999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

支架式教學(xué)在小學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中的應(yīng)用

2021-09-17 23:49:13丁玉春張毅
校園英語(yǔ)·月末 2021年5期
關(guān)鍵詞:支架式教學(xué)寫(xiě)作教學(xué)小學(xué)英語(yǔ)

丁玉春 張毅

【摘要】小學(xué)英語(yǔ)教師負(fù)責(zé)的班級(jí)較多,教師的時(shí)間精力有限,在開(kāi)展學(xué)生寫(xiě)作訓(xùn)練的過(guò)程中,只停留在對(duì)英語(yǔ)閱讀文章的抄寫(xiě)、翻譯和改編階段,寫(xiě)作教學(xué)模式過(guò)于單一,不利于學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作能力的培養(yǎng)。從小學(xué)生的卷面英語(yǔ)作文表現(xiàn)情況來(lái)看,大多數(shù)學(xué)生的英語(yǔ)表達(dá)能力不足,文章創(chuàng)作時(shí)詞不達(dá)意,句子之間缺乏邏輯性,甚至一些文章中會(huì)出現(xiàn)漢語(yǔ)語(yǔ)序。為了解決這一問(wèn)題,本文主要探討了支架式教學(xué)在小學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中的有效應(yīng)用,希望能夠助力學(xué)生綜合素質(zhì)的提升。

【關(guān)鍵詞】支架式教學(xué);小學(xué)英語(yǔ);寫(xiě)作教學(xué)

【作者簡(jiǎn)介】丁玉春(1968.02-),女,江蘇江都人,揚(yáng)州市江都區(qū)實(shí)驗(yàn)小學(xué),高級(jí)講師,碩士研究生,研究方向:英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué);張毅(1964.12-),男,江蘇江都人,江蘇開(kāi)放大學(xué)江都學(xué)院,副教授,碩士研究生,外語(yǔ)系主任,研究方向:英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)。

小學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)是學(xué)生英語(yǔ)組織能力、詞匯積累能力提升的主要渠道,為了全面提高小學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作質(zhì)量,需要改變傳統(tǒng)的教學(xué)模式,在教學(xué)方案制訂的過(guò)程中,要充分發(fā)揮出學(xué)生的主體性作用,教師通過(guò)適當(dāng)?shù)慕虒W(xué)引導(dǎo)建立寫(xiě)作支架。教師與學(xué)生之間通過(guò)有效的互動(dòng)交流,更好地完成課堂教學(xué)任務(wù),全面落實(shí)現(xiàn)代化教育理念,通過(guò)支架式教學(xué)模式的設(shè)計(jì),為學(xué)生創(chuàng)造英語(yǔ)交流情境,鼓勵(lì)學(xué)生獨(dú)立探索英語(yǔ)文章創(chuàng)作思路,將學(xué)生分為不同的學(xué)習(xí)小組,對(duì)課堂教學(xué)情況進(jìn)行綜合評(píng)價(jià)。

一、支架式教學(xué)設(shè)計(jì)的基本步驟

1.搭建英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)支架。教師搭建適合英語(yǔ)寫(xiě)作的教學(xué)支架,通過(guò)多元化的教學(xué)手段,吸引學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,激發(fā)學(xué)生對(duì)知識(shí)的探索欲望,幫助學(xué)生更好地解決在學(xué)習(xí)過(guò)程中遇到的困難,并為今后英語(yǔ)教學(xué)工作的開(kāi)展奠定良好基礎(chǔ)。隨著教學(xué)改革的不斷深入,英語(yǔ)教學(xué)課堂的建立,需要堅(jiān)持以學(xué)生為主體,教師在正式教學(xué)開(kāi)展前,結(jié)合英語(yǔ)教學(xué)內(nèi)容選擇歌謠、動(dòng)漫、游戲等學(xué)生感興趣的形式進(jìn)行教學(xué)引導(dǎo),讓學(xué)生將注意力集中在教師提出的教學(xué)主題和重難點(diǎn)知識(shí)上。支架式教學(xué)能夠?yàn)閷W(xué)生營(yíng)造一個(gè)輕松愉悅的學(xué)習(xí)氛圍,豐富學(xué)生的語(yǔ)言積累,深入了解中西方文化背景的差異。實(shí)踐活動(dòng)的設(shè)計(jì)要結(jié)合學(xué)生的生活環(huán)境,通過(guò)對(duì)學(xué)生英語(yǔ)表達(dá)的細(xì)致觀(guān)察,了解學(xué)生的英語(yǔ)組織水平,完善英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)目標(biāo),提出具有針對(duì)性的教學(xué)任務(wù)。英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)要堅(jiān)持由易到難的教學(xué)順序,通過(guò)建立合適的英語(yǔ)寫(xiě)作學(xué)習(xí)支架,幫助學(xué)生解決寫(xiě)作中遇到的困難,充分發(fā)揮出支架式教學(xué)的啟發(fā)性作用,幫助學(xué)生平穩(wěn)過(guò)渡到下一階段的知識(shí)教學(xué)。

