孔小惠
【摘要】本文對英語課堂教學的“看、講、練、評”四個環節進行了闡述,提出這四個環節互為補充,是課堂教學過程的有機整體,它對促進學生知識的積累和能力的提高都能起到積極的作用。
【關鍵詞】中專英語 四環節教學
如何深化中專英語教學方法的改革,不斷提高教學質量,這是我們英語教師共同關心和思考的問題。筆者在數年的教學實踐中,摸索到一套通過“看、講、練、評”四個環節來進行中專英語教學的方法。這對增強學生的語言能力有一定的積極作用。
一、看
這一環節的要點是:預習閱讀要由學生自己完成,老師不能越俎代庖,但必須給予具體指導,不能放任自流。例如財經英語第三冊第四課,我提示學生閱讀時要掌握以下幾點:
1.重點詞組及短語:①instant food ②be responsible ③on the run ④avoid having…⑤as well as ⑥take a closer look at the food value ⑦link … with … ⑧diet – related diseases ⑨number one health problem ⑩be free of
2.重點語法:(1)分詞的應用如:
作定語:eating habit
processed foods
作表語等:… is disappointed
(2)現在詞與過去分詞的區別:
freezing foods
frozen foods
(3)動名詞:
the styles in living
responsible for deciding which…
(4)定語從句,賓語從句小結。在“看”這一環節中,強調學生以課文為中心兼顧其它,只有這樣那些語言點才是有血有肉的。這樣的預習作為培養學生自學能力的一種過程,要求學生做到既動腦,又動手。即通過老師的提示,理解全文的基本內容,在此基礎上要求學生記下有關難點,并把本課語法現象進行羅列、歸類、系統化。這樣把學生的注意力引向課文的理解和語言點的掌握,預習的目的落到了實處。
二、講
1.朗讀課文,由老師范讀或聽課文錄音。在預習的基礎上,通過聽覺和視覺對語文進一步感知,使學生對課文的內容有一個整體概念。
2.回答問題,將該課文用各種問題串起來,用多媒體放出來,一問、一答,這樣課文內容及各類語言點又得以在新的形式下重現,使得學生的聽、說能力和對課文的理解進一步提高和加深。
3.解釋代換,對課文的某些生詞、詞組盡量用英語進行解釋,引新聯舊。對某些難點、難句用代換、分解的方式幫助學生進行記憶和理解。
4.聽寫還原,對本課的常用詞、詞組、句型等通過聽、寫與還原翻譯,落實到筆頭上。
5.歸納小結:對本課重要的語言點如分詞的應用;現在分詞與過去分詞的區別,教師應幫助學生小結。如分詞前作定語、表語、賓補、狀語、現在分詞與過去分詞的區別,主要表現在現在分詞表主動,而過去分詞則表被動,現在分詞表示動作還在進行,而過去分詞表動作已經完成。
三、練
進行了“看”、“講”兩個環節以后,安排練這一過程既符合學習規律,也符合學生的心理狀態。這種“練”要達到兩個要求,即鞏固所學的語言知識,訓練學生的言語技能。練的基本原則是:(1)首先讓學生根據每課所學知識,獨立完成書中編排的練習。(2)在完成書上練習的前提下,教者再根據本課所涉及的重點和學生的難點,適當編選相關習題,盡量體現多練的原則。(3)要求學生按課文情節、內容縮寫或改寫課文,每節課前用3-5分鐘,請兩個學生上講臺,對自己所寫的短文(不帶文稿)進行演講,老師和部分同學對演講者,按其演講的諸因素來評分。
四、評
評講練習是激發學生興趣,深化知識,發展能力的重要環節。筆者認為,不能把評講過程單純看作是對答案、定優劣的過程。評講時不能面面俱到而要重點突出;不能就事論事而要揭示規律。此外,評講時要注意研究學生所犯錯誤時的心理狀況,尤其在對學生的演講進行評講時應格外注意這一點。
通過對練習的批閱和學生的交談,筆者對學生在口、筆頭練習中犯錯誤的各種根源和心理狀況作了初步了解。概括起來有如下幾種:基礎較差,束手無策;粗枝大葉,望文生義;只知其一,不能全面考慮問題;口頭表達過于謹慎,膽小,難以正常發揮;受漢語影響頻頻出現漢語式英語等。在財經英語第三冊,有這樣一道選擇題:
——by the friendship store, I saw some foreign visitors.
A. Passed B. Have passed C. Be Passing D. Passing
正確答案為D,而不少學生卻選了A,問其原因,說是其謂語動詞“saw”是過去時,為了保持時態的一致故選了A。由此看出,這些學生對分詞作為非謂語動詞的用法沒真正理解,考慮問題不全面……
在評講中對學生練習中的錯誤了解得越全面,對他們犯錯誤的根源挖得越具體,對導致他們做錯題,說錯句的思想活動分析得越貼切,評講的針對性就越強,就越有利于將錯誤轉變成財富。
上述四個環節是一個統一的整體。它們各有側重又互相聯系。其中“看”“講”側重于“以本為本”,打好基礎;“練”、“評”側重于“激發動力”,實現知識的遷移和能力的培養。這四個環節互為補充,相得益彰。這四個環節使師生的雙邊活動在既學習知識,又訓練技能的過程中得到了統一。在教學過程中運用這四個環節,全方位對學生進行綜合訓練,有利于他們學得扎實,學得靈活,提高教學效益。