李天喆
摘 要:我國歷史文化悠久,上下五千年的文化沉淀,在其中占據著重要地位。隨著改革開放的深入,我們與世界的溝通越來越多,英語是全球通用的語言之一,因此需要提升初中生的語言學習能力。由于國家不同、所處文化背景存在差異,所以教師在教學過程中,要將初中英語教學中文化意識滲透落到實處。教師在教學中,需要從學生的實際情況出發,進行針對性的教學,提升初中英語教學效率,激發學生的學習興趣。
關鍵詞:初中英語;教學效率;文化滲透;實踐
中圖分類號:G63? ? ? ? ? 文獻標識碼:A? ? ? ? ? 文章編號:1673-9132(2020)32-0065-02
DOI:10.16657/j.cnki.issn1673-9132.2020.32.032
在初中教學中,英語作為主要科目之一,對學生的學習和綜合素質的發展具有重要作用。學生若想學好英語,就需要對英語的文化背景進行詳細的了解,從而掌握英語學習技巧,理解英語的表達習慣以及語言特色。由于中西文化差異較大,在教學中,需要教師更好地滲透英語文化背景,使學生能夠客觀看待不同文化的差異,幫助學生解決在學習中遇到的實際問題和語言困境。我從文化滲透出發,在教學中促進初中生對祖國的熱愛,使其尊重民族文化的差異,并且能夠對西方文化采取客觀的態度,從而提升自身的英語學習能力,促進我國英語教育事業的健康可持續發展。
一、簡述初中英語教學與文化滲透之間的關系
英語教學,不單單是進行書面的教學,更重要的是培養學生的語感,能夠幫助學生進行語感的訓練,最終實現無障礙溝通的目的。語言本身就是一種文化沉淀的體現,語言特點是由社會環境、歷史文化背景、生存環境等多個因素所決定的。文化底蘊的不同,語言也會存在明顯的差異。在英語教學中,教師可以通過文化內涵和文化底蘊幫助學生了解英語,掌握英語的學習方式,達到事半功倍的效果。
英語作為外國語言,對于初中生來講,充滿了陌生感,我國的學生前期接觸英語的學習時間是有限的。只有將學生放在具體的文化背景中,才能夠發揮其價值。這就需要學生了解不同地方的文化習俗,對所學的外語文化背景進行深入的了解和探討,對文化差異進行對比,找出相同處和不同處,提升對英語的認識度。由于文化差異,導致學生在學習過程中對英語文化背景缺乏了解,因此也會有出現各種問題,容易降低學生的學習積極性,影響學生的學習效率。
文化內容是語言交流的對象,若前期無法吸納外國優秀文化,那么就會致使學生英語表達的深度和內容受限制。因此,在學習中,無論是學校、教師還是學生,都應該提高文化滲透的重視度,積極學習外國文化,為學習英語知識打下堅實的基礎。
二、簡述文化意識在初中英語學習中的現狀
(一)課程較為落后
初中階段是九年義務教育的階段,在這個階段是完善初中生的人生觀、價值觀的重要階段,同時也是對學生綜合語言能力的重要階段,教師在教學中需要促進學生的健康全面發展。隨著新課改的推進,大多數英語教師已經按照教育改革要求進行創新和完善,但是,部分教師對目標價值的判斷還處于初期,思想受到傳統教學模式的影響,難以發揮其自身的長處,教師應該對教育教學方法不斷進行自我革新,促進我國教育事業的健康可持續發展。
(二)缺乏正確的師生觀念
傳統的教學觀念中,部分教師教學模式死板,并且“高高在上”難以融入學生的集體生活中,就很難發現學生發展的特點。傳統教育將分數作為判斷學生學習效果的關鍵,所以,在這種情況下,大部分學生將英語分數作為自身發展的關鍵,一味追求分數,忽視了英語教學的本質。對于教師而言,需要追求英語教學本質,關注學生發展的特點,但是,部分教師由于受到各種因素的影響,忽視了英語教學語言的獨特性[1]。在課堂中,部分英語教師將語言知識點作為講解的關鍵,沒有對語言所處環境、文化背景、語言特色等一系列內容進行詳細的分析,導致學生忽視了英語學習的關鍵,難以激發初中生的學習興趣,降低了英語課堂教學效率,學生在考試中能夠獲得高分,在實際運用中卻一知半解,難以將其真正運用到實際生活中來,這就與英語學習的目的相違背,不利于我國初中生的英語學習。這種英語學習枯燥、乏味、空洞,毫無價值可言,這種教學模式導致師生關系冷淡,并且難以培養初中生英語文化品格。
三、簡述在初中英語教學中進行文化滲透的具體措施
(一)明確教學目標
教師在初中英語教學中,需要設定教學目標,這是由于教學目標在教學過程中占據著重要地位,滿足教育行業發展的需求。初中生在英語學習中,屬于一個有意識、有目的的學習過程。經歷、反應、領悟是英語文化意識學習的三大主要階段,每個階段都可以通過不同的動詞來形容,通過表現激勵,激發初中生的學習行為,促進我國英語教學學習效率。
