幼小銜接階段的早期兒童閱讀教育

周兢 劉海丹

【摘要】幼小銜接階段的早期兒童閱讀教育面臨著從閱讀內容到形式等多方面轉變所帶來的挑戰，對兒童未來閱讀能力及其他學業能力的發展至關重要。本文闡述幼小銜接階段兒童閱讀能力培養的重要性，分析該階段兒童閱讀發展的規律、特點和需要，重點論述橋梁圖畫書的特征、擇書標準與閱讀指導策略，力圖為兒童閱讀能力培養方面的幼小銜接提供科學、可行的支持。

【關鍵詞】幼小銜接;早期閱讀;橋梁圖畫書

【中圖分類號】G610 【文獻標識碼】A ? 【文章編號】1004-4604（2021）10-0009-06

早期兒童閱讀教育一直得到廣泛關注。在幼小銜接階段，如何幫助兒童從圖畫書的圖像閱讀發展到真正的文字閱讀？本文將聚焦6-8歲兒童的閱讀特點和需要，探討適合幼小銜接階段兒童閱讀的橋梁圖畫書，為早期兒童閱讀教育提供相關建議。

一、關注兒童語言與閱讀能力培養方面的幼小銜接

為何幼小銜接多年來受到全球的廣泛關注？這是因為，雖然這兩個階段兒童的年齡差距不大，但由于幼兒園和小學處于兩個不同的教育階段，它們在教育目標、內容、形式上有明顯的區別，這種區別給兒童帶來了身體、心理、學習習慣和能力等方面的一系列挑戰，從而使從幼兒園到小學的過渡成了兒童成長歷程中的關鍵一大步（a big step）。

一系列國際追蹤研究告訴我們，兒童在小學初期的閱讀能力能夠顯著預測其高中時期的理解能力、詞匯能力以及通識知識水平。〔1〕需要注意的是，兒童8歲左右時能否達到預期的閱讀水平，不僅受6歲以前幼兒園階段的閱讀活動的影響，而且取決于6-8歲時是否順利跨越了幼小銜接階段。

幼兒園大班階段和小學低學段在閱讀發展目標上有何差異呢？《3-6歲兒童學習與發展指南》〔2〕重點強調學前階段是兒童口頭語言發展的重要時期。可以說，幼兒園階段重點發展的是兒童的口頭語言能力，在閱讀上要求以與成人共讀圖畫書為主。《全日制義務教育語文課程標準》〔3〕雖然也有對口頭語言發展的要求，但重心已然轉到兒童書面語言的發展上，不僅強調閱讀要從以圖畫閱讀為主走向以文字閱讀為主，要從與成人共讀走向獨立閱讀，而且十分重視閱讀對識字、寫作等其他能力的助推作用。

不難發現，6-8歲的兒童要經歷從形式到內容的諸多轉變，面臨的挑戰巨大。雖然社會各界早就認識到幼小銜接的重要性，也感受到幼兒園和小學在閱讀能力發展要求上的明顯差異，但卻一直未能找到適宜的銜接路徑。無銜接、小學化式的銜接、理念轉變但缺乏切實可行的操作方案等問題屢見不鮮。那么，到底應該如何進行科學有效的銜接呢？這是需要我們積極探索的大問題。

二、幼小銜接階段兒童閱讀成長的三個銜接

處于幼小銜接階段的6-8歲兒童面臨著從閱讀形式到內容的整體性變化。具體如下。

1.實現從與成人共讀到獨立閱讀行為習慣養成的銜接

研究業已表明，親子共讀能夠幫助兒童養成喜歡閱讀圖畫書的行為習慣，還便于對圖畫書內容展開深入探討，從而提高兒童的理解能力、表達能力和思維能力，構建和諧的親子關系。〔4，5〕

然而，在提倡兒童早期與成人共讀的同時，我們不能忘記，人的閱讀發展大致可分為兩個層面，即獲得閱讀能力的學習和通過閱讀獲取信息的能力的學習。一般來說，8歲以前的兒童應當掌握的是基本閱讀能力，而8歲以后就可以通過這些基本閱讀能力去進一步提高獲取信息的方法技能，即通過閱讀獲取信息的能力，從而去學習各種學科知識。簡單地說，兒童能夠通過閱讀學習獨立思考、解決問題時，才可能有良好的在校學習適應性，才具備個人終身學習的傾向與能力。〔6，7〕因此，在兒童3-8歲期間，我們首先要幫助兒童增強獨立閱讀意識，提高獨立閱讀技能。〔8〕唯有逐漸成為獨立閱讀者，兒童才算真正具備了基本閱讀能力。

