李菊花
【摘 要】近幾年來(lái),書(shū)面表達(dá)一直是中考英語(yǔ)試題的重要組成部分。它要求學(xué)生有扎實(shí)的語(yǔ)言基本功,具備一定的審題能力、想象能力、表達(dá)能力、評(píng)價(jià)能力等。教師只有在平時(shí)教學(xué)中有意識(shí)地系統(tǒng)訓(xùn)練學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力,學(xué)生才能在激烈的中考競(jìng)爭(zhēng)中,信心十足,游刃有余。如何輔導(dǎo)學(xué)生書(shū)面表達(dá),寫(xiě)出語(yǔ)法規(guī)范、內(nèi)容健康,語(yǔ)言地道的優(yōu)秀作文呢?筆者結(jié)合自身的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),從現(xiàn)階段學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作的問(wèn)題出發(fā),簡(jiǎn)單地論述了幾個(gè)訓(xùn)練和引導(dǎo)方法。
【關(guān)鍵詞】英語(yǔ)寫(xiě)作;寫(xiě)作技巧;寫(xiě)作教學(xué);方法策略
一、提高學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作能力的重要策略
1.夯實(shí)基礎(chǔ)知識(shí),提高學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力
首先,積累詞匯。教師要轉(zhuǎn)變教學(xué)觀念,尊重學(xué)生的主體地位,千方百計(jì)地激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性和主動(dòng)性,不斷地研究詞匯教學(xué)的策略,讓學(xué)生愿意學(xué)單詞、背單詞,掌握單詞的拼寫(xiě)和基本用法,學(xué)生只有掌握了足夠多的英語(yǔ)單詞,才能在英語(yǔ)寫(xiě)作中自由表達(dá),避免出現(xiàn)“提筆忘字”的現(xiàn)象。同時(shí),英語(yǔ)教師要本著“詞不離句、句不離文”的原則,在平時(shí)的詞匯教學(xué)中進(jìn)行寫(xiě)作教學(xué)的滲透,讓學(xué)生在日常學(xué)習(xí)中潛移默化地受到熏陶,進(jìn)而提高英語(yǔ)寫(xiě)作水平。
其次,加強(qiáng)句子的訓(xùn)練,夯實(shí)語(yǔ)法基礎(chǔ)。在日常教學(xué)中,教師要加強(qiáng)句子的訓(xùn)練,讓學(xué)生夯實(shí)語(yǔ)法基礎(chǔ)。如加強(qiáng)五種基本句型的教學(xué),讓學(xué)生掌握五種基本句型,然后在寫(xiě)作中不斷運(yùn)用,只要牢牢地掌握了這五種基本句型,其他句型都是這五種句型的變體,就很容易掌握了。另外,教師要引導(dǎo)學(xué)生背誦課文中的佳句和名人名言。這樣,不僅能夠提高學(xué)生的語(yǔ)感,而且能使學(xué)生對(duì)典型句式和習(xí)慣表達(dá)方式熟練使用,既能減少病句的生成,又能提高文章的整體水平。
2.加強(qiáng)思維訓(xùn)練,改變思維方式
改變學(xué)生的思維方式、避免母語(yǔ)的干擾不是一朝一夕就能實(shí)現(xiàn)的,需要教師在平常的教學(xué)中持之以恒地堅(jiān)持訓(xùn)練,幫助學(xué)生進(jìn)行中英文思維的轉(zhuǎn)化。一方面教師要刻意引導(dǎo)學(xué)生調(diào)整語(yǔ)序。教師可以將一些句子的順序進(jìn)行顛倒處理,讓學(xué)生調(diào)整,并讓學(xué)生進(jìn)行比較,看看兩者有什么不同,這樣句式結(jié)構(gòu)、表達(dá)習(xí)慣上的不同學(xué)生就能有明顯的感受,形成深刻的印象。另一方面,加強(qiáng)思維轉(zhuǎn)換訓(xùn)練。比如,教師可以通過(guò)改錯(cuò)、翻譯等手段,讓學(xué)生看到中英文的明顯差異,幫助學(xué)生降低母語(yǔ)思維方式的影響,引導(dǎo)學(xué)生在寫(xiě)作中用英語(yǔ)思維去思考、去構(gòu)思,寫(xiě)出符合英文表達(dá)習(xí)慣的文章來(lái)。
二、提高初中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的方法
1.教師要充分重視寫(xiě)作教學(xué)
