基于全球化背景的油畫民族化思考

羅琰娟

摘 要：油畫傳入我國(guó)已有400多年的歷史，在此期間不斷與中國(guó)文化融合，特別是改革開放之后，中國(guó)油畫中的民族風(fēng)采和傳統(tǒng)文化的內(nèi)容愈加明顯。在全球化的背景下，多元文化相互碰撞融合，基于此，中國(guó)油畫的民族化應(yīng)該在全球化的背景下推進(jìn)，要打破原有題材的束縛，凸顯民族文化和民族精神的內(nèi)容。

關(guān)鍵詞：油畫；民族化；發(fā)展性；民族性；新時(shí)期

油畫是徹頭徹尾的舶來品，據(jù)美術(shù)學(xué)教授胡光華考據(jù)，油畫首次公開進(jìn)入我國(guó)是在明朝萬歷七年，即公元1579年由羅明堅(jiān)以宗教畫像的形式帶入。由于油畫在描繪形象時(shí)采取了寫實(shí)的藝術(shù)手法，在與我國(guó)傳統(tǒng)寫意水墨繪畫形成的強(qiáng)烈差異之下，得到了相對(duì)廣泛的關(guān)注。自此后，油畫這一藝術(shù)形式也開始在中國(guó)的領(lǐng)土上傳播。而后，郎世寧成為康熙的“御用”畫師，促使油畫藝術(shù)的社會(huì)地位水漲船高，不僅藝術(shù)作品得到更為廣泛的認(rèn)可，也開始逐漸出現(xiàn)學(xué)習(xí)者與效仿者。自此后，中國(guó)也逐漸形成以花鳥魚蟲、山水湖河為主題的油畫創(chuàng)作，這也是油畫民族化發(fā)展的開始。

一、油畫民族化發(fā)展現(xiàn)況

當(dāng)前中國(guó)油畫的民族化主要體現(xiàn)在彰顯民族風(fēng)采，通過中國(guó)典型的題材內(nèi)容以及藝術(shù)風(fēng)格進(jìn)行民族化，同時(shí)，還借鑒了中國(guó)繪畫的技巧，形成了獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格。

（一）油畫中的民族風(fēng)采

改革開放后，中國(guó)藝術(shù)重新呈現(xiàn)出多樣化的發(fā)展趨勢(shì)，油畫作為繪畫藝術(shù)的代表形式之一，也得到社會(huì)的熱捧。不過，該時(shí)期的油畫更加傾向于靜態(tài)描寫，與西方油畫基礎(chǔ)技巧和理念同出一轍。進(jìn)入到21世紀(jì)后，油畫開始呈現(xiàn)出民族化的傾向，例如曹吉岡的《蒼山如?！贰⒍Ｎ牡摹缎腋８鑳撼煌辍返?，均是以中國(guó)特殊國(guó)情和文化意識(shí)為創(chuàng)作背景，雖然同樣采用了傳統(tǒng)油畫技巧，但在藝術(shù)風(fēng)格和表現(xiàn)力上，卻有著濃重的中國(guó)畫風(fēng)韻。除此外，尚楊等新晉畫家，也開始紛紛采用中國(guó)主題，如西北地區(qū)的黃土系列，江南地區(qū)的山水系列等。諸如此類的畫作，不僅得到業(yè)界繪畫家的認(rèn)可，更在市場(chǎng)上掀起了一片波瀾，中國(guó)民族化油畫的市場(chǎng)售價(jià)不斷高漲，甚至在中國(guó)藝術(shù)收藏領(lǐng)域，已然超過了同時(shí)期的西方油畫藝術(shù)作品。

（二）中國(guó)油畫中的傳統(tǒng)文化

中國(guó)畫的畫藝術(shù)的表達(dá)，更多注重繪畫的背景以及內(nèi)容的意境。所以，長(zhǎng)期以來形成了“中國(guó)畫寫意”的藝術(shù)定位。由此也可以說明，我國(guó)繪畫藝術(shù)的發(fā)展，并逐步形成了諸如此類的狀況，主要原因應(yīng)是作者與讀者之間的審美同步。寫意的繪畫形式，自然也是中國(guó)人民共同的繪畫愛好。如上文所述，由于中西方繪畫的表達(dá)意識(shí)差異，最終促成了中國(guó)油畫所獨(dú)有的風(fēng)格，這其中也正是中國(guó)人文意識(shí)、歷史、藝術(shù)審美等傳統(tǒng)文化的縮影。同時(shí)，具有傳統(tǒng)文化特色的藝術(shù)作品出現(xiàn)，以及得到市場(chǎng)和西方國(guó)家的認(rèn)可，無疑說明了中國(guó)民眾對(duì)于油畫中傳統(tǒng)文化的認(rèn)同性。