2.實現從閱讀理解圖畫為主到關注文字閱讀的銜接

已有研究發現，對兒童閱讀學習至關重要的早期閱讀基礎如下。（1）兒童口語的豐富性以及對語音的敏感性。這決定了兒童在看到書面文字的時候能否將之與所聽到的口語字詞對應起來，或者聽到話語時能否將之用書面語言表達出來。毫無疑問，這是兒童學習閱讀的基本能力。（2）學習并欣賞書面語言符號的動機。在學前教育階段，兒童需要擁有自己的書，需要有隨時可以自主翻閱圖書的機會，需要有人幫助講述書上的內容，還要有機會經常看到別人在閱讀和寫字。通過這些互動，兒童可以理解書面語言的意義，同時更加熱愛閱讀。這也是為成為一個好的閱讀者所做的必要準備。（3）兒童對文字的敏感性和有關文字的知識。有關文字的知識有助于兒童對學習閱讀產生興趣并能夠比較快地學習書面語言。〔9，10〕

早期閱讀通常是從圖畫書閱讀開始的。兒童在閱讀圖畫書的時候，逐步通過對畫面情景的理解，認知圖畫所傳遞的信息。隨著閱讀理解水平的不斷提升，兒童逐漸關注到圖畫書畫面對應的文字，嘗試將書面語言信息與已有的口語經驗對應起來，從而更好地理解圖畫書內容，提高對文字的分辨能力。這是從口頭語言發展轉向書面語言發展的重要步驟。

3.實現從簡單閱讀策略到多種閱讀策略的銜接

在3-8歲的早期閱讀階段，兒童有一個重要的任務，就是要習得成為流暢閱讀者所需的策略預備能力。這是從學前階段進入學齡初階段兒童必須掌握的閱讀能力。

成長為流暢閱讀者所需的閱讀策略，主要是指在理解閱讀內容時產生作用的幾種初步的技能：一是反思的策略預備技能，二是預期的策略預備技能，三是質疑的策略預備技能，四是假設的策略預備技能。這些技能有助于兒童比較深入地理解閱讀內容，也會對兒童未來的閱讀和寫作產生積極作用。

如上所述，6-8歲兒童的閱讀成長需要實現上述多方面的銜接。那么，是否有適宜的閱讀材料來支持兒童的順利過渡呢？橋梁圖畫書正是值得我們關注的閱讀材料。

三、適合幼小銜接階段兒童閱讀的橋梁圖畫書

“橋梁圖畫書”由英文“Bridging books”一詞直譯而來。 它是一種過渡性書籍，主要面向幼兒園大班和小學低年級的兒童，其目的在于像橋梁一樣將“幼”“小”銜接起來，在幫助兒童實現從讀圖畫形象到讀文字符號轉變的同時，更好地完成從親子共讀到獨立閱讀的過渡。〔11〕

1.橋梁圖畫書的特征

橋梁圖畫書的特征使其區別于其他讀物，是其能承載幼小銜接功能的關鍵所在，主要體現在文本內容、文本形式以及文本組合方式三方面。

在文本內容上，所涉主題更加豐富。在幼小銜接階段，兒童閱讀的文本內容需要伴隨他們的成長：一方面向外拓展，要涉及有助于他們了解世界的廣泛的主題;另一方面向內深入，要有更加貼近兒童內心世界成長的內容。這樣才更容易引起兒童的共鳴，增強閱讀興趣，從而激發想象力，培養專注力、堅持性等學習品質。橋梁圖畫書正是充分考慮到幼小銜接階段的兒童的上述需求，在主題上有明顯拓展，涉及天文、地理、社會現象、文化習俗、人際交往、自我成長等多個方面，通過生動、活潑、有趣的方式拓寬兒童的視野，幫助兒童化解成長道路上的“危機”。例如，美國著名童書作家暨插畫家凱文·漢克斯創作的《我的名字克麗桑絲美美菊花》就是這樣一本基于兒童真實生活、緊扣兒童內心世界的橋梁圖畫書。在書中，爸爸媽媽為新生小寶寶取的名字叫克麗桑絲美美（Chrysanthemum）。在爸爸媽媽心里，這是個完美的名字，就像他們完美的小寶貝。克麗桑絲美美一天天長大，她喜歡這個名字，也認為自己的名字是絕對完美的。可是等到她開始上學，卻不斷因為名字遭到同學的嘲笑，因為在英文中克麗桑絲美美這個名字太長，又是個花的名字。她也因此日益沮喪難過，覺得自己的名字很糟糕，甚至不想再去上學。幸好，經過父母的安慰與音樂教師的大力肯定，克麗桑絲美美才又開心地接納自己的與眾不同。這本書以老鼠為主角，作者通過這些擬人化的老鼠去描繪兒童在家庭、學校的生活情境，捕捉兒童的內在情緒，同時為父母和教師提供深切的思考。從文本內容的角度看，這樣的圖畫書非常符合幼小銜接階段兒童的閱讀需要，是6-8歲兒童閱讀和思考的橋梁文本。