在初中英語教學中,英語教師要對外國的風土人情以及學習情況設定一個目標,制訂相應的教學過程,并根據學生的發展個性,進行針對性教學,突出學生的個性化發展。教師在進行每一單元的教學中,要對文章的重點以及難點進行分析,通過科學的教學方式,激發學生的學習積極性。使學生通過書本學習,能夠切身體會中西文化的差異,了解地域之間的人文風情,增強師生之間的學習目標,提升課堂氛圍。除此之外,教師要為學生制訂一個詳細的目標,能夠幫助學生不斷學習、自我強化,進而發掘文化目標。
(二)重塑教學思維
在教育改革不斷創新的今天,英語文化教育主動探索,不斷提升教育水平,提升了我國初中生英語學習效率。為了不斷突破和創新,就需要英語教師不斷突破自我,打破傳統的教學模式,將傳統英語教學中所遇到的問題改變傳統的教學模式,轉變思維,形成多元化的教學思維。教師在教學中,需要追求的不僅僅是學生的分數,更重要的是學生綜合素質的發展,運用英語的水平,傳統的英語教學模式過于單一且枯燥,不利于學生理解和學習[2]。
(三)注重中西文化差異,培養學生文化解讀
就目前而言,語言具備區域性,中西文化差異較大,語言表達存在差異性。因此,在實際使用中,就需要通過情景分析表達的意思。在日常交際中,我們在表達和相處中,含蓄禮貌,西方人表達卻更為直接,收到禮物通常會直接打開以表示喜歡。作為初中生,從小受到中國文化的熏陶,更加含蓄內斂,所以當學生接觸到英語學習時,對于日常英語交際中西方語言表達的形式難以理解。
在教學中,教師一定要將中西方的差異進行說明,并且可以依據教學內容進行靈活應用,甚至可以開設專門的課程對中西方文化差異進行交流,目的是鼓勵學生積極了解西方文化,達到拓展學生視野的效果,從而有利于打破教材的局限性。經過調查研究可知,現在部分英語考試題目就是圍繞中西方文化差異進行出題,只有幫助學生了解了這些差異,才能夠幫助學生有序開展后續的學習。
(四)有序開展文化滲透活動
通過多樣性的文化活動,幫助學生掌握學習技巧,了解中西文化的差異。教師為了提高學生的學習積極性,可以通過情景教學、演講會、表演、辯論賽等一系列有趣的活動,使學生能夠積極主動地參與進英語教學中。甚至可以通過線上線下的模式,增加師生之間的聯系,滿足學生的實際需求。在實際的操作中,要考慮學生的個性化發展以及學生的接受習慣,確保教學能夠快速、有序地進行。
只有加強師生之間的“粘度”,才能夠激發學生的學習積極性,確保活動的有趣性和學生的接受能力,提升英語活動價值,幫助教師合理規劃工作計劃。在條件允許的情況下,還可以讓學生看一些英語電影,培養學生的學習興趣和語感,并且還能夠幫助學生快速了解西方文化。尤其是現如今,科技的發展,網絡的普及,初中生接觸的知識面更加廣泛,獲取知識的渠道更加多樣化。
在社會資源如此豐富的今天,必須鼓勵學生多收看英語節目,通過網絡信息豐富自身文化底蘊,極大地提升了學生獲取資源的途徑。教師在教學中,也應該與時俱進,通過互聯網、計算機等智能技術展開教學,讓文化差異在日常生活中得到滲透。學生也可以自己在網絡上搜集資料并進行共享,以此更好地實現文化交流和互動,彌補個人資源獲取的不足。并且,教師在教學中,可以圍繞學生搜索到的文化差異展開教學,以此作為課堂教學素材來提升教學效果。
(五)注重綜合評價和資源開發
在教育中,評價具有監督和反饋的功能,通過評價能夠激勵和引導學生進行英語學習。在英語的課程教學時,需要成立專門的工作小組,對中西方文化差異存在的問題進行搜集和分析,甚至可以設置專門的英文主題課程,做好課程目標建設。這就需要從學校的實際情況以及學生的個性化發展出發,由于學生的特點不同,風格和教學定位也存在差距,所以在初中英語教學文化滲透工作開展時,需要依據實際情況進行定位,避免由于課程安排過于緊張導致學生學習壓力增大,不利于學生的學習和發展。同時,考試只能夠作為激勵學生發展的一種手段,而不是判斷學生學習效果的主要手段,需要遵循英語學科的特點,體現文化滲透的共性。
四、結語
綜上所述,我國經濟不斷發展,科技水平不斷提升,學生獲得知識的途徑更加豐富化,對于初中生而言,正是發展的關鍵階段。由于文化差異,學生在學習英語時會遇到各種各樣的問題。教師在教學過程中,要不斷制訂教學目標,推動英語課程的發展,塑造學生的文化品格,為促進社會的發展奠定基礎。文化差異的不同,導致學生在學習中難以理解英語表達的方式,所以教師要通過文化滲透的方式,引導學生學習西方文化,掃清學生學習的障礙。
參考文獻:
[1]李賢強.文化意識培養在初中英語教學中的滲透策略研究[J].新課程(中學),2018(12):9.
[2]譚大義.初中英語教學中如何培養學生跨文化意識[J].文理導航·教育研究與實踐,2019(3):119.