吳霞
摘 要:閱讀是中國學生學習英語的主要方式,是學生獲取信息的主要手段。所謂得閱讀者,得英語考試。任務型閱讀是閱讀理解的另一種形式,主要考查學生用英語收集、處理信息、分析和解決問題的能力。任務型閱讀內容廣泛,要求學生在閱讀理解的基礎上,完成一項任務。在中考試卷里,任務型閱讀是學生失分較多的一個題型。因此,在平時的英語教學中,我們要注重培養學生任務型閱讀的解題能力。
關鍵詞:初中英語;任務型閱讀;解題能力
中圖分類號:G633.41????????? 文獻標識碼:A???? 文章編號:1992-7711(2020)15-020-1
要想培養學生任務型閱讀的解題能力,我們必須先指導學生任務型閱讀的解題步驟:先瀏覽表格,大致了解文章結構;再閱讀文章,找出表格內需要填詞的答案所在句子、短語或單詞;然后結合原文章和表格判斷如何填空;最后復讀文章,核實任務。根據任務型閱讀的3C原則,即Copy,Change和Create。“Copy”,指直接從文章里摘錄原詞,不需要任何的變形;“Change”,指從文章里找到單詞后需要改變形式;“Create”,指從文章里找到相應的段落后概括。我們平時教學中,應當根據3C原則,注重指導學生如何去解題。
一、Copy(直接摘錄原詞)
Copy是這項題型中最容易的部分,學生只需要讀懂內容,找到對應的單詞即可。
其次,Change是改變單詞的形式,主要體現在以下方面:1.同義詞轉換。2.反義詞轉換。3.詞性轉換。4.形容詞原級、比較級與最高級之間的轉換。5.動詞的各種形式之間的轉換。6.主動語態與被動語態之間的轉換。我們可以結合教材內容,通過練習來訓練并提高學生在任務型閱讀方面的能力。
二、Change(找到單詞,改變形式)
1.同義詞轉換
同義詞轉換,通常是同義詞或者短語之間的轉換。
例如:The journey was boring. = They felt bored during the journey.(兩種形容詞之間的轉換,+ed的形容詞指人,+ing的形容詞指物)Some poor patients dont have money to go to hospital. = Some poor patients can't afford to go to hospital.(同義轉換)Elderly people should be looked after well.= Elderly people should be taken good care of.(同義短語轉換)His words made me happier. = His words cheered me up.(根據意思用所學短語轉換)
2.反義詞轉換
反義詞轉換,一般通過加反義的前綴或后綴,或者是變成另外一個詞。反義前綴有-un, -im, -im-, dis-和-ir-,反義后綴有-less。
例如:He is not patient. = He is impatient.(加反義前綴)The ticket is not useful. = The ticket is useless.(加反義后綴)The story he told was not interesting. = The story he told was boring.(找反義詞)
3.詞性轉換
詞性轉換,是指根據句子變化,需要在名詞、動詞,形容詞和副詞之間互相轉換。
例如:He is easy to get angry. = He can get angry easily.(形容詞轉換為副詞)He succeeded in getting a scholarship. = He got a scholarship successfully.(動詞轉換為副詞)He is always kind to others. = He treats others with kindness.(形容詞轉換為名詞)
4.形容詞原級、比較級與最高級之間的轉換
這個雖然看起來不難,但是學生比較容易忽視。
例如:This dress is not as expensive as that one. = This dress is cheaper than that one.(形容詞原級轉換為比較級)Spud Webb was much smaller than the other kids at school. = Spud Webb was the smallest kid at school.(形容詞比較級轉換為最高級)
5.動詞的各種形式之間的轉換
這是學生在解題過程中失分較多的情況,有必要加以強調。
例如:We should think of ways to deal with our problems. = We should think of ways of solving our problems.(way to do sth. 與 way of doing sth. 句型之間的轉換)Blue can help us feel calm and peaceful. = Blue helps us feel calm and peaceful.(動詞形式的變化)
6.主動語態與被動語態之間的轉換
這也是學生在解題過程中錯誤較多的地方,應該提醒學生注意分析句子結構。
例如:We should encourage students to develop good habits. = Students should be encouraged to develop good habits. Friends can influence children. = Children can be influenced by their friends.
三、Create(概括)
概括部分是最難的部分。這需要學生有一定的概括能力。平時教學的時候,我們可以幫助學生總結一些用于概括的詞語。例如:purpose 目的,introduction 介紹,problem 問題,reason/cause 原因,way 方法,advice/suggestion 建議,result 結果等。
還有,要提醒學生在做完題后注意檢查,比如注意字母的大小寫,名詞的單復數,動詞的時態和語態、形容詞和副詞的轉化、固定搭配、固定句型。
總之,能力不是短期就可以提高的,需要長期的訓練和培養。因此,我們平時在詞匯的教學過程中,應該要教會學生如何學習詞匯、積累詞匯、擴展詞匯和正確運用詞匯。在閱讀課的教學中,教師在教材處理中應重視閱讀策略的教學,切實提高學生的閱讀水平。課后,教師還應該有計劃地布置有關任務型閱讀的練習,并且及時講解,要求學生做好筆記,不斷積累。
(作者單位:南京市江寧區銅山初級中學,江蘇 南京210000)