(xué)生在大學(xué)期間的一個很重要的任務(wù)就是“學(xué)會學(xué)習(xí)”,即培養(yǎng)和養(yǎng)成自主學(xué)習(xí)的能力。大學(xué)英語自主學(xué)習(xí)為學(xué)生實現(xiàn)這一目標提供了理想的平臺。使用數(shù)字語言系統(tǒng)能給學(xué)生營造一個多元化的、逼真的語言環(huán)境,使學(xué)生能夠在真實的使用環(huán)境中學(xué)習(xí)和互動,促進了學(xué)生個性化學(xué)習(xí)方法的形成,培養(yǎng)了學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力。
語言環(huán)境是學(xué)習(xí)語言的關(guān)鍵因素,自主學(xué)習(xí)平臺給學(xué)生創(chuàng)造了一個集視、聽、說、讀、寫、譯、測為一體的真實學(xué)習(xí)情境。學(xué)生通過自主學(xué)習(xí)平臺可以獲得多項學(xué)習(xí)內(nèi)容,如:教師留的課后作業(yè)、對過往知識的復(fù)習(xí)、對新課內(nèi)容的預(yù)習(xí)、單元測試、人機對話、課外知識拓展、英美影視欣賞等,有利于提高學(xué)生進行自主學(xué)習(xí)的熱情和學(xué)好英語的信心,調(diào)動了學(xué)生學(xué)習(xí)的主動性和積極性。
(2)尊重學(xué)生的個體差異,提高學(xué)習(xí)效率。學(xué)生在學(xué)習(xí)態(tài)度、認知風(fēng)格、智力、語言潛能等方面的個體差異很大,這些差異決定了學(xué)習(xí)者有著不同的學(xué)習(xí)方法、學(xué)習(xí)速度和學(xué)習(xí)效果。學(xué)生的個體差異性使得他們需要教師給予其更多的自主學(xué)習(xí)空間,提供必要的指導(dǎo),使他們更清楚地了解自身特點,發(fā)揮自身優(yōu)勢,彌補因自身不足帶來的英語學(xué)習(xí)劣勢。
基于數(shù)字語言系統(tǒng)的大學(xué)英語自主學(xué)習(xí)平臺能夠滿足不同層次學(xué)生的要求,學(xué)生可以根據(jù)自身現(xiàn)有的知識能力水平以及學(xué)習(xí)習(xí)慣和需要等情況自選學(xué)習(xí)內(nèi)容、調(diào)控學(xué)習(xí)過程、與他人交流討論、對學(xué)習(xí)結(jié)果進行及時的自我評估等,使他們能夠在多元互動的語言環(huán)境中勇于真實地表現(xiàn)自我、創(chuàng)造性地發(fā)揮潛能,提高學(xué)習(xí)效率。
二、基于數(shù)字語言系統(tǒng)的大學(xué)英語自主學(xué)習(xí)環(huán)境的建設(shè)
1.數(shù)字語言系統(tǒng)的發(fā)展歷程
數(shù)字語言系統(tǒng)在大學(xué)英語學(xué)習(xí)中的運用從最初以錄音機為主要設(shè)備的Audio-Active語言實驗室,到以錄像機為主要設(shè)備的Audio-Visual語言實驗室,發(fā)展成以多媒體、計算機為主要設(shè)備的網(wǎng)絡(luò)數(shù)字語言實驗室。
數(shù)字語言實驗室將圖、文、聲、像有機地集為一體,具有視頻播放、光盤存儲、語言編輯、考試分析等功能,再結(jié)合高速發(fā)展的信息技術(shù),于是將校園網(wǎng)、Internet融入到大學(xué)英語教學(xué)中,為大學(xué)英語自主學(xué)習(xí)提供了一個多媒體化與網(wǎng)絡(luò)化的平臺。
目前,數(shù)字語言系統(tǒng)在大學(xué)英語教學(xué)中的運用實現(xiàn)了從單媒體到多媒體的綜合應(yīng)用;從過去的聽說轉(zhuǎn)變?yōu)橐暵犝f,從視聽說到讀寫譯等課堂學(xué)習(xí);從紙質(zhì)文本到電子文本、數(shù)字化文本;從語言實驗室學(xué)習(xí)到校園網(wǎng)學(xué)習(xí);從以教師為中心轉(zhuǎn)變?yōu)橐詫W(xué)生為中心,其應(yīng)用范圍和規(guī)模遠遠超出了原有的模式和層次。