在文本形式上，圖文相輔相成且圖畫占比逐步降低。橋梁圖畫書主要通過圖畫與文字在書中的比例變化等方式來發揮橋梁功能。具體來說，橋梁圖畫書中的圖畫精美且嚴謹，能夠幫助過渡期識字量不多的兒童理解上下文的含義;文字是經過精心選擇的適合低年齡兒童學習的準確、規范的語言，能夠幫助兒童逐步提升對文字的敏感度;更關鍵的且更巧妙的是，隨著兒童識字量的增加，圖畫占比會逐步降低，即圖畫支架會逐步撤離，直到兒童順利實現純文字閱讀。如《青蛙和蟾蜍》這套由美國著名童書作家及畫家艾諾·洛貝爾創作的橋梁圖畫書，在文本形式上就有著非常鮮明的處理痕跡。這套書由《青蛙和蟾蜍——好朋友》《青蛙和蟾蜍——好伙伴》《青蛙和蟾蜍——快樂時光》和《青蛙和蟾蜍——快樂年年》等一系列故事組成，描述青蛙和蟾蜍這兩個好朋友在一年四季中發生的各種趣事。文字優美流暢，敘述方式幽默風趣，故事感人又好玩。青蛙和蟾蜍這兩個角色表現出的童心及純真的友誼常使兒童會心一笑。特別值得注意的是，這套書的圖文比例有別于一般的圖畫書，非常有助于兒童從全部依賴圖畫形象閱讀逐步發展到文字閱讀，由淺入深地為兒童獨立閱讀鋪路架橋。

在文本組合方式上，系列性材料逐步增加。在學前教育階段，兒童已經習慣并能熟練閱讀單本圖畫書，從而更好地把握圖畫書信息。進入幼小銜接階段之后，兒童的閱讀將向以文字為主的方向發展，單本圖畫書大多已不能完全滿足兒童渴望更多認知世界的需要了。因此，橋梁圖畫書有一個特點，就是系列性閱讀材料的組合。橋梁圖畫書往往由幾個獨立的短篇故事組成，相同的人物、角色貫穿其中，或一個長篇故事劃分成許多小章節。故事和情節有邏輯，能夠培養兒童的多方面品質。如果是科學知識類圖畫書，則以科學知識相關分類或者同類分層次組成系列。在這一方面，我們可以舉出的例子有《親愛的小熊》《神奇校車》《老鼠記者》等。《神奇校車》橋梁書版系列叢書有幾十本，內容涵蓋了太空、氣象、海洋、植物、動物、地理、身體等各方面的自然科學知識，還涉及一些有趣的社會研究課題，如“自由女神的建造過程”“舊物是如何回收利用的”等。書中將奇特的想象和抽象的科學知識完美融合，既充滿童趣，又清晰嚴謹地闡述了科學知識。

總體來看，橋梁圖畫書緊密結合6-8歲兒童的閱讀發展特點及需要，在文本內容、形式及組合方式上都做了有針對性的設計，以科學、充分地支持兒童閱讀能力的發展。

2.橋梁圖畫書的擇書標準

結合橋梁圖畫書的特征，教師和家長在擇書時應注意兩點。一是內容方面。首先，所選書籍的主題應當廣泛，體裁應當多元，這樣才能滿足兒童日益增長的認知需求。其次，應當充分了解兒童的已有經驗和發展水平，篩選與之匹配的閱讀內容，尤其是涉及自我成長、人際交往方面的，應當最大程度確保文本內容的可接受度及對兒童的促進作用。最后，可以多挖掘內容豐富、情節有邏輯順序的系列圖畫書，從而讓兒童對某一類主題有持續的認知，在深度探索中促進兒童多種學習品質的發展。二是形式方面。一方面應當關注橋梁圖畫書中書面語言的質量。小學低學段課程標準對兒童閱讀能力，以及識字、書寫及寫作等書面語言和符號的習得和運用能力方面都提出了明確目標。因此，無論從單方面發展閱讀能力還是以此帶動整個語言能力發展來看，都需要選擇書面語言使用準確、規范，漢字難度適中，語句簡潔精練的橋梁圖畫書，從而為兒童提供高質量的書面語言輸入。另一方面應當關注圖文關系，重點是圖文比例，也包括圖文呼應技巧。橋梁圖畫書是通過圖文比例的變化來為兒童從與他人共讀走向獨立閱讀提供支架的。教師和家長應當結合兒童的文字閱讀水平，選擇圖文比例適宜的橋梁圖畫書，并根據兒童的發展水平及時調整。有部分橋梁圖畫書會通過文字的顏色、形狀等方面的處理來呼應圖畫的內涵或凸顯文字的含義。這些書是支持兒童走向純文字閱讀的極好的輔助。

