岳陽市長嶺煉油廠語言使用情況考察

謝丹

摘要：中國石油化工股份有限公司長嶺分公司（以下簡稱長煉）一座大型煉油化工生產企業，同時也是一個使用多種方言的語言社區。本文主要是調查居民們在家庭里以及家庭外語言使用的情況。得出了多種方言并存，普通話占優勢的特點。分析其成因主要是長嶺煉油廠的性質，人口構成，城市化進程等。

關鍵詞：長嶺煉油廠；語言使用；現狀；原因

一、調查內容以及調查對象

本研究通過社會語言學的問卷調查、統計分析等方法，獲得數據，然后使用 SPSS統計分析軟件分析所得的數據以了解長煉語言的使用情況，從而研究其成因，和長煉居民對普通話以及方言的語言態度。

（一）調查內容

本次調查主要是調查長煉居民的語言使用情況。主要需要采集兩類數據：一是調查對象自身的基本信息（社會變量），如性別、年齡、受教育程度、職業、祖籍、生長地、在長煉居住時長等；二是調查對象語言態度等方面的信息（語言變量），包括調查對象的家庭語言使用情況、家庭外語言使用情況、以及對普通話的語言態度等。

（二）調查對象

本次調查總共發放了100份調查問卷，實際收回100份調查問卷。

被調查者語言使用情況：調查對象100人，男性62人，女性38人。主要分為三類，第一類：只會說普通話的有18人，占調查總人數的18%；第二類：只會說岳陽方言5人，占調查總人數的5%；第三類：既會說普通話，又會說岳陽方言的占到了27，占調查總人數的27%；第四類：既會說普通話，又會說自己家鄉方言的占到23，占調查總人數的23%；第五類：既會說普通話，又會說岳陽方言以及家鄉方言的占到了27%。

二、調查結果分析

（一）長煉語言使用情況分析

本調查主要是調查被調查對象在家庭內以及家庭外語言使用的情況。

1.家庭內語言使用情況分析。通過分析，在家中，調查對象與父母與兄弟姐妹以及與祖輩在家中使用普通話的人數并不多，分別只占到了17%，20%，20%，11%；而他們在家中使用岳陽方言以及其他他們自己的家鄉話與他們的父母，兄弟姐妹以及祖輩的交流的人數比較多，特別是使用自己的家鄉方言時，分別占了33%，30%，30%，29%。然后使用岳陽方言和普通話，以及岳陽方言和其他話，普通話和其他，以及普通話和岳陽方言還有其他方言所占的比例較之前兩種語言的使用比率小。

2.家庭外語言使用情況分析。被調查者在家庭外使用的使用普通話的比率很高，但是由于場合的不同，使用普通話的比率又會隨之改變。與鄰居閑談以及去菜市場的時候，被調查者使用岳陽方言的比率占了很大一部分。分別占到了總數的27%，30%。被調查者去政府部門或者醫院，超市商場以及單位與不會說說方言的同事使用普通話的人數明顯多于使用其他方言以及岳陽話。分別占到了77%，64%，78%，77%，78%。由于聊天語境以及話題的不同，被調查者的語言使用情況也會有所不同。

（二）長嶺煉油廠語言使用的現狀

1.長煉居民對普通話的使用情況。長煉主要是使用普通話作為交流語言，隨著普通話的普及，越來越多的人開始使用普通話交流，因為長煉是一個工業區，工人們來自全國各地，所以交流時候使用普通話會比較方便。他們的孩子在長煉出生，長大，為了給他們營造一個好的學習氛圍，都會對孩子使用普通話，這對以后孩子的成長，學習和就業都會有幫助。有些孩子已經慢慢的不會說自己祖輩的方言了。

2.存在多種方言并存的現象。長煉是一個新興工業區，廠里的工人們從全國各地分配過來，他們本身就會使用自己的家鄉話，有的原來在其他的地區工作過上十年的時間，所以也會一些當地的方言。又由于長煉屬于岳陽地區，所以附近的本地居民都是岳陽人，受到他們的影響，有些工人們也逐漸會說一點岳陽話。然后大部分時間大家溝通是使用普通話。所以就會存在以普通話為主，多種方言并存的狀態。

三、原因分析

（一）人口構成

20世紀60年代，隨著長嶺煉油廠的開發建設，廠內人口開始較快增長。80年代初，從全國各地遷入長煉的職工家屬有幾萬人。后來長煉先后調入大批干部、職工和分配的大、中專畢業生，同時外地經商務工者及家屬遷入增多。90年代以后，隨著城市化進程的加快，外來務工、經商人口逐漸增多。長煉的人口流動多，大家分別有自己的家鄉方言，從而形成了一個大的語言社區。

（二）長煉的性質

長煉是一個新興的工業區，由于經濟的快速發展從而推動了城市化進程，普通話逐漸開始得到推廣。長煉主要是以煉石油為主，廠內的工人素質都較高，一般與人交流都會使用普通話。只有在家中與自己的親人或者朋友才會使用到方言。

（三）個人身份的認同感

因為長煉的經濟優勢，所以廠內的工人會在心理上有一種優越感，認為自身素質高，而廠外的人也會認為長煉廠內里的人工資高，工作體面，難以相處。大家交流溝通時候自然而然的會用普通話，因為使用方言會讓他們覺得比較不體面，有時候會被看不起。他們對方言的情感認同高于普通話，但是他們對普通話的地位認同要高于方言。

（四）城市化進程

隨著經濟的快速發展，帶動了城市化進程，很多外來務工人口進入，大家分別都有自己的方言，但是為了積極響應國家推廣普通話的政策，平時生活中大家都會使用普通話來交流，偶爾才會使用方言。城市化建設和普通話形成了良好的互動局面，自然加速了普通話的推廣。

參考文獻：

[1]李素瓊.社會語言學[M].成都：電子科技大學出版社，2005.

[2]李星輝，段微.漣源鋼鐵廠語言使用情況調查[J].桂林航天工業高等專科學校學報，2011（4）.

[3]楊晉毅.試論中國新興工業區語言狀態研究[J].語言文字應用，1999（1）：25-27.

[4]祝畹瑾.社會語言學[M].長沙：湖南教育出版社，1992.