陳林
[摘? ? ? ? ? ?要]? 提升中職學(xué)生的英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力,能夠?yàn)樗麄內(nèi)蘸蟮陌l(fā)展奠定良好的基礎(chǔ)。但中職學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)相對(duì)較差,缺乏表達(dá)的自信,且教師教學(xué)模式單一,使得中職學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)的障礙日益凸顯。因此,中職英語(yǔ)教師應(yīng)當(dāng)重視教學(xué)設(shè)計(jì)的創(chuàng)新與優(yōu)化,提升學(xué)生對(duì)英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)的掌握程度,鼓勵(lì)他們樹(shù)立表達(dá)的自信,提升英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力。
[關(guān)? ? 鍵? ?詞]? 中職英語(yǔ);口語(yǔ)表達(dá)障礙;原因;改進(jìn)策略
[中圖分類號(hào)]? G715? ? ? ? ? ? ? ? ? ? [文獻(xiàn)標(biāo)志碼]? A? ? ? ? ? ? ? ? ? [文章編號(hào)]? 2096-0603(2022)08-0145-03
隨著經(jīng)濟(jì)全球化發(fā)展,國(guó)際使用英語(yǔ)進(jìn)行交流的頻率也越來(lái)越高,英語(yǔ)對(duì)學(xué)生未來(lái)的發(fā)展起著至關(guān)重要的作用。中職學(xué)生不同于普通的高中學(xué)生,其課程主要以專業(yè)課程為主,大部分中職學(xué)校的教師都會(huì)忽略培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力,中職學(xué)生的英語(yǔ)基礎(chǔ)普遍較差,運(yùn)用英語(yǔ)口語(yǔ)進(jìn)行表達(dá)時(shí),往往會(huì)存在發(fā)音不準(zhǔn)等諸多問(wèn)題。因此,中職英語(yǔ)教師應(yīng)分析導(dǎo)致學(xué)生出現(xiàn)口語(yǔ)表達(dá)障礙的原因,并根據(jù)學(xué)生的實(shí)際情況,以提升學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)能力為目標(biāo),加大英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)的力度,研究改進(jìn)策略,為學(xué)生日后的發(fā)展奠定基礎(chǔ)。
一、提升中職生英語(yǔ)口語(yǔ)水平的必要性
(一)中職生畢業(yè)后的工作需要
中職學(xué)生畢業(yè)后在與客戶進(jìn)行交流時(shí),其專業(yè)能力和職業(yè)素養(yǎng)都是客戶重點(diǎn)考查的對(duì)象,隨著經(jīng)濟(jì)全球化的發(fā)展,我國(guó)對(duì)外交流的頻率越來(lái)越高,學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力的提升對(duì)于其日后的發(fā)展具有重要的正面意義。另外,一些學(xué)生畢業(yè)后可能會(huì)從事專業(yè)性較強(qiáng)的行業(yè),對(duì)于這部分學(xué)生來(lái)說(shuō)其英語(yǔ)口語(yǔ)能力是其需要必備的專業(yè)能力,對(duì)其職業(yè)生涯也具有重要意義。
(二)英語(yǔ)口語(yǔ)是中職生的必修課程
經(jīng)濟(jì)的發(fā)展使得國(guó)際的交流不斷加強(qiáng),語(yǔ)言的多元化發(fā)展,使學(xué)生交際過(guò)程中需要具備較強(qiáng)的語(yǔ)言知識(shí)和口語(yǔ)能力。服裝和禮儀專業(yè)的學(xué)生在畢業(yè)以后面對(duì)外國(guó)消費(fèi)者的概率是非常高的,如果沒(méi)有扎實(shí)的語(yǔ)言功底,在工作過(guò)程中很有可能造成客戶的不滿意,對(duì)自己以后的職業(yè)發(fā)展會(huì)造成一定的影響。
二、中職學(xué)生出現(xiàn)英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)障礙的原因
(一)基礎(chǔ)知識(shí)單薄,表達(dá)意識(shí)差
