跨文化交際在商務英語學習中的運用探討

牟常青　宋鳳茹

【摘要】外貿活動的增多使各行各業對商務英語人才的需求量增加，因此職業院校也在逐漸加大對該專業人才的培養力度，但是在教學過程中卻忽視了對學生跨文化交際能力的培養，這對學生的綜合發展是不利的。文中將對跨文化交際在商務英語學習中的重要性進行分析，并探究商務英語學習中培養跨文化意識的途徑。

【關鍵詞】跨文化交際 商務英語 培養途徑

語言是文化的一部分，也是文化傳播的重要途徑，在言語交流中人們可以感知到不同文化的特點。隨著經濟全球化的發展，各國的交流愈加頻繁，這在經濟方面的表現尤為突出，為了使我國更好的融入國際市場，我國應當加強對商務英語人才的關注，并將跨文化意識作為交際能力培養的重點內容。

一、跨文化交際在商務英語學習中的重要性

自加入世貿以來，我國對外經濟活動愈加頻繁，因而各行各業對兼具英語能力與商務能力的人才的需求量越來越大，為了適應這一趨勢，滿足社會需求，商務英語專業應運而生，該專業的人才培養目標為提高學生的商務英語能力與素質，使之能夠將英語熟練的應用到商務貿易活動中去，通過英語交流促進貿易合作的順利展開。但是在實際應用中學生僅具備商務能力與英語能力是遠遠不夠的，國際貿易不僅是跨語言的活動，更是跨文化的活動，如果在與對方展開交流的過程中商務英語人才不能夠從文化背景出發，用符合對方的語言與文化習慣的方式進行溝通，那么就很容易導致誤會的發生。……