謝超華
【內容摘要】 通過對當前山區高中英語寫作的現狀分析與研究,提出英語寫作應摒棄傳統的灌輸為主的課堂教學理念。教師應讓學生充分享受語言的樂趣,幫助他們在課堂上創設環境并營造氣氛,互相合作、大膽表達、利用課本、學以致用。此為寫出一篇佳作之根本。
【關鍵詞】 英語寫作 激發興趣 學以致用 合作探究
中圖分類號:G633.41
高中英語課程標準指出:“英語課程要特別著重培養學生用英語獲取信息、處理信息和傳達信息的能力,分析問題和解決問題的能力以及用英語進行思維和表達的能力”。確實,在當前新課標背景形勢下,對高中學生英語寫作提出了更高、更細、更深層次的要求。對于我們偏山地區而言,寫作教學的困難和缺陷尤顯突出,其現狀與新課標要求存在著不容忽視的差距。為此。如何進行有效的寫作教學,成為擺在我們面前亟待解決的現實問題。
我們都注意到:平常考試中,總有部分學生不寫作文,或者即使寫了也是寥寥數語,語不成篇,得分率極低。就此問題,筆者認為有多方面原因:
其一,對英語寫作有畏懼心理。相當部分學生提起寫作就心煩、就心怯,壓根就談不上什么激情和興趣,甚者更是不知從何下手,以致往往視作任務而敷衍了事。即便牽強成文,也乏善可陳。而且,常常寫過便束之高閣,既不修改,也不反思,教師評改連看都不看,更談不上調整改進和提高了。歸根結底,就是對寫作缺失基本的興趣,他們心中存在著自身無法調適的畏懼心理。
其二,在語言基礎上,缺乏必要的詞匯積累和語法技巧。通常的寫作訓練中不難看出,學生由于詞匯積累匱乏,以致習作中表達方法單一,內容缺乏連貫,詞語搭配不當的現象相當普遍;另外,忽視英漢表達的差異,習慣以中文思維寫作,缺乏英語語法技巧,常常出現很多的“中式英語”,語法錯誤較多。
其三,在語篇與內容上,謀篇布局方法簡單,內容貧乏而思路不暢。山區學生起步晚、基礎差,沒有好的語言環境,確是“難為無米之炊”。往往對題目的深層含義理解不透,缺乏信息整合的能力,寫出的文章前后缺乏照應和連貫,起承轉合也顯得機械生硬,層次雜亂,無法有機地連接起來完整、深刻表達主題,寫出來的作文很多都是為拼湊字數而純粹堆疊,詞匯重復、句式單一、內容拖沓、語法混亂、主題松散。
其四,傳統教學意識習慣定勢,重視詞匯和短語的講解,忽視寫作技法指導和訓練。現在,我們的課堂上指導寫作的時間少,常常都是點到為止,甚至基本無暇寫作指導。或者寫作訓練方法陳舊,不能貼近學生需求,找不到合理的切入點和突破口,進行有效的指導與訓練。致使學生失去寫作的興趣和熱情,學生寫作能力停滯不前。
基于此,想要寫出一篇完整而有質量的文章,學生確有一定困難,但也不是毫無辦法的。筆者以為:在語言教學過程中,應積極培植學生的情感態度,甩掉對寫作的畏懼心理,激發學習興趣與熱情;寫作教學中鼓勵學生主動交流,強化語言運用,重視自主合作學習;系統指導寫作技巧,讓學生大膽表達生活情態和實踐體驗,積極嘗試寫作方法,促進綜合語言能力提高,是一條有效的路徑。教學實踐過程中,我們可以從提出問題、展開討論、降低難度、寫作策略和評價與鼓勵等層面,設計科學有效的訓練方法,下足功夫把文章做活。譬如寫作課“studying in Meizhou”,我們在教學中便可如此安排:
一、重視范本,學以致用
首先在組織教學中,做好學生心理疏導,排遣畏懼情緒和激發寫作興趣。然后根據寫作內容:Studying in Meizhou,幫助學生回憶初中、高中課文中學過的相關范文,并強調平時注重基礎積累;接著啟發點撥關于中國人在國外交流學習時遇到的困難,并幫助他們整理、歸納出在language, transport, meals, accommodation , money和making friends等方面可能會有問題。如在新人教版Module 4/ Unit 4 Body Language中學生所學到的與人交流等方面的知識,特別是注意作者在文中是如何用語言表達的,找出一些必要而實用的句型,吸收內化,以便寫作時學以致用。
二、營造氛圍,合作探究
對課文的有針對性總結點撥基礎上,引導學生跳出范本,回歸現實:假設你的朋友從外地來到梅州的一所中學學習,設想他們可能會遇到哪些方面的問題。并組織學生就著這個主題展開分組討論,讓學生廣泛參與、發表見解,各小組形成意見,教師則幫助他們在黑板上做好記錄。這樣讓學生在輕松、趣味的課堂氛圍里,在合作探究的形式中,消除學生的畏懼和煩躁,感受寫作的情趣與魅力,喚起他們對寫作的激情和欲望。同時,學生的豐富想象和積極發言使課堂活躍起來,這樣,既強化師生互動,發揮教師主導作用,又讓學生在主動積極參與的過程中,鍛煉了他們的口頭表達能力和概括能力。然后幫助他們把想法形成文字,為寫作做好充分的素材準備。
三、當堂評點,體驗成功
學生經過熱烈的討論和踴躍的發言后,在頭腦中已經形成了對這個話題的基本思路。這時,讓學生用十五分鐘的時間把它整理成文,教師則偶爾適當加以啟發,必要時作一些詞匯、語法和篇章技法的點撥,幫助他們掃清寫作障礙。學生完成寫作后,利用大屏幕展示出不同層次的習作,現場點評,糾正存在的字詞、語法錯誤和忽略的語言點,并給予恰當的評分和評析。特別注意給學生以鼓勵,溫馨提示他們平時應注意觀察,注重積累,常練常寫,在不斷的寫作中體驗快樂。
通過合理訓練,不懈堅持,讓學生在富有情趣和技法含量的訓練中不斷提高,寫出有質量的習作,是可行的。我們有理由相信,山區高中的英語課堂也同樣可以開拓出寫作教學的開闊天地來。