我國(guó)的教育改革極大程度上推動(dòng)著中職院校的發(fā)展,中職院校的生源也得以擴(kuò)大。首先,中職院校學(xué)生的中考成績(jī)相對(duì)偏低,這些學(xué)生的英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)相對(duì)薄弱,因而導(dǎo)致其口語(yǔ)表達(dá)能力也相對(duì)較弱。其次,部分中職學(xué)生對(duì)英語(yǔ)口語(yǔ)能力的重視程度較低,其在校學(xué)習(xí)的過(guò)程中,會(huì)把大部分精力放在專業(yè)課的學(xué)習(xí)上,對(duì)于英語(yǔ)只是以應(yīng)付考試的心態(tài)去面對(duì)。再次,部分中職學(xué)校的英語(yǔ)教師對(duì)英語(yǔ)口語(yǔ)的重視程度也比較低,其日常教學(xué)的重點(diǎn)主要放在學(xué)業(yè)水平考試上,強(qiáng)調(diào)學(xué)生的考試成績(jī),在進(jìn)行課堂教學(xué)時(shí)會(huì)注重講述考點(diǎn)、知識(shí)點(diǎn),對(duì)于口語(yǔ)只是簡(jiǎn)單讓學(xué)生朗讀而不進(jìn)行較為深入、有效的訓(xùn)練。最后,中職學(xué)生在初中時(shí)的成績(jī)就相對(duì)靠后,其對(duì)于英語(yǔ)口語(yǔ)往往會(huì)存在一定的恐懼心理和自卑心理,害怕被同學(xué)和教師嘲笑,不愿意配合教師完成口語(yǔ)任務(wù),進(jìn)而加大了教師口語(yǔ)訓(xùn)練的難度。
(二)語(yǔ)言環(huán)境較少,口語(yǔ)表達(dá)能力弱
這里的語(yǔ)言環(huán)境主要是指學(xué)生使用英語(yǔ)進(jìn)行口語(yǔ)表達(dá)的環(huán)境。大部分英語(yǔ)教師在課堂上主要以講解知識(shí)點(diǎn)為主,很少會(huì)安排學(xué)生在課堂上進(jìn)行英語(yǔ)訓(xùn)練,英語(yǔ)口語(yǔ)訓(xùn)練的時(shí)間主要在課后,部分學(xué)生自制力較差,且其英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)的意識(shí)也相對(duì)較低,課后英語(yǔ)口語(yǔ)訓(xùn)練的質(zhì)量就大打折扣了。以中職中英語(yǔ)基礎(chǔ)模塊“Can speak to Sara”為例,一些學(xué)生不懂得打電話時(shí),雙方的詢問(wèn)與回答都有固定用語(yǔ),不懂得英語(yǔ)習(xí)慣用法,反而使用一些錯(cuò)誤表達(dá)。
(三)教學(xué)模式單一,評(píng)價(jià)不完善
在應(yīng)試教育和傳統(tǒng)教學(xué)模式的影響下,中職英語(yǔ)課堂的主導(dǎo)權(quán)還在教師手中,許多教師仍以傳統(tǒng)的教學(xué)模式進(jìn)行課堂教學(xué),這樣的教學(xué)模式非常枯燥,不僅難以實(shí)現(xiàn)教師與學(xué)生之間的口語(yǔ)互動(dòng),教師還很難發(fā)現(xiàn)學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)中存在的錯(cuò)誤,而且學(xué)生很難從課堂上尋找到學(xué)習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)的興趣,這對(duì)學(xué)生口語(yǔ)能力的提升也是沒(méi)有任何正面意義的。另外,由于部分中職英語(yǔ)教師依然采用傳統(tǒng)的評(píng)價(jià)方式,沒(méi)有很好地將英語(yǔ)課程和專業(yè)學(xué)習(xí)結(jié)合進(jìn)行考核評(píng)價(jià),在評(píng)價(jià)中關(guān)于學(xué)生口語(yǔ)表達(dá)能力方面的考評(píng)少之又少,更加降低了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
三、提升中職生英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力的策略
(一)注重欣賞、鼓勵(lì),樹(shù)立信心
教師在進(jìn)行英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)時(shí),應(yīng)采用欣賞教學(xué)和鼓勵(lì)教學(xué),傾聽(tīng)、欣賞、鼓勵(lì)和贊美學(xué)生,提升學(xué)生的自信心,讓其能夠自信地說(shuō)英語(yǔ)、講英語(yǔ)。若學(xué)生在講英語(yǔ)的過(guò)程中存在讀音錯(cuò)誤或語(yǔ)法錯(cuò)誤時(shí),教師應(yīng)審時(shí)度勢(shì),不要見(jiàn)錯(cuò)就糾正學(xué)生,這會(huì)對(duì)學(xué)生的自信心造成打擊。