2.設(shè)備環(huán)境建設(shè)
(1)硬件設(shè)備。基于數(shù)字語言系統(tǒng)的1間數(shù)字語言實驗室需要配備1臺教師機和一定數(shù)量的學(xué)生機,其中教師機的配置要高于學(xué)生機(文中儀器設(shè)備配置以筆者所在學(xué)校為例)。根據(jù)數(shù)字語言教學(xué)系統(tǒng)的需要,教師機配置CPU(C2D E7500)、內(nèi)存2G、硬盤容量500G、帶副屏的256M雙頭獨立顯卡、教師專用耳機。學(xué)生機配置標準計算機和專用小鍵盤、鼠標、耳機、語音學(xué)習(xí)終端,且具有USB接口,學(xué)生可自帶U盤或MP3進行資料的上傳下載。另外,還有其他的一些多媒體教學(xué)設(shè)備:DVD、功放、音箱、錄音卡座、視頻展示臺、專用VGA分配器和視頻分配器、投影設(shè)備等。
(2)軟件環(huán)境。數(shù)字語言實驗室包括兩個獨立的子系統(tǒng)。一個是數(shù)字化語言課堂教學(xué)系統(tǒng),另一個是數(shù)字化語言自主學(xué)習(xí)系統(tǒng)。數(shù)字化語言自主學(xué)習(xí)系統(tǒng)有10個模塊,分別是:自由學(xué)習(xí)、學(xué)習(xí)計劃、互評式作業(yè)、標準化考試、我的總評成績、評學(xué)評教、我的班級、通知公告、問卷調(diào)查、論壇。自主學(xué)習(xí)模塊有大量的教案和媒體音視頻點播資料,有聽力、口語、閱讀、寫作訓(xùn)練資料,還有仿四六級網(wǎng)考訓(xùn)練題,學(xué)生完成自由學(xué)習(xí)后還可以在線進行學(xué)習(xí)情況查詢。學(xué)習(xí)計劃模塊有教師布置的課后作業(yè)和測試題。通知公告和論壇模塊方便教師即時發(fā)布信息、隨時與學(xué)生互動。我的總評成績模塊有學(xué)生本學(xué)期總評成績和歷年總評,有利于學(xué)生掌握自己的學(xué)習(xí)狀況和動態(tài)。
(3)網(wǎng)絡(luò)與安全技術(shù)?;跀?shù)字語言系統(tǒng)的數(shù)字語言實驗室控制房服務(wù)器是聯(lián)想R525,CPU intel xeon E56202.4G,內(nèi)存16G,顯示卡matrox G200e,硬盤SCSI 1TB??刂品窟€有其他配置:網(wǎng)絡(luò)適配器、調(diào)制調(diào)解器、中繼器、HUB、路由器、語音交換主機、語音交換分機、網(wǎng)絡(luò)交換機。服務(wù)器使用TCP/IP協(xié)議,網(wǎng)絡(luò)中每臺計算機有固定的IP地址(可在局域網(wǎng)內(nèi)自己設(shè)置)或采用動態(tài)分配IP地址。數(shù)字網(wǎng)絡(luò)語言教學(xué)系統(tǒng)采用兩網(wǎng)獨立結(jié)構(gòu),使ATM專業(yè)語言學(xué)習(xí)網(wǎng)絡(luò)和以太網(wǎng)絡(luò)有機結(jié)合。
由于采用網(wǎng)絡(luò)化的資源,實現(xiàn)了信息資源的共享,使得大學(xué)英語自主學(xué)習(xí)不局限于數(shù)字語言實驗室。凡能連接校園網(wǎng)的學(xué)生宿舍、電子閱覽室等都可以登錄大學(xué)英語自主學(xué)習(xí)平臺進行學(xué)習(xí),讓大學(xué)生的英語自主學(xué)習(xí)可以不受時間、地點的限制,極大地拓展了其自主學(xué)習(xí)的空間,便于學(xué)生自主學(xué)習(xí)。
3.人文環(huán)境建設(shè)
