張紅艷
【摘要】在英語教學理論中,詞塊理論占據著重要的地位,對于英語詞匯教學具有重要的作用和意義。在初中英語詞匯教學中,加強對詞塊理論的良好運用,能有效提高英語詞匯教學效果。本文簡述了英語詞塊理論,探討了基于詞塊理論的初中英語詞匯教學策略,以及為我國的初中英語詞匯教學提供借鑒。
【關鍵詞】詞塊理論 初中英語 詞匯教學
前言
在初中英語教學中,詞匯教學占據著重要的地位,是初中英語教學的難點和重點,對初中英語教學具有基礎性作用。在傳統的初中英語詞匯教學中,英語教師通常集中教授學生詞匯知識,然后再進行英語文章的教學,這就導致了詞匯和文章的分離,使詞匯教學處于孤立的狀態。另外,傳統的英語詞匯教學,強調學生對詞匯機械地記憶,忽視了詞匯的理解和運用,因而效果不佳。因此,有必要探討詞塊理論在初中英語詞匯教學中的有效運用。
一、詞塊理論概述
詞塊理論,是由語言學家Michael Lewis率先提出來的。在英語語言中,固定模式化的多詞組合以及半固定模式化的多詞組合結構十分常見。這種多詞組合的結構,稱之為詞塊。詞塊通常由一連串連貫的詞及意義單位,或者是不連貫的詞及意義單位組成。詞塊在記憶中儲存,使用詞塊時,可以實現直接提取,而不用經過語法的生成和分析。詞塊對于外語學習具有重要的幫助。詞塊主要有以下四種類型:聚合詞、搭配詞、習慣用語以及句子框架和引入語。在英語詞匯教學中,采用詞塊教學,符合詞匯學習規律。詞塊具有諸多優勢,實現了語法、語義等的融合,可以實現恰當的詞匯選擇,避免母語的負遷移影響。因此,詞塊可以促進學生準確得體的外語輸出。
二、基于詞塊理論的初中英語詞匯教學策略
1.增強學生的詞塊意識。初中英語詞匯教學,主要方式是英語教師在課堂上向學生講解詞匯。在詞匯講解的過程中,英語教師要摒棄傳統落后的詞匯教學觀念和教學方法,避免以往單詞教學與文章分離的情況。初中英語教師要立足于詞塊理論,以詞塊作為詞匯教學單位,并有意識地培養學生在詞匯學習中對詞塊理論的良好運用,增強學生的詞塊意識。初中人教版英語教材中的課文難度相對增加,文章中包含的復合句較多。只有對句子進行透徹地理解,才能順暢地朗讀并背誦記憶。例如,某長句“He tells me that he is going shopping this Sunday.”可以將句子劃分為兩部分“He tells me(主句) ”,“that he is going shopping this Sunday(賓語從
句)”。通過這樣的劃分,使學生更加清晰地理解句子的結構,有效避免母語對英語學習的干擾。
2.緊密結合初中英語教材。初中英語詞匯的教學,離不開初中英語教材。初中英語教材是英語詞匯教學的基礎和依托,也是詞匯教學的重要資源。因此,在初中英語詞匯教學中,有效運用詞塊理論,要緊密結合初中英語教材。初中英語人教版新課標教材,是學生進行詞匯學習和詞塊積累的重要源泉。初中英語教師要提托英語教材課文的語境,結合詞塊理論,進行詞匯教學的科學設計,以培養學生運用詞塊理論進行詞匯記憶的習慣。例如,英語教師在講授人教版九年級英語課文“In China,people usually have three meals a day,they are breakfast,lunch and supper.”時,英語教師可以引導學生在課文中找出“in the morning”、“such as”、“a short rest”、“after the meal”等較為常見且簡單的詞塊,通過詞匯之間的搭配,有效地實現對生詞的良好記憶。同時,英語教師可以引導學生進行交流討論,通過對詞匯的對比、造句等來有效激發學生良好地學習和理解詞塊中的詞匯。例如,在初中人教版英語教材中出現的“enjoy oneself”這個詞組,英語教師可以引導學生進行聯想和回憶,尋找關聯詞塊對之進行替換,諸如“have a great time”、“have fun”等。一方面可以實現學生對詞匯記憶的有效鞏固,另一方面,可以加強學生靈活應用詞匯的能力。
3.加強學生對詞匯的實際運用。在初中英語詞匯教學中,不僅要實現學生對詞匯的牢固記憶,還要實現學生對詞匯的靈活運用。英語教師在詞匯教學中有效運用詞塊理論,要加強學生對詞匯的實際運用。英語教師要加強對學生的詞匯運用訓練,使學生能對新學的詞塊進行清晰流暢的準確表達。同時,英語教師要在鞏固學生對所學詞塊記憶的基礎上,鼓勵學生積極進行詞塊的輸出。例如,鼓勵學生在英語課堂上,運用所學的詞塊進行即興演講,組織學生運用所學詞塊進行情境創設和表演,鼓勵學生運用詞塊嘗試寫英語日記等。對于初中人教版英語教材的課文閱讀,英語教師可以根據課文內容適當地設置一些問題,引導學生帶著問題閱讀,在閱讀之后,鼓勵學生運用課文中的詞塊來回答問題。通過上述方式,引導學生轉變詞匯學習的習慣,使學生的注意力從獨立的單詞轉向完整的句子結構,增強學生對詞匯語義的深刻理解和把握,增強學生運用詞匯進行完整連貫的表達能力,增強學生對英語詞匯的實際運用能力。
三、結語
綜上所述,初中英語詞匯教學是初中英語教學的重要內容。為有效提高英語詞匯教學水平,有必要通過增強學生的詞塊意識,緊密結合初中英語教材,加強學生對詞匯的實際運用,實現詞塊理論在初中英語詞匯教學中的有效運用,以增強初中英語詞匯教學效果。
參考文獻:
[1]金亞芳.基于詞塊理論的初中英語詞匯教學研究[J].金色年華:下,2015(1).
[2]徐峰.基于詞塊理論的初中英語詞匯教學探究[J].西藏教育,2014(5):14-15.
[3]王麗娜.基于詞塊理論的初中英語詞匯教學探究[J].遼寧教育,2014(13):83-84.endprint