教師可以先將學(xué)生的錯(cuò)誤點(diǎn)進(jìn)行批注,待學(xué)生讀完一篇文章或?qū)υ捊Y(jié)束后再耐心、細(xì)致地給學(xué)生糾錯(cuò)。另外,當(dāng)學(xué)生提出問(wèn)題時(shí),教師應(yīng)及時(shí)為學(xué)生答疑解惑,提升學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)的積極性。有一位來(lái)自偏遠(yuǎn)農(nóng)村的學(xué)生,其英語(yǔ)發(fā)音和英語(yǔ)語(yǔ)法存在許多錯(cuò)誤,教師不僅鼓勵(lì)該學(xué)生使用英語(yǔ)進(jìn)行表達(dá),還幫助該學(xué)生糾正口語(yǔ)錯(cuò)誤,通過(guò)該學(xué)生與筆者的共同努力,該學(xué)生克服了障礙,其英語(yǔ)口語(yǔ)能力也得以顯著提升。由此可見(jiàn),鼓勵(lì)學(xué)生能夠有效提升學(xué)生說(shuō)英語(yǔ)的勇氣。
(二)注重基礎(chǔ)教學(xué),奠定基礎(chǔ)
1.中職學(xué)生的英語(yǔ)基礎(chǔ)相對(duì)較弱,但中職英語(yǔ)課程相對(duì)于初中課程來(lái)說(shuō)提升了一個(gè)檔次,這對(duì)中職學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)的掌握具有較高的要求,因此,中職英語(yǔ)教師在對(duì)學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)口語(yǔ)訓(xùn)練時(shí)應(yīng)重視提升學(xué)生對(duì)基礎(chǔ)知識(shí)的掌握程度。例如:筆者在讓學(xué)生學(xué)習(xí)“Unit 1 Family Life”中的“Nino phenomenon”,即帶領(lǐng)學(xué)生將文章中需要注重的語(yǔ)法點(diǎn)和重點(diǎn)單詞的讀音進(jìn)行批注,并讓學(xué)生使用英語(yǔ)回答以下問(wèn)題:
·It last for nearly 9 months form Sep. to June.
·The fifth child is at the age of two?
·The girl called the snow as flour?
2.開(kāi)設(shè)音標(biāo)課,讓學(xué)生學(xué)習(xí)并掌握音標(biāo),并讓學(xué)生通過(guò)音標(biāo)去誦讀單詞和文章。學(xué)習(xí)的內(nèi)容包括26個(gè)字母的音標(biāo),例如:Aa的音標(biāo)為[ei];Ee的音標(biāo)[i:];Ii的音標(biāo)為[ai];Oo的音標(biāo)為[?藜u];Uu的音標(biāo)為[(j)u:]等,學(xué)生在讀單詞時(shí)就可使用音標(biāo)來(lái)拼讀單詞,例如see的音標(biāo)為[si:];conversation的音標(biāo)為[?謣k?鬑 nv?藜?謖seI?蘩n]等。讓學(xué)生掌握英語(yǔ)音標(biāo),不僅能糾正學(xué)生的錯(cuò)誤讀音,還能幫助學(xué)生記憶單詞,對(duì)學(xué)生基礎(chǔ)知識(shí)和口語(yǔ)能力的提升皆具有重要的正面意義。
3.單詞積累量的提升對(duì)于學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力的提升具有重要意義,若想讓其英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力得到有效提升,就需從增加其單詞積累量著手。增加學(xué)生單詞積累量的途徑有很多種,即從文章或句子中增加單詞量。使用文章帶詞的教學(xué)方法能讓學(xué)生更容易領(lǐng)悟和記憶單詞,筆者帶領(lǐng)學(xué)生閱讀、翻譯“Anthropologists have discovered that fear,happiness,sadness,and surprise are universally reflected in facial expressions.”這句話時(shí),就讓學(xué)生將該句中所包含的新單詞進(jìn)行重點(diǎn)批注,即anthr-opologists(人類學(xué)家)、universally(普遍的)、expression(表達(dá)、表示)、fear(害怕、恐懼、罪惡)。
(三)設(shè)計(jì)課堂模擬,交流溝通