應當說，橋梁圖畫書的選擇是需要綜合考慮兒童的已有經驗、閱讀水平和需要，以及文本的內容和形式等多個方面來進行的。教師和家長應當做真正的有心人，仔細觀察兒童的閱讀現狀，充分考慮他們的閱讀興趣和閱讀水平，從文本的內容及形式等方面選擇適合他們閱讀的橋梁圖畫書。

3.橋梁圖畫書的閱讀指導建議

在為兒童選擇了適宜的橋梁圖畫書后，教師和家長還需要為兒童創設支持幼小銜接的閱讀環境，并為兒童閱讀橋梁圖畫書提供適宜的指導。建議如下。

第一，創設適合幼小銜接階段兒童閱讀的良好環境，逐步實現兒童從與成人共讀到獨立閱讀的過渡。支持幼小銜接階段兒童閱讀的良好環境創設，主要是指創設有利于兒童獨立閱讀的環境條件。在幼兒園和家里，都需要考慮為兒童提供可以獨立閱讀的區域設施，包括獨立的桌椅，便于兒童自己擺放、更新和整理的書架等。兒童在這樣的環境中閱讀，有助于積累便于進入小學書面語言學習階段的經驗，從而有利于幼小銜接階段兒童獨立閱讀能力的發展。考慮到要支持兒童提高獨立閱讀水平，教師和家長需要適當地退后，讓兒童更加自主地開展閱讀活動。當然，教師和家長仍然應當保持“在場”的感覺，讓兒童可以感受到來自成人的支持，需要的時候可以獲得幫助。

第二，關注符號、文字及其與圖畫的關系，促使兒童從早期讀寫進入真正的讀寫學習階段。兒童的閱讀遵循著從圖畫到文字的過程。〔12〕6-8歲兒童會主動關注并尋找符號和文字的意義，更多地嘗試通過文字和符號在形式上的變化來理解圖畫書的故事內容，同時隨著閱讀經驗的豐富，會逐漸從關注圖畫轉移到關注圖畫書中的文字。因此，作為教師和家長，在觀察和指導兒童閱讀橋梁圖畫書的過程中，需要指導兒童認識到文字與圖畫和其他視覺符號是有區別的;感知漢字是方塊字，由部件構成;意識到同一個漢字有多種表現形式（橫排和豎排、印刷體和手寫體）;通過一定的線索（語法線索或部件線索）來猜測字詞的含義。在兒童沒有完全認識足夠文字來閱讀的時候，可以考慮讓他們觀察圖片猜測情節。例如《青蛙和蟾蜍》系列有一個“工作表”的故事，講的是蟾蜍怕自己把要做的事情忘記，就列了一張表，上面列著一天的工作。可是，他和青蛙去散步的時候，工作表被風吹跑了！教師和家長可以和兒童一起閱讀開頭部分，讓兒童猜測情節發展，然后教師和家長念出圖書內容來確認兒童的猜測是否正確。在這個過程中，教師和家長可以指導兒童重點觀察被“劃掉”的日程，讓兒童實現圖畫、文字和口頭語言的三對應，促使兒童從前識字走向識字。

教師和家長還可以在橋梁圖畫書閱讀過程中創造機會讓兒童進行紙筆互動，用多種方式表達自己的想法，支持兒童從前書寫逐步走向書寫。幼小銜接階段的兒童尚未真正掌握用文字書寫的能力。因此，在橋梁圖畫書閱讀過程中，教師和家長可以讓兒童采用多種方式進行“書寫”表達。例如，閱讀《14只老鼠吃早餐》時，可以一起討論“誰最快起床，誰和誰外出采樹莓，他們遇見了什么小動物，誰的頭上戴了漂亮的帽子，老九為什么哭了，大家吃到了什么樣的早餐”等問題。在討論之后，可以讓兒童綜合使用漢字、拼音、圖像、符號等來記錄自己的想法，有條件的情況下還可以讓兒童交流自己的“書寫”內容。這樣的做法有利于兒童用口頭語言來支持書面語言的學習，從而隨著識字量和書寫量的增加，不斷提升自己的寫作水平。

