橋梁工程選修課全英語課程建設(shè)的實踐與思考

徐艷+王臻+徐馨

摘要：橋梁工程全英語課程是同濟(jì)大學(xué)全英語課程建設(shè)的主要內(nèi)容之一。該課程旨在拓展土木工程非橋梁專業(yè)學(xué)生的橋梁工程專業(yè)知識，培養(yǎng)學(xué)生的專業(yè)英語能力，增強(qiáng)學(xué)生的國際競爭意識和國際競爭能力，成為新時代所需要的復(fù)合型人才。文章介紹了開展橋梁工程選修課全英語課程建設(shè)的意義和目標(biāo)、實施全英語課堂教學(xué)的方法和手段，以及在課程建設(shè)中的思考，以期為同類院校開展橋梁工程全英語教學(xué)提供參考和借鑒。

關(guān)鍵詞：全英語課程建設(shè)；橋梁工程；實踐；思考

中圖分類號：G6420；TU997 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號：1005-2909（2017）04-0083-04

在全球化背景下，英語已經(jīng)成為了全球使用最普遍的交際工具。在中國，英語已經(jīng)成為當(dāng)代中國人，尤其是當(dāng)代大學(xué)生的“第二母語”。上海市教委在2009年發(fā)布了《上海市教育委員會關(guān)于開展上海高校示范性全英語教學(xué)課程建設(shè)的通知》，旨在促進(jìn)上海各高校逐步培養(yǎng)一批教學(xué)理念先進(jìn)、教學(xué)方法合理、教學(xué)水平高的全英語教學(xué)師資，形成與國際先進(jìn)教學(xué)理念和教學(xué)方法接軌的、符合中國實際的、具有一定示范性和借鑒意義的課程教學(xué)模式，為培養(yǎng)學(xué)生的國際競爭意識和能力發(fā)揮作用。

同濟(jì)大學(xué)作為教育部直屬，由教育部和上海市“共建”的全國重點大學(xué)，積極響應(yīng)上海市教委的號召，致力于全英語課程的建設(shè)。土木學(xué)科作為同濟(jì)大學(xué)的強(qiáng)勢學(xué)科，更加重視對學(xué)生國際競爭意識和能力的培養(yǎng)，努力將學(xué)生培養(yǎng)成為符合新時代要求的人才，為中國基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)輸送更多的高素質(zhì)、創(chuàng)新型和國際化的后備力量。……