掌握英語(yǔ)口語(yǔ)需要長(zhǎng)時(shí)間的模仿與訓(xùn)練,但若只是學(xué)生跟讀教師誦讀文章,也無(wú)法有效提升學(xué)生的口語(yǔ)能力,因此,中職的英語(yǔ)教師在對(duì)學(xué)生進(jìn)行口語(yǔ)訓(xùn)練時(shí)應(yīng)將現(xiàn)實(shí)生活中可能出現(xiàn)的情景融入課堂。筆者設(shè)立了情景口語(yǔ)課堂讓學(xué)生通過(guò)課堂模擬的現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景進(jìn)行交流溝通,進(jìn)而提升學(xué)生的英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力[3]。筆者讓學(xué)生進(jìn)行兩兩配對(duì),模擬Waiter and customer dialogue,The conversation between the interviewer and the inter-viewer,Dialogue between airport security officer and flight attendant等。
(四)重視課外教學(xué),拓展范圍
提升學(xué)生的口語(yǔ)能力不僅需要教師在課堂上對(duì)學(xué)生進(jìn)行教學(xué)和訓(xùn)練,還需要學(xué)生充分利用空余時(shí)間自己進(jìn)行英語(yǔ)口語(yǔ)訓(xùn)練,具體方法如下:(1)筆者以中職英語(yǔ)教材第三冊(cè)的“Unit 4 Popular music”為主題,開(kāi)展班級(jí)英語(yǔ)演講大賽,鼓動(dòng)全班學(xué)生參與該比賽,筆者根據(jù)學(xué)生演講的流暢度和出現(xiàn)錯(cuò)誤的情況進(jìn)行評(píng)分,最后對(duì)成績(jī)排名前五的學(xué)生進(jìn)行獎(jiǎng)勵(lì)。(2)筆者讓學(xué)生通過(guò)英語(yǔ)趣配音、英語(yǔ)流利說(shuō)、扇貝口語(yǔ)等App去練習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ),并規(guī)定學(xué)生每周至少兩次在口語(yǔ)App上進(jìn)行訓(xùn)練,并將該成績(jī)計(jì)入學(xué)生的平時(shí)成績(jī)。(3)引進(jìn)外教進(jìn)行教學(xué)。書(shū)本上的口語(yǔ)訓(xùn)練可能同外國(guó)人生活日常使用英語(yǔ)進(jìn)行交流的語(yǔ)法、單詞等存在一定的差異,且外教可以促使學(xué)生使用英語(yǔ)與其進(jìn)行交流,這不僅能幫助學(xué)生提升英語(yǔ)口語(yǔ)能力,還能讓學(xué)生了解外國(guó)人是怎樣運(yùn)用英語(yǔ)進(jìn)行交流的,提升中職英語(yǔ)口語(yǔ)訓(xùn)練的實(shí)用性。筆者邀請(qǐng)了外國(guó)朋友Lucy來(lái)與學(xué)生講述“How to commu-nicate with shop assistants when buying things?”“How do you communicate with your family and friends?”“How long have you stayed there?”等問(wèn)題,并讓Lucy教給學(xué)生如:“May I see your menu,please?”“Let’s split the bill.”“We’re about the same age,I think.”“Just a few months.”這樣較為實(shí)用的日常用語(yǔ)。
(五)進(jìn)行分組訓(xùn)練,共同進(jìn)步
傳統(tǒng)的教學(xué)模式是以教師講課、學(xué)生聽(tīng)課為主,課堂的主導(dǎo)是教師而不是學(xué)生,這樣的課堂難免枯燥無(wú)味,學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)的積極性也很難得到提升,中職英語(yǔ)教師應(yīng)打破這種教學(xué)模式,將課堂的主導(dǎo)地位歸還給學(xué)生,將興趣教學(xué)、合作教學(xué)、互動(dòng)性教學(xué)等方式充分融入英語(yǔ)口語(yǔ)課堂中,把自己當(dāng)作陪襯,進(jìn)而提升學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)的積極性[4]。
1.筆者在開(kāi)展中職英語(yǔ)教材第三冊(cè)的“Unit 10 Short Stories”中的Speaking時(shí),就將學(xué)生分為8個(gè)小組進(jìn)行口語(yǔ)訓(xùn)練,訓(xùn)練內(nèi)容如下:
·Who do you think is the greatest men in China?
·When and Where was Winston Churchill born?
·Is Backham very popular in China?
·When did Chairman Mao die?