實驗室文化是師生在實驗室管理和實驗室教學(xué)中不斷創(chuàng)造的物質(zhì)文化和精神文化。實驗室人文環(huán)境建設(shè)是以大學(xué)生科學(xué)文化素質(zhì)教育為基礎(chǔ),以培養(yǎng)學(xué)生技能和創(chuàng)新精神為核心來營造積極向上的文化氛圍。人文環(huán)境建設(shè)內(nèi)容主要包括實驗室安全設(shè)施、文化氛圍、規(guī)章制度等,結(jié)合科學(xué)合理的規(guī)章制度,在日常工作中要做到儀器設(shè)備擺設(shè)整齊,保持室內(nèi)外干凈整潔,設(shè)備資產(chǎn)管理到位等。
實驗室人文環(huán)境建設(shè)是系統(tǒng)工程,具有多側(cè)面、多角度、多層次特點。在人文環(huán)境建設(shè)過程中要突出人性化管理,既要明確崗位職責(zé),又要有合作精神。實驗室技術(shù)管理人員是主導(dǎo)者,要求實驗室?guī)熒诨ハ鄥f(xié)調(diào)中全員參與、全程參與、全方位參與,共同來營造實驗室良好的學(xué)習(xí)氛圍。
三、基于數(shù)字語言系統(tǒng)的大學(xué)英語自主學(xué)習(xí)的管理
1.存在的問題
大學(xué)英語自主學(xué)習(xí)平臺面向全校學(xué)生開放,使得數(shù)字語言實驗室計算機使用率極高、人員流動性非常大,加上學(xué)生的自控能力比較差,在進入數(shù)字語言實驗室進行大學(xué)英語自主學(xué)習(xí)的過程中,私自拔插硬件、安裝軟件、玩游戲、看電影、聊天等現(xiàn)象時有發(fā)生。更有甚者,學(xué)生擰壞耳機,修改系統(tǒng),造成實驗室設(shè)備出現(xiàn)故障甚至影響日常教學(xué)。在設(shè)備管理的同時數(shù)字語言實驗室的環(huán)境衛(wèi)生管理也是一個重要工作。學(xué)生進入數(shù)字語言實驗室不穿鞋套,帶進很多灰塵,尤其遇到雨天,情況更糟糕;[2]有的學(xué)生無視實驗室規(guī)章制度,在實驗室吃早餐和零食的現(xiàn)象屢禁不止,將吃剩的各種牛奶與飲料盒、果皮紙屑塑料袋等隨手亂扔,導(dǎo)致地上、電腦桌上都留有牛奶或飲料等液汁的斑斑印跡,還有鼠標與鍵盤上油和液汁導(dǎo)致的粘糊污漬,這些都給實驗室環(huán)境帶來極大的損害。
2.管理措施
制定科學(xué)合理的自主學(xué)習(xí)規(guī)章制度,從制度管理、使用管理、設(shè)備管理、環(huán)境管理四個方面齊抓共管。學(xué)生在進入數(shù)字語言實驗室操作設(shè)備進行自主學(xué)習(xí)的過程中,他們既是管理者,同時又受規(guī)章制度的約束,也是被管理者。在自主學(xué)習(xí)過程中需要加強學(xué)生的素質(zhì)教育,規(guī)范學(xué)生的文明行為,使他們自覺樹立起實驗室文明意識,在擁有先進硬件學(xué)習(xí)環(huán)境的同時共同創(chuàng)建實驗室內(nèi)部良好的人文環(huán)境,使大學(xué)英語自主學(xué)習(xí)者樹立積極向上的情感,進而提高自主學(xué)習(xí)的效率。
四、結(jié)束語
基于數(shù)字語言系統(tǒng)的大學(xué)英語自主學(xué)習(xí)可以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,幫助大學(xué)生摒棄學(xué)習(xí)英語的畏難情緒;教師可以通過與學(xué)生的適時互動引導(dǎo)他們調(diào)整學(xué)習(xí)目標與策略;大量信息資源的共享拓展了大學(xué)生自主學(xué)習(xí)的空間??傊?,基于數(shù)字語言系統(tǒng)的大學(xué)英語自主學(xué)習(xí)提高了大學(xué)英語教學(xué)的質(zhì)量,達到了全面提高大學(xué)生英語素質(zhì)、促進其終身學(xué)習(xí)的目的。
參考文獻:
[1]柯應(yīng)根.回顧與前瞻:多媒體英語教育發(fā)展[J].巢湖學(xué)院學(xué)報,2010,12(5):139-143.
[2]王文峰.語音實驗室管理與大學(xué)生素質(zhì)教育[J].經(jīng)濟研究導(dǎo)刊,2008,(8):224-225.
(責(zé)任編輯:孫晴)