二、全球化背景下油畫民族化的方向

在全球化的背景下，各種文化相互碰撞，共同發(fā)展，既給油畫的民族化帶來了挑戰(zhàn)，也帶來了機(jī)遇。因此，中國(guó)油畫的民族化道路不僅僅要堅(jiān)持民族的特性，更要吸收一切外來的優(yōu)秀文化成果。

（一）民族化要以全球化為背景

隨著全球一體化的發(fā)展，民族之間的融合與碰撞，已然成為時(shí)代的全新主題。而這其中不僅包括交融與發(fā)展，還有著激烈的競(jìng)爭(zhēng)與挑戰(zhàn)。一體化發(fā)展模式，對(duì)于當(dāng)今時(shí)代的人而言，無疑是一把雙刃劍，如何在保護(hù)民族文化的同時(shí)實(shí)現(xiàn)發(fā)展，將是21世紀(jì)各國(guó)所面對(duì)的重大問題。也正因如此，當(dāng)油畫藝術(shù)不可阻擋地進(jìn)入我國(guó)時(shí)，應(yīng)當(dāng)有效借助民族化的形式，而使其成為中國(guó)藝術(shù)，進(jìn)而實(shí)現(xiàn)中國(guó)民族文化的保護(hù)。從另一方面來看，雖然中國(guó)油畫的發(fā)展不能夠一味寄托于西方國(guó)家的認(rèn)可，但是，也無需過多考慮的油畫民族化后所出現(xiàn)的負(fù)面印象。藝術(shù)的審美不分國(guó)界，民族之間的審美認(rèn)知，也不會(huì)因?yàn)槊褡宀町愋远霈F(xiàn)對(duì)立和矛盾。相反，具有濃厚民族化特色的藝術(shù)，更容易得到各國(guó)人民的歡迎和喜愛。

（二）民族化需要尊重中國(guó)文化

我國(guó)油畫領(lǐng)域不乏以中國(guó)題材、西方技法構(gòu)建的油畫作品，這種近乎于“嘩眾取寵”的行為，顯然不是民族化所應(yīng)當(dāng)?shù)某尸F(xiàn)的方向。我國(guó)著名油畫大師董希文先生，在作品《開國(guó)大典》中以中國(guó)傳統(tǒng)文化意識(shí)與繪畫理念，構(gòu)建了屬于中國(guó)的油畫作品。而這部作品，便是具有濃重中國(guó)文化色彩的油畫民族化實(shí)踐，其深刻地描繪出中華民族藝術(shù)審美意識(shí)，并以題材、內(nèi)容、藝術(shù)張力等視角，探討了西方文化與中國(guó)文化之間的差異。事實(shí)上，僅從《開國(guó)大典》這一部作品，便能夠說明油畫民族化中以中國(guó)文化構(gòu)建內(nèi)容的優(yōu)勢(shì)。不過，也不能夠一味反對(duì)西方技法和文化意識(shí)的拙劣性。文化之間的替代，更多展現(xiàn)在差異之處的交融，因?yàn)樵谒囆g(shù)領(lǐng)域中，只有藝術(shù)文化與審美的適應(yīng)性，而不會(huì)存在藝術(shù)文化之間的優(yōu)劣之分。