2.筆者將全班學(xué)生分為4個(gè)大組,挑選英語(yǔ)成績(jī)較高及口語(yǔ)能力較強(qiáng)的學(xué)生作為組長(zhǎng),讓組長(zhǎng)帶領(lǐng)組員一起進(jìn)行口語(yǔ)訓(xùn)練,這樣既能夠幫助英語(yǔ)成績(jī)較低、口語(yǔ)能力較弱的學(xué)生提升英語(yǔ)成績(jī)和英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力,又能夠幫助英語(yǔ)成績(jī)較高及口語(yǔ)能力較強(qiáng)的學(xué)生鞏固基礎(chǔ)知識(shí),實(shí)現(xiàn)共同進(jìn)步。
(六)實(shí)施情景教學(xué),激發(fā)學(xué)習(xí)興趣
語(yǔ)言學(xué)習(xí)的效率與學(xué)生所處的環(huán)境具有相關(guān)性,中國(guó)學(xué)生所處的語(yǔ)言環(huán)境是漢語(yǔ)環(huán)境,英語(yǔ)環(huán)境相對(duì)較少,尤其是中職院校,學(xué)生的英語(yǔ)基礎(chǔ)掌握程度不夠,更沒(méi)有良好的語(yǔ)言環(huán)境提供給學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)口語(yǔ)訓(xùn)練,因此,中職教師在對(duì)學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)口語(yǔ)訓(xùn)練的過(guò)程中,應(yīng)合理創(chuàng)設(shè)語(yǔ)言環(huán)境,讓學(xué)生融入環(huán)境,以提升其英語(yǔ)口語(yǔ)水平。另外,英語(yǔ)的抽象性較強(qiáng),其語(yǔ)法也與漢語(yǔ)存在較大差距,學(xué)生在口語(yǔ)訓(xùn)練過(guò)程中,容易出現(xiàn)“中式英語(yǔ)”,這就需要教師把英語(yǔ)課堂設(shè)置成生動(dòng)活潑、色彩斑斕的社會(huì)活動(dòng)舞臺(tái),模擬真實(shí)情景,將枯燥、抽象的內(nèi)容寓于一個(gè)悅耳、悅目、悅心的情景中,讓學(xué)生在情景中學(xué),在情景中用。在用的過(guò)程中認(rèn)識(shí)語(yǔ)言,領(lǐng)悟語(yǔ)言,激發(fā)興趣,啟發(fā)思維。
筆者在對(duì)學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)的過(guò)程中,常使用電影中的場(chǎng)景作為情景,并讓學(xué)生通過(guò)角色扮演的形式進(jìn)行口語(yǔ)訓(xùn)練,以《緋聞女孩》中的臺(tái)詞為例:
Gossip girl:Some one pours that man a drink.
Blair:Yes,it would be really nice if I was sailing on the may flower.
Gossip:Be careful what you fish for.
Chuck:I was born loaded.
Nate’s mum:Not another word of this.
Vanessa:Baby steps.
Blair:Next you cross me,I won’t be as forgiving.
Dan:I’m doomed.
Nate’s pa:I can hardly contain my joy.
Blair:Guard my drink.
……
首先,該劇本中有Gossip girl,Blair,Chuck,Vanessa等多個(gè)任務(wù),讓學(xué)生進(jìn)行角色扮演可以豐富課堂,有效提升學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。其次,該對(duì)話中還有“May flower”這一典故,也就是五月花號(hào)的那條船,英國(guó)人登上新大陸用的那條船,也可讓學(xué)生了解更多的課外知識(shí),增加其知識(shí)儲(chǔ)備量。另外,對(duì)話中的“fish for”的意思是:有點(diǎn)意思,可讓學(xué)生儲(chǔ)備更多的日常用語(yǔ),防止學(xué)生的英語(yǔ)口語(yǔ)僅處于“書(shū)本口語(yǔ)”的階段。
綜上所述,心理原因和基礎(chǔ)原因等都是造成中職學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)障礙的重要因素,為了讓學(xué)生克服障礙,中職院校的英語(yǔ)教師應(yīng)從提高學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)的興趣,拓寬學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)訓(xùn)練的渠道,提升學(xué)生的英語(yǔ)基礎(chǔ)等方面提升學(xué)生的英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力,為學(xué)生未來(lái)的發(fā)展奠定堅(jiān)實(shí)、良好的基礎(chǔ)。
參考文獻(xiàn):
[1]石惠.基于中職英語(yǔ)口語(yǔ)現(xiàn)狀的調(diào)查分析[J].華夏教師,2020(15):82.
[2]曹浩智.提高中職學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)能力的教學(xué)方法探析[J].校園英語(yǔ),2019(16):44.
[3]吳自新.培養(yǎng)中職學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力的對(duì)策[J].中學(xué)課程輔導(dǎo)(教師通訊),2018(16):27.
[4]張妮.中職商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)口語(yǔ)教學(xué)問(wèn)題及對(duì)策研究[D].長(zhǎng)沙:湖南師范大學(xué),2017.