黃友繁
摘 要:在高中英語中寫作占有很大的比例,因此寫作是高中英語教學的基本要求。目前學生在寫作中錯誤較多。分析了高中寫作中存在的普遍問題,并就改進英語教學的策略和方法進行探討。
關鍵詞:高中英語;寫作;誤區;寫作策略
英語寫作是英語教學中的最基本的要求,因為英語寫作是英語測試題中的重要組成部分,也是最容易拿分的部分。新的課程標準對寫作的要求是:“能寫出連貫且結構完整的短文,敘述事情,表達態度,文體規范、語句通順。”目前英語教師還沒有認識到寫作教學的重要性。所以高中學生英語的寫作能力普遍很低,直接制約著學生綜合能力的發展。因此我們要提高英語寫作水平,首先要加強對高中英語寫作的重視,提高學生學習英語寫作的興趣和寫作能力。
一、高中英語寫作中存在的普遍錯誤問題
1.中文英語
在學生當中很多學生分不清漢語英語中的詞語變化,漢語中謂語無字形變化,而英語中謂語時常變化,有語態、時態語氣等形式,所以很容易出錯,這顯然是漢語作為第一母語,英語作為第二語言的原因,他們會認為第一次學到的是內心深處的。因此教師要在教學的過程當中起到很好的引導作用。
2.詞匯上的錯誤
詞匯上的錯誤包括詞類、代替、詞序、重復,其中代替錯誤比較普遍,占有很大的比例。有些學生已經有了比較好的想法,并且也擁有了進行表達所需要的詞匯量,然而寫的時候卻是錯誤百出,這主要是因為學生的詞匯不足導致的。詞匯造成了許多學生書寫中的諸多錯誤,很大一方面阻礙了學生的表達能力的提高,并且影響了寫作的質量。
3.表達方式與組織能力弱
在高中英語寫作當中,語篇連接手段十分豐富,有的可以用在句子層次,有的則用在語篇層次,但是在寫作的過程中,好多學生都不會甚至很好地試用這些手段,以至于文章前后不搭,意思不連貫。也因為句子的單一,使得文章乏味無趣。一篇文章原來只要語言流暢,就可以得高分,但是現在注重的是文章的內容。在寫作的過程中還有很多的錯誤,如大小寫、標點符號、單詞拼寫、時態和語態、單數復數等。在寫作中的錯誤也是很普遍的。
二、在高中英語寫作中的策略
1.閱讀在寫作中的重要性
教學策略可以促進寫作教學,克服教學中的盲目性和無知性。但必須要擴充學生的詞匯量,加強語法與句型教學,語言的基本要素之一便是詞匯,詞匯是寫作完成的基礎,就好比,巧婦難為無米之炊,就算你的文采再好,可是沒有詞匯,你也不能寫出好的文章。學生在寫作的過程中要是想更好地表達自己的意思,如果沒有足夠的詞匯量是沒法表達清楚的。眾所周知,英語詞匯分表達式詞匯和領會式詞匯,表達式詞匯是在人們寫作和說話中實際運用的詞匯。由于學生的表達式詞匯量少,而且其中的用法表達不熟練,導致很難寫好文章。導致在學習的過程中必須要加強詞匯的練習。在英語的教學過程中也要注意單詞的發音,掌握發音規律也可以幫助單詞的記憶,同時也可以減少因發音所帶來的拼寫錯誤。可以教學生正確地試用構詞法,掌握構詞規律,從而避免寫作上的盲目性,減少錯誤,還要鼓勵學生多多閱讀課外讀物,如簡易英語、英語雜志、英漢互譯小說等。
在學習的過程中,閱讀是學習者接受和汲取知識的重要途徑,想要增加英語知識那就必須培養寫作能力。閱讀對寫作的很多方面都有幫助的,閱讀可以增進知識,幫助拓展寫作內容,閱讀量的大小對學生造句、連詞成篇有直接影響。
2.語境的教學方法
語境就是指文章中的上下文,在英語中詞語有大量的一詞多義的現象,因此在不同的語境中有著不同的意義和詞性,如果脫離了語境,只是孤零零地學習詞匯,就不能理解詞匯的真正意義。我們還應該將詞匯放到句子中來猜出它的意思,這樣來說,不僅僅可以幫助學生鞏固詞匯,而且能提高學生的詞匯學習,發展他們運用語言的能力,達到學習英語的目的。我們還將詞匯與句子語境結合起來,重點培養學生在具體語境中對一詞的理解,應該重視培養學生自己認識和閱讀語境的判斷力,從而更好地提高學生的寫作水平。
在高中英語的寫作過程中,詞匯教學有著舉足輕重的地位,它連接貫通了整個英語教學的始終。詞匯的重要性是英語學習當中最早的、困難最大的一項任務,因此我們一定要增加學生的詞匯量,只有在詞匯可以靈活運用的情況下,才能使學生寫好英語文章,才能為學生學習英語打下堅實的基礎。
參考文獻:
李谷.高中英語寫作教學之我見[J].中小學外語教學,2011(4):95-96.
(作者單位 廣東省河源市連平縣忠信中學)
?誗編輯 劉莉琴