趙雪
摘 要: 在高職英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)中,利用語(yǔ)用導(dǎo)向?qū)W(xué)生的學(xué)習(xí)狀態(tài)及學(xué)習(xí)興趣進(jìn)行合理引導(dǎo),可以提高學(xué)生對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)的學(xué)習(xí)效率及學(xué)習(xí)質(zhì)量。本文從高職英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)現(xiàn)狀入手,圍繞語(yǔ)用導(dǎo)向法的具體內(nèi)容及注意事項(xiàng)進(jìn)行了說(shuō)明,并對(duì)如何利用語(yǔ)用導(dǎo)向提高語(yǔ)法教學(xué)質(zhì)量提出了詳盡的建議和意見(jiàn)。
關(guān)鍵詞: 高職英語(yǔ) 語(yǔ)法教學(xué) 語(yǔ)用導(dǎo)向
語(yǔ)法教學(xué)是英語(yǔ)課程的基礎(chǔ)部分,同時(shí)是重點(diǎn)部分。學(xué)生的英語(yǔ)素質(zhì)及能力是否處于較高水平,語(yǔ)法知識(shí)的牢固程度發(fā)揮了極為重要的影響和作用[1]。從高職英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)的現(xiàn)狀來(lái)看,雖然英語(yǔ)課程的受關(guān)注程度較高,但是語(yǔ)法教學(xué)過(guò)程中依然存在許多問(wèn)題。
一、高職英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)現(xiàn)狀分析
語(yǔ)法教學(xué)是英語(yǔ)教學(xué)的基礎(chǔ)內(nèi)容,是學(xué)生基礎(chǔ)英語(yǔ)能力形成的關(guān)鍵。但是就高職學(xué)生的英語(yǔ)知識(shí)基礎(chǔ)來(lái)說(shuō),他們?cè)诔醺咧须A段普遍沒(méi)有掌握牢固,因此在高職階段的英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)過(guò)程中,學(xué)生學(xué)習(xí)起來(lái)比較吃力。
結(jié)合目前高職生的英語(yǔ)水平來(lái)看,學(xué)生在義務(wù)高中階段的英語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中,并沒(méi)有打下堅(jiān)實(shí)的語(yǔ)法基礎(chǔ),加上高職院校管理較為寬松,學(xué)生的自覺(jué)性降低,知識(shí)脫節(jié)現(xiàn)象嚴(yán)重[2],學(xué)生對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)的應(yīng)用能力較低。英語(yǔ)是一門(mén)較靈活的課程,在不同的語(yǔ)境及條件下,有不同的表達(dá)方式和途徑。作為語(yǔ)言類(lèi)課程來(lái)說(shuō),學(xué)生除了要掌握知識(shí)之外,重在對(duì)知識(shí)的應(yīng)用。但是從現(xiàn)階段高職英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)的實(shí)際情況來(lái)看,學(xué)生普遍處于死記硬背的狀態(tài),對(duì)所學(xué)知識(shí)不能融會(huì)貫通、舉一反三。
英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)是英語(yǔ)課程教學(xué)的基礎(chǔ)環(huán)節(jié),同時(shí)是對(duì)學(xué)生應(yīng)用能力進(jìn)行有效培養(yǎng)的重要部分。在教學(xué)過(guò)程中充分發(fā)揮語(yǔ)用導(dǎo)向的作用,讓學(xué)生在語(yǔ)境與語(yǔ)句應(yīng)用過(guò)程中掌握相關(guān)語(yǔ)法知識(shí)結(jié)構(gòu),不僅是提高英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)效率的有效措施,而且是從英語(yǔ)課程的本質(zhì)出發(fā),提高學(xué)生的英語(yǔ)綜合能力的重要途徑。