（三）民族化需要弘揚(yáng)中國(guó)民族精神

在不斷探討舶來藝術(shù)形式是否應(yīng)當(dāng)以中國(guó)文化內(nèi)涵替代之時(shí)，并不應(yīng)該忽略其中的核心問題，即任何藝術(shù)都是文化展現(xiàn)的載體。對(duì)此，也可以理解為油畫藝術(shù)形式進(jìn)入中國(guó)，其并非以“油畫”而享譽(yù)盛名，更多是其中所包含的藝術(shù)內(nèi)容，以及其他民族的精神文化內(nèi)涵。所以，對(duì)于我國(guó)而言，發(fā)展油畫的的必要需求，便是在于通過藝術(shù)形式而展現(xiàn)中華民族的精神文明形態(tài)。而過于苛求將中國(guó)油畫作品推向世界頂峰，或是堅(jiān)持努力去培養(yǎng)黃皮膚、黑頭發(fā)的世界油畫大師，無疑是完全錯(cuò)誤并且與藝術(shù)相悖的行為。僅從我國(guó)清代末期至今的百余年中，民族意識(shí)的不斷變革，國(guó)人生存、生活方式的變化，均是油畫所應(yīng)采納的題材，而這其中，無疑便是中國(guó)民族精神的縮影。

（四）民族化需要突破舊題材的束縛

藝術(shù)的發(fā)展不能夠限于題材，更加不能夠因?yàn)槭袌?chǎng)的認(rèn)可而使作品內(nèi)容出現(xiàn)刻意的傾向。從我國(guó)油畫發(fā)展現(xiàn)狀來看，主要呈現(xiàn)出兩個(gè)明顯的傾向：一方面，革命題材過于濃厚。油畫在中國(guó)得到的發(fā)展，與革命時(shí)期人民的情緒有著直接的關(guān)系。畫家也更加樂于采取此類題材，從而希望得到認(rèn)可，但由此也導(dǎo)致了油畫題材傾向性。如今的中國(guó)，是穩(wěn)定的國(guó)家，是欣欣向榮的國(guó)家，更是和諧文明的國(guó)家，過多的革命題材，已然不再符合當(dāng)前社會(huì)環(huán)境。另一方面，盲目效仿西方油畫作品，甚至存在抄襲。不可否認(rèn)，西方油畫有著漫長(zhǎng)的發(fā)展歷史，這也讓其涌現(xiàn)出大量的優(yōu)秀作品。但是，并不意味著“好”就要學(xué)習(xí)，而是應(yīng)當(dāng)深刻思考，結(jié)合我國(guó)人民審美意識(shí)而進(jìn)行創(chuàng)作。對(duì)此，筆者認(rèn)為中國(guó)油畫的民族化發(fā)展，應(yīng)當(dāng)在三個(gè)層面尋求題材：第一，寄情于山水。山水畫作是我國(guó)繪畫藝術(shù)的強(qiáng)項(xiàng)，也是實(shí)現(xiàn)中國(guó)精神文化表達(dá)的重要突破口。第二，中國(guó)符號(hào)。如漢字、龍、鳳凰等中國(guó)特有文化符號(hào)，不僅可以為讀者帶來共鳴，也能夠幫助作者借此更加深刻理解中國(guó)文化。第三，文化風(fēng)情。中國(guó)有56個(gè)民族，各類文化所獨(dú)具的風(fēng)情數(shù)之不盡，根本無需盲目效仿西方。

三、結(jié)語

本文主要探討基于全球化背景的油畫民族化發(fā)展，并在分析油畫是否應(yīng)當(dāng)實(shí)現(xiàn)民族化發(fā)展的同時(shí)，提出了民族化與大眾審美的契合性，并由此得出結(jié)論：應(yīng)當(dāng)鼓勵(lì)中國(guó)油畫的民族化發(fā)展，從而在保留民族文化的基礎(chǔ)上，提升中國(guó)油畫的藝術(shù)水平。

參考文獻(xiàn)：

[1]符藝.多元文化視域中的油畫民族化創(chuàng)新探析[J].廣西民族大學(xué)學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版），2013，（04）.

[2]張先紅.對(duì)油畫民族化的思考[J].當(dāng)代教育理論與實(shí)踐，2014，（03）.

[3]蔡青.新中國(guó)50年代“油畫民族化”討論的兩次會(huì)議[J].美術(shù)大觀，2012，（01）.

[4]潘義奎.油畫的突圍——改革開放40年來中國(guó)油畫民族化路徑探析[J].蘭州大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2015，（04）.

作者單位：

福建幼兒師范高等專科學(xué)校