第三，深度理解和整合閱讀內容，支持從簡單閱讀策略到多種閱讀策略的銜接。兒童要成為流暢的閱讀者，需要儲備多種理解和整合閱讀內容的策略。橋梁圖畫書圖文交織、主題廣泛、內容嚴謹，能為兒童提供豐富的閱讀素材。教師和家長可以充分借助橋梁圖畫書，在深度理解和整合閱讀內容的過程中，引導兒童逐步掌握多種閱讀策略。具體可以從以下兩點著手。一是重點關注細節，通過閱讀細節來理解、預期和推測故事內容。幼小銜接階段的兒童已經能熟練地翻閱圖畫書，認真觀察圖畫書的畫面和文字信息，并能較長時間專注地閱讀。此時的兒童應當能細致觀察畫面中主角或主要人物的狀態，如動作、表情、姿態，以及圖畫書的畫面布局、構圖、視角、筆觸、色彩等，來理解、預期和推測主要故事情節。二是關注主題內容以及主角行為和狀態的變化及原因，通過解釋、假設、質疑等策略深刻理解故事的整體脈絡。在把握故事主要情節的基礎上，教師和家長可以提出開放性的問題請兒童深入思考故事發展的內在邏輯。這不僅能促進兒童多種閱讀策略的習得，還能促進兒童高級思維能力的發展。以《14只老鼠去春游》為例，教師和家長可以先引導兒童關注封面上老鼠的角色特點和圖畫中的各種隱藏細節，討論家庭人物的不同特征和行為，并做出自己的預測和判斷，再請兒童想象或假設系列故事的發展，思考其中的聯系與變化。

6-8歲兒童處于閱讀能力發展的關鍵時期。橋梁圖畫書從文本內容到形式都緊密結合兒童的發展特點和需要，是幫助兒童順利完成幼小銜接的優秀讀物。教師和家長應當綜合考慮閱讀文本的內容和形式等多方面要素，為兒童選擇適宜的橋梁圖畫書，并通過閱讀環境的創設、閱讀過程中的指導等，全方位支持兒童閱讀能力的發展，從而為兒童成為成功的閱讀者奠定堅實的基礎。

參考文獻：

〔1〕CUNNINGHAM A E，STANOVICH K E.Early reading acquisition and its relation to reading experience and ability 10 years later〔J〕.Development Psychology，1997，33（6）：934-945.

〔2〕教育部.教育部關于印發《3-6歲兒童學習與發展指南》的通知〔EB/OL〕.〔2021-01-12〕.http：//www.moe.gov.cn.

〔3〕教育部.全日制義務教育語文課程標準〔M〕.北京：北京師范大學出版社，2011.

〔4〕朱從梅，周兢.親子閱讀類型及其對幼兒閱讀能力發展的影響〔J〕.幼兒教育（教育科學），2006，339/340（7/8）：89-94.

〔5〕周兢.促進兒童前閱讀核心經驗形成的教育活動與指導建議〔J〕.幼兒教育，2013，587/588（7/8）：13-15.

〔6〕〔8〕〔10〕SNOW C，BURNS M S，GRIFFIN P.Preventing reading difficulties in young children〔M〕.Washington DC：National Academy Press，1998.

〔7〕〔9〕BURNS M S，GRIFFIN P，SNOW C.Starting out right：A guide to promoting children’s reading success〔M〕.Washington DC：National Academy Press，1999.

〔11〕常炯輝.幼小銜接期開展橋梁圖畫書閱讀推廣的策略探析〔J〕.全國新書目，2020（4）：47-49.

〔12〕周兢，劉寶根.漢語兒童從圖像到文字的早期閱讀與讀寫發展過程：來自早期閱讀眼動及相關研究的初步證據〔J〕.中國特殊教育，2020（12）：64-71.

Early Reading Education in Kindergarten?primary School Transition

Zhou Jing 1， Liu Haidan 2

（1 Faculty of Education， East China Normal University， Shanghai， 200062）

（2 Faculty of Education， Shaanxi Normal University， Xi’an， 710061）

【Abstract】Early reading education in kindergarten?primary school transition， facing challenges brought by the changes of reading contents and reading methods， plays a significant role for the development of children’s future reading and other subjects learning. This paper illustrates the importance of children’s reading ability transition in this period， analyzes the patterns， characteristics， and needs of early reading development. It puts one focus on the discussion of the characteristics of bridging books， book selection criteria and strategy for guiding reading， trying to provide scientific and feasible support for children’s reading in kindergarten?primary school transition.

【Keywords】kindergarten?primary school transition; early reading; bridging books