二、高職英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)中語(yǔ)用導(dǎo)向應(yīng)用的具體措施及途徑
(一)突出語(yǔ)法知識(shí)教學(xué)任務(wù)
在語(yǔ)用導(dǎo)向應(yīng)用過(guò)程中,依然需要突出語(yǔ)法教學(xué)的中心。語(yǔ)用導(dǎo)向主要通過(guò)語(yǔ)境創(chuàng)設(shè)及語(yǔ)言交流完成相關(guān)教學(xué)任務(wù),而這一過(guò)程是較完善和完整的語(yǔ)言應(yīng)用過(guò)程,如果教師在進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì)時(shí)沒(méi)有適時(shí)地突出語(yǔ)法教學(xué),語(yǔ)用導(dǎo)向就會(huì)收到相反的效果。比如以“一般形式與被動(dòng)形式不定式”應(yīng)用語(yǔ)境創(chuàng)設(shè)的過(guò)程來(lái)說(shuō),我們需要突出的是一般式與被動(dòng)式的區(qū)別,并且讓學(xué)生牢固掌握及運(yùn)用,那么在語(yǔ)句設(shè)計(jì)的過(guò)程中,最好采用對(duì)比的方式進(jìn)行,如“He decided to work”與“He preferred to be assigned some work to do”等。
(二)充分結(jié)合語(yǔ)用學(xué)
語(yǔ)用學(xué)是一門(mén)與語(yǔ)言結(jié)合較密切的學(xué)科,語(yǔ)用導(dǎo)向正是語(yǔ)用學(xué)理念的體現(xiàn)。在課堂教學(xué)中,要想有效發(fā)揮語(yǔ)用導(dǎo)向在高職英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)中的有效作用,除了要在語(yǔ)用導(dǎo)向中突出語(yǔ)法教學(xué)的任務(wù)和目標(biāo)之外,還應(yīng)將語(yǔ)法教學(xué)與語(yǔ)用學(xué)的重要理念進(jìn)行有效結(jié)合,從而保持整個(gè)課程教學(xué)的完整性和統(tǒng)一性。例如:“I see.我明白了。”;“I quit! 我不干了!”;“Let go! 放手!”;“Me too.我也是。”;“My god! 天哪!”;“No way! 不行!”在教學(xué)過(guò)程中,將這些語(yǔ)用語(yǔ)和英語(yǔ)結(jié)合在一起,能增強(qiáng)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)的親近意識(shí),在一定程度上對(duì)提升學(xué)生的英語(yǔ)水平具有積極影響。
(三)明確語(yǔ)用導(dǎo)向定位
語(yǔ)用導(dǎo)向在高職英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)中的有效應(yīng)用,要求教師首先對(duì)語(yǔ)法教學(xué)進(jìn)行明確的定位,其中主要包括以下方面的內(nèi)容:首先就是學(xué)生的語(yǔ)法知識(shí)究竟在哪個(gè)層面。英語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)體系基本上在高中時(shí)代就已經(jīng)建立起來(lái),換句話說(shuō),學(xué)生在高中階段基本上已經(jīng)完成了英語(yǔ)語(yǔ)法的積累,高職教育階段的主要任務(wù)在于培養(yǎng)學(xué)生英語(yǔ)的應(yīng)用能力,為學(xué)生將來(lái)的職業(yè)生涯做好準(zhǔn)備和鋪墊。但是由于學(xué)生學(xué)習(xí)能力及學(xué)習(xí)興趣等多方面的影響,不同的高職生在英語(yǔ)學(xué)習(xí)方面存在不同的學(xué)習(xí)難題。如果無(wú)法掌握學(xué)生的實(shí)際情況,高職英語(yǔ)語(yǔ)法語(yǔ)用導(dǎo)向的應(yīng)用一定舉步維艱,難以入手。此外,還應(yīng)考慮到的一個(gè)問(wèn)題就是教學(xué)設(shè)計(jì)的深度與廣度,所有課程的教學(xué),最終目的都是應(yīng)用,高職英語(yǔ)課程也不例外。
(四)以職業(yè)教育為基礎(chǔ)創(chuàng)設(shè)語(yǔ)用情景
