黃海勇
摘 要:英語寫作是初中生必須具備的一項基本學科能力。提高學生的英語寫作能力,使學生更靈活、熟練地用英語表達自己的感情和思想,完成一篇語法準確、表達流暢、語言簡潔的書面表達,是我們英語教學中的一大難點。我們在培養學生寫作能力時要有計劃、有步驟、有針對性、有耐心、有批改、有完善、有反饋、有評價。這樣,我們才能讓學生的書面表達能力由低到高、循序漸進地提高。
關鍵詞:初中英語;寫作能力;人才培養;策略
英語寫作是初中生必須具備的一項基本學科能力。提高學生的英語寫作能力,使學生更靈活、熟練地用英語表達自己的感情和思想,完成一篇語法準確、表達流暢、語言簡潔的書面表達,是我們英語教學中的一大難點。本文中筆者結合近幾年教學經歷,以英語書面表達中常見問題為切入口,談談提高初中生英語寫作能力的方法與策略。
一、初中生英語寫作中常見問題
(1)有的學生思想方面缺乏足夠重視。目前我們的教學實踐大部分時間都花在基本的語言語法上,缺乏足夠的綜合語言技能訓練。不少老師認為做好基礎工程,學生能力自然提高。因此,平時我們總是習慣于過多地重視單一語法的訓練,而忽視了學生綜合表達能力。除非在某次學校組織考試的試卷中出現書面表達,其他時間學生很難有機會進行專門的寫作訓練,這在潛意識中也影響了學生對書面表達能力的輕視。
(2)部分學生嚴重缺乏語言基礎。一些學生由于一開始學習英語時就沒有足夠重視,導致學習欠賬越來越多,如積累的詞匯量嚴重不足,語法技能不能完全理解等等。這造成了學生不能流暢地、自然地表達自己的想法,語法錯誤、句式結構、短語搭配等錯誤比比皆是。
(3)還存在母語方面的根深蒂固的影響。受漢語思維和表達習慣的影響,學生在書面表達中最常見的錯誤就是“中國式英語”。其實,英語在表達順序、句子結構、詞匯運用、語法結構、語氣語調、生活方式等方面與漢語表達完全不同,而不少學生還是在表達上習慣于漢語習慣,造成了大量讓人哭笑不得的錯誤。
以上是學生在英語書面表達中存在的普遍性問題。當然,在具體教學實踐中,我們還發現學生存在各種五花八門的個性化問題,如標點符號的使用不規范、應用性文體的格式錯誤、語法搭配的張冠李戴、前言不搭后語等等。
二、提高初中生英語寫作能力的策略思考
(1)明確英語寫作能級目標,有針對性地培養學生寫作能力。《英語新課程標準》將學生的寫作目標規定為九個等級,最低等級的是能夠正確書寫英語字母和單詞,接下去分別是能夠根據圖文提示書寫簡單的句子,根據范例寫出具有一定語法結構的句子,能夠用正確格式書寫各種形式的應用文,如書信、通知、請假條等等,能夠書寫連貫且結構齊整的短文,最高等級的就是能夠運用常見文體,如議論文、說明文等,完成有一定語言綜合表達技巧、具備一定文采的短文。明確了這些目標,我們就可以針對不同年級學生的身心發展特點,結合學生的語言基礎水平,有目的、有計劃、有針對性地培養學生的英語寫作能力,全面提高學生英語運用水平。
(2)有計劃、分步驟地對學生進行寫作基礎的專項訓練。英語寫作能力是一項綜合能力,包括詞匯的積累量、典型句式應用、語法技能、文化習慣等等。因此,我們在對學生進行英語寫作能力培養時,首先要重視在平時積累好充足的詞匯和短語數量,對于典型句式要能夠熟練表達。天長日久,積少成多,學生寫作素材的儲備達到一定程度后,書面表達能力就具備了充分的基礎。其次,還要重視循序漸進地訓練。英語書面表達能力的提高是一個積累的過程、逐漸提高的過程,不可能一蹴而就地就形成很好的寫作能力。因此,我們在訓練中一定要有計劃,從低級要求到中級要求最后到高級要求,如一開始可以進行一些簡單的模仿寫作,然后可以根據圖文材料進行一些簡單的綜合表達,最后可以提一些文體性、藝術性、文化背景等方面的要求。這樣的方法讓學生學得有信心,感覺很舒心。
(3)教育學生留意生活,讓學生在寫作中有話可說。不少學生在英語書面表達中僅僅將提示句表達出來,存在文章達不到規定長度的現象,這其實是學生在寫作中語言貧乏,無話可說帶來的現象。針對這種現象,我們要注意讓學生多留意生活,多注意身邊的人和事,多思考自己的看法。這樣,學生對于自己身邊的熟悉事物有觀察、有思考,寫作時就自然有話可說,有據可表。同時,在對學生進行寫作訓練一開始,不要給予學生太多立意、文體方面的限制,讓學生有充分發揮的空間。如世界杯足球賽,我們在要求學生書面表達前可以引導學生了解世界杯足球賽的歷史,觀察幾支典型隊伍的比賽,結合我國實際談談觀賽后的感想。然后要求學生扮演國際足聯秘書長,以接受記者采訪的形式完成一篇世界杯短文,文體不限,立意自定。這種情況下學生寫作時一定順風順水,完成得非常順利。
(4)及時批改,準確評價,調動學生書面表達積極性。學生書面表達完成后,我們不要像考試后那樣,僅僅給學生一個分數就OK。我們要盡量對學生面對面批改,面對面對學生提出書面表達的問題和需要修改的建議。這樣,學生在不斷修改與進步中潛移默化地提高寫作能力。此外,我們在面批學生作業時,要注重對學生的作業進行合適的評價,及時肯定學生寫得很好的語言,肯定學生書面表達水平的提高。對于學生的點滴進步,要給予親切且熱情的鼓勵,學生學習的動力在這種鼓勵下繼續生成。
總之,學生英語寫作能力的提高是一個長期的、循序漸進的訓練過程。因此,我們在培養學生寫作能力時要有計劃、有步驟、有針對性、有耐心、有批改、有完善、有反饋、有評價。這樣,我們才能讓學生的書面表達能力由低到高、循序漸進地提高,我們才能真正培養一個會講英語的適應當今開放形勢的人才,我們的英語教學也才會更有價值。
(江蘇省如皋市江安鎮濱江初中)