作為初中英語(yǔ)教師,應(yīng)當(dāng)對(duì)寫(xiě)作教學(xué)有高度的重視,要認(rèn)識(shí)到“寫(xiě)”在學(xué)生四項(xiàng)基本技能中的重要性,要重視對(duì)學(xué)生寫(xiě)作技能的培養(yǎng),而不能在每次考試前才進(jìn)行強(qiáng)化訓(xùn)練。在傳統(tǒng)的初中英語(yǔ)教學(xué)中,許多教師認(rèn)為學(xué)生寫(xiě)作能力提高的空間不大,所以為了提高他們的考試分?jǐn)?shù),經(jīng)常占用了寫(xiě)作教學(xué)的時(shí)間來(lái)對(duì)學(xué)生進(jìn)行其它方面的訓(xùn)練,這樣做在很大程度上影響了學(xué)生寫(xiě)作能力的提高。因此,我們初中英語(yǔ)教師應(yīng)當(dāng)轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)的教學(xué)理念,從學(xué)生的角度出發(fā),在平時(shí)的教學(xué)中滲透寫(xiě)作教學(xué),安排適當(dāng)?shù)臅r(shí)間對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作進(jìn)行指導(dǎo)和訓(xùn)練。另外,教師還要依據(jù)“新課標(biāo)”的要求,找到適合不同層次學(xué)生的科學(xué)系統(tǒng)的寫(xiě)作教學(xué)方法,有針對(duì)性地對(duì)學(xué)生進(jìn)行寫(xiě)作指導(dǎo),提高英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)效率。
3.教師要加強(qiáng)作文范例教學(xué)
英語(yǔ)范文對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō)有很大的借鑒作用,它在格式、內(nèi)容、語(yǔ)法、表達(dá)習(xí)慣等方面都是非常優(yōu)秀的,是學(xué)生學(xué)習(xí)和參考的典范。因此,在初中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中,教師可以先為學(xué)生選擇一些優(yōu)秀的寫(xiě)作范例,如參考書(shū)、報(bào)刊中的優(yōu)秀文章,以及學(xué)生的優(yōu)秀作品等,讓學(xué)生分析后進(jìn)行仿寫(xiě)。學(xué)生經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的訓(xùn)練后,就會(huì)自覺(jué)地運(yùn)用和借鑒范例中的優(yōu)秀語(yǔ)句,進(jìn)而使自己的寫(xiě)作水平有所提高。
三、英語(yǔ)寫(xiě)作中,學(xué)生應(yīng)該注意的問(wèn)題
1.認(rèn)真審題
一些學(xué)生非常馬虎,粗心大意地審題,導(dǎo)致沒(méi)有看清題目要求,亂寫(xiě)一通,最終南轅北轍,離題千里。這樣的錯(cuò)誤是可以避免的。因此,教師要在平時(shí)的寫(xiě)作中對(duì)學(xué)生嚴(yán)格要求,讓學(xué)生必須仔細(xì)審題,看看題目都透漏了哪些信息,明確寫(xiě)作要求:寫(xiě)什么內(nèi)容、什么文體、多少字,還有沒(méi)有特殊要求等等。這樣嚴(yán)格審題,學(xué)生養(yǎng)成了好習(xí)慣,就能自覺(jué)主動(dòng)地抓好審題關(guān),避免不必要的失分。
2.保證文章的統(tǒng)一性
文章的統(tǒng)一性包括:首先是句子完整、情節(jié)完整、文章完整,不能丟、漏句子或單詞,造成語(yǔ)句不通順,情節(jié)有缺陷、文章不流暢。其次是人稱(chēng)、時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)全文要保持一致,不能開(kāi)始是第一人稱(chēng),寫(xiě)著寫(xiě)著就成了第三人稱(chēng),開(kāi)始是一般現(xiàn)在時(shí),然后變成過(guò)去完成時(shí),這樣的混亂會(huì)造成嚴(yán)重失分。再次是保持行文的連貫性。也就是說(shuō)做好語(yǔ)句、段落之間的銜接,用恰當(dāng)?shù)倪B詞讓上下文之間起承轉(zhuǎn)合、自然順暢。
3.書(shū)寫(xiě)工整,卷面整潔
英語(yǔ)寫(xiě)作書(shū)寫(xiě)一定要細(xì)心、認(rèn)真,千萬(wàn)不能潦草,看起來(lái)龍飛鳳舞,事實(shí)上字母與字母勾連嚴(yán)重,教師都無(wú)法辨認(rèn),這樣必然會(huì)影響卷面分?jǐn)?shù)。還有一些學(xué)生經(jīng)常在試卷上涂涂改改,導(dǎo)致卷面看起來(lái)非常混亂、潦草。因此,一定要注意試卷整潔、書(shū)寫(xiě)工整,這需要學(xué)生在平時(shí)就注重書(shū)寫(xiě),認(rèn)真練習(xí)。