高職教學(xué)體系中所有課程的最終教學(xué)目的都是服務(wù)于職業(yè),即用盡一切力量將學(xué)生培養(yǎng)成為具有較強(qiáng)市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力的專(zhuān)業(yè)人員,英語(yǔ)課程也是如此。語(yǔ)用導(dǎo)向在英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)中的應(yīng)用,主要目的是通過(guò)語(yǔ)用情景達(dá)到促進(jìn)學(xué)生知識(shí)融會(huì)貫通的目的,即同一語(yǔ)法框架在不同語(yǔ)境中的有效掌握及靈活運(yùn)用。結(jié)合高職院校課程教育的本質(zhì)來(lái)看[3],與學(xué)生聯(lián)系較密切的環(huán)境就是“職業(yè)教育”,因此在語(yǔ)用導(dǎo)向的過(guò)程中,建議教師以職業(yè)教育為基礎(chǔ)進(jìn)行語(yǔ)言環(huán)境的創(chuàng)設(shè),在設(shè)計(jì)語(yǔ)句交流的過(guò)程中,盡量采用與學(xué)生專(zhuān)業(yè)相關(guān)的交流語(yǔ)境,提高學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)的同時(shí)加強(qiáng)職業(yè)教育熏陶。
三、總結(jié)
語(yǔ)法教學(xué)是英語(yǔ)課程教學(xué)的基礎(chǔ),同時(shí)是提升學(xué)生英語(yǔ)水平的重要環(huán)節(jié)。在語(yǔ)法教學(xué)中,利用語(yǔ)用導(dǎo)向?qū)W(xué)生的學(xué)習(xí)狀態(tài)及學(xué)習(xí)興趣進(jìn)行合理引導(dǎo),提高學(xué)生對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)的學(xué)習(xí)效率及學(xué)習(xí)質(zhì)量,不僅是課程教學(xué)改革對(duì)高職英語(yǔ)課程的客觀要求,而且是從時(shí)代背景出發(fā),落實(shí)素質(zhì)教學(xué)理念,促進(jìn)學(xué)生發(fā)展的必要途徑。結(jié)合高職學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)法基礎(chǔ)不夠牢固、應(yīng)用能力較弱的現(xiàn)狀,建議教師可以從以下方面有效開(kāi)展語(yǔ)法教學(xué)語(yǔ)用導(dǎo)向:在語(yǔ)用導(dǎo)向應(yīng)用的過(guò)程中,教師應(yīng)對(duì)學(xué)生整體的語(yǔ)言應(yīng)用潛力進(jìn)行最大估算,合理設(shè)計(jì)語(yǔ)用導(dǎo)向的深度,確保課程設(shè)計(jì)的有效性;教師應(yīng)以職業(yè)教育為基礎(chǔ)進(jìn)行語(yǔ)言環(huán)境的創(chuàng)設(shè),在設(shè)計(jì)語(yǔ)句交流的過(guò)程中,盡量采用與學(xué)生專(zhuān)業(yè)相關(guān)的交流語(yǔ)境,提高學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)的同時(shí)加強(qiáng)職業(yè)教育熏陶;在考慮學(xué)生具體能力基礎(chǔ)的同時(shí),應(yīng)從學(xué)生的潛力及專(zhuān)業(yè)入手,在宏觀上把握語(yǔ)用教學(xué)的整體方向,保證語(yǔ)用導(dǎo)向與職業(yè)教育的一致性。
參考文獻(xiàn):
[1]陳敏.任務(wù)型教學(xué)在高職英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)語(yǔ)法教學(xué)中的運(yùn)用[D].華中師范大學(xué),2010.
[2]龔曉霞.標(biāo)記理論在高職英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)中的應(yīng)用[J].華章,2013(35).
[3]溫招英.關(guān)于高職英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)中語(yǔ)言遷移理論的應(yīng)用研究[D].大連海事大學(xué),2012.