唐俊 肖東波
摘 要:在英語學習中,學生缺乏語用能力會導致語用錯誤,無法正確表達意思,為溝通交流帶來不便。所以,英語教學中一定要注重培養學生的語用能力。本文以高職院校英語教學為例,基于語用能力的基本理論,探討了培養學生英語語用能力的重要性,具體分析了高職學英語學習中常見的語用錯誤,并提出了加強措施,以提高學生的英語語用能力。
關鍵詞:高職英語;語用能力;問題分析;提高對策;基本理論
進行語言學習的主要目的是準確傳達個人意思,以免出現理解上的錯誤。為了達成這一目標,需要學習者掌握一定程度的語用能力。對于高職學生而言,英語基礎知識相對薄弱,缺乏較好的語用能力,經常出現語用錯誤,影響正常的人際交流。對此,應針對高職生常見的英語語用錯誤及主要原因,對英語教學進行改革與創新,切實培養學生的英語語用能力,增強學生應用英語語言的能力。
一、語用能力的基本理論
關于語用能力,學術上對其定義有著不同解釋。比如,Widdowsn,H認為語言能力包括兩部分,即知識(語法能力)和技能(語用能力);何自然認為語用能力主要包括理解和表達兩個部分。雖然中外學者對語用能力的定義不同,但有一點是共通的,都認為語用能力是有效進行語言交際并在語境中理解語言的能力。從這一點看,語用能力是學好一門語言的基本要素,關系著學生能否恰當的運用這門語言。鑒于語用能力的重要性,英語學習中必須注重培養學生的語用能力,增強教學內容的有效性和實用性,滿足語言學習的基本需要。……