陳栩茜 左璜
摘要:諺語是在民眾中間流傳的固定語句,簡單通俗的話語蘊含著深刻的道理。它語言形式活潑,內涵豐富,利用隱喻的方式表達了最簡樸的民間智慧。本文通過分析諺語的隱喻特征、文化內涵、語言形式及內在品質,探討了諺語對學生道德認知水平的提高、道德情感的體驗以及教學方式和教學模式創新的影響。基于此,諺語應該作為重要的課程資源與教學方法引入德育課堂。
關鍵詞:諺語;文化內涵;德育功能
中圖分類號:G41文獻編碼:A文章編號:2095-1183(2012)07-0018-04
諺語是經過漫長的人類歷史而沉淀下來的文化瑰寶。它以一種短小而固定的語句形式廣為流傳,具有一定的教育功能。它所包含的概念隱喻能促進學生的認知發展,提高其道德判斷、道德行為以及自我調控的能力;它所蘊含的豐富文化內涵,能啟迪學生體悟人生,陶冶其道德情感;它那洗練睿智的語言表達形式,能夠為道德教學帶來富有沖擊力的教育效果。最重要的是,諺語內在所固有的實踐品質契合新時期道德教育新模式的要求,可以發展為一種有效的品德教學方法。
一、諺語的定義及其特征
諺語的定義很多。如,“諺,俗語也。”(《禮記·大學》)“諺,俗言也。”(《左傳·隱公十一年》)“諺,俗所傳言也。”(《漢書·五行志》)“諺,直言也。”(《文心雕龍·書記》)[1]。在《現代漢語詞典》中,諺語被定義為“群眾中間流傳的固定語句,用簡單通俗的話反映出深刻的道理”[2]。一般而言,諺語包含著概念隱喻,且具有特殊的語言形式。……