隨風潛入夜，潤物細無聲1

王曉瑤

摘 要：高考英語書面表達在我們英語學科中提分相對較快。所以，在備考復習中，為了將書面表達與英語核心素養相結合，本文結合教育教學實踐就如何進行書面表達訓練作簡要闡述。

關鍵詞：高考英語；書面表達；核心素養

習近平總書記在黨的十九大報告中13次提到教育，79次提到了文化，這說明了文化的重要性，有了文化才有中華民族的偉大復興。在我們英語學科的教育教學過程中，處處體現中國傳統文化。如：【1】書面表達（2018年新課標全國I卷）假定你是李華，你的新西蘭朋友Terry將去中國朋友家做客，發郵件向你詢問有關習俗，請你回復郵件，內容包括：1、到達時間；2、合適的禮物；3、餐桌禮儀?！?】（2017全國卷II）假定你是李華，想邀請外教Henry一起參觀中國剪紙（paper-cutting）藝術展。請你給他寫封郵件，內容包括：1、展覽時間、地點；2、展覽內容。這就是英語學科核心素養語言能力、思維品質、文化意識和學習能力中的文化意識。正所謂“好雨知時節，當春乃發生”。我們英語課上也應該讓同學們享受有文化的教育。

在備考過程中為了訓練傳統文化方面的書面表達，我選取的訓練材料之一是【3】介紹中國的茶文化。材料如下：假定你是李華，你的英國朋友Tom寫信向你詢問有關中國茶文化的信息，根據以下要點向外國朋友介紹中國的茶文化。

1、歷史 中國人種茶飲茶已有4000多年

2、種類 種類多，龍井茶享譽世界

3、喝茶的益處 有利健康，醒腦提神，綠茶防癌

為了讓同學們更好地感受中國的茶文化，我首先播放一段【4】如何沖泡中國西湖龍井茶的視頻。視頻中播放了如何沖泡西湖龍井茶的步驟，更包含了傳統文化的底蘊，同時讓我們感受到了中國傳統茶文化的博大精深，視頻中介紹了泡茶的第一步“焚香除妄念”，寓意是“ 泡茶可修身養性，品茶如品味人生，熏香可以使我們心平氣和”。考前除妄念對于高考備考來說也是非常有必要的，我借此機會鼓勵同學們考前要學會輕裝上陣，穩步有序地按照老師的指導和建議做好復習鞏固，戒驕戒躁，尤其對于文科生來說考前一定要做好背誦復習的計劃，適當做題，保持題感和手感。其次，視頻中“清宮迎佳人”這一步驟提及蘇東坡詩云 “欲把西湖比西子，從來佳茗似佳人”把優質的龍井茶比作讓人一見傾心的絕代佳人。“清宮迎佳人”就是指用茶匙將茶葉投入到玻璃杯的過程當中，體現了中國傳統文化的同時真是讓我們漲知識。除此以外，品茶步驟一看二聞三品味。其中“聞茶”一步借用乾隆所說“好比古梅對我吹幽分”。觀看視頻后，同學們對中國茶文化有了更多的了解，同時內心也多了些許寧靜。短短幾分鐘的視頻讓我們深切感受到了中國茶文化的博大精深。

高考前兩周，書面表達訓練更多的是要訓練同學們的思維能力、概括能力及語言組織能力。在課堂上，教師要引導同學們進行篇章結構的整理。篇章結構如下：

第一段：介紹中國茶文化的歷史；

第二段：中國茶文化的具體內容

第三段：總結

學生習作如下：

Dear Tom，

Im more than delighted to receive your letter learning that Chinese tea culture arouses your great interest. Id like to tell you

more information about it.

To start with， What is known to all is that Chinese tea has a long history with 4000 years. Besides， what I want to tell you is that there is a wide range of teas ，of which Longjing enjoys great popularity among the world .Last but not least， drinking tea is good for us. Not only can it make us relaxed and refreshed but also can help us prevent cancers.

I do hope my introduction is of great help. I firmly believe you

have a better understanding of Chinese tea. And I sincerely invite you to China to enjoy Chinese tea.

Looking forward to your coming.

Yours

Li Hua

在我們的教育教學過程中，教師首先應該轉變教學觀念，狠抓落實課堂效率是關鍵，我們應該讓我們的學生充分利用課堂45分鐘，將被動學習轉變為主動學習，我們可以充分利用現代化的各種電子設備讓我們枯燥乏味的課堂多點內涵，多點新的元素，多點笑聲，多點思考。這樣，我們就可以將英語學科核心素養的培養落到實處。

參考資料：

【1】首都師范大學出版社 教育科學出版社《五年高考三年模擬》280頁 第五部分 寫作 專題十六 書面表達 writing2（2018課標全國I）

【2】首都師范大學出版社 教育科學出版社《五年高考三年模擬》280頁 第五部分 寫作 專題十六 書面表達 writing6（2017課標全國II）

【3】“外語教師聯盟”微信公眾號 20篇含中國元素的英語寫作滿分范文！高考考點 2019-5-7 （10）茶文化

【4】西湖龍井泡茶視頻——馬冰潔 綠茶茶藝 路徑：百度—西湖龍井泡茶視頻—茶藝表演之西湖龍井茶藝，最美茶藝師這樣泡茶