2.創(chuàng)建真實(shí)自然的語(yǔ)言情境。學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作能力的培養(yǎng),需要以學(xué)生英語(yǔ)表達(dá)能力、詞匯組織能力的提升為前提,為學(xué)生創(chuàng)建真實(shí)自然的語(yǔ)言情境,讓學(xué)生能夠熟練地展開(kāi)英語(yǔ)對(duì)話(huà),在實(shí)際應(yīng)用的過(guò)程中提高學(xué)生的英語(yǔ)認(rèn)知水平。教師在英語(yǔ)教學(xué)任務(wù)的布置過(guò)程中,要結(jié)合學(xué)生的英語(yǔ)水平適當(dāng)調(diào)整任務(wù)難度,學(xué)生在日常生活中使用英語(yǔ)的機(jī)會(huì)較少,傳統(tǒng)教學(xué)課堂只是機(jī)械地提高學(xué)生的英語(yǔ)詞匯量,空有理論缺少實(shí)踐,無(wú)法達(dá)到培養(yǎng)學(xué)生創(chuàng)新思維能力的目的。因此,需要通過(guò)支架式教學(xué)模式的應(yīng)用,為學(xué)生搭建生活化的語(yǔ)言情境,引導(dǎo)學(xué)生積極主動(dòng)地展開(kāi)英語(yǔ)交流,從而達(dá)到學(xué)以致用的目的。教師運(yùn)用多媒體技術(shù)制作多模態(tài)教學(xué)課件,再現(xiàn)真實(shí)的交流情境。在教學(xué)過(guò)程中搭建網(wǎng)絡(luò)實(shí)踐平臺(tái),讓學(xué)生能夠針對(duì)教師提出的寫(xiě)作主題進(jìn)行個(gè)人表達(dá),通過(guò)合作探究開(kāi)展深入的情感交流,激發(fā)學(xué)生的寫(xiě)作欲望,提高學(xué)生的語(yǔ)言輸出能力,教師要仔細(xì)觀(guān)察學(xué)生的知識(shí)掌握情況,在學(xué)生進(jìn)步時(shí)給予鼓勵(lì)和肯定,讓學(xué)生收獲成功帶來(lái)的喜悅。

3.開(kāi)展形式多樣的合作學(xué)習(xí)。英語(yǔ)文章創(chuàng)作是一個(gè)獨(dú)立探索的過(guò)程,但英語(yǔ)文章內(nèi)容的確立可以通過(guò)合作學(xué)習(xí)來(lái)實(shí)現(xiàn)。在英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)過(guò)程中,教師通過(guò)分工明確的合作學(xué)習(xí),能夠?qū)崿F(xiàn)學(xué)生之間知識(shí)內(nèi)容的深入交流,不斷完善語(yǔ)言知識(shí)結(jié)構(gòu)。在針對(duì)某一寫(xiě)作主題與他人展開(kāi)交流互動(dòng)時(shí),學(xué)生能夠從不同的角度收集同學(xué)的意見(jiàn)和看法,建立全新的寫(xiě)作方向,營(yíng)造輕松愉悅的教學(xué)氛圍。教師可以將學(xué)生分為不同的學(xué)習(xí)小組,并結(jié)合學(xué)生的興趣愛(ài)好,開(kāi)展課文朗誦、人物配音、情境構(gòu)建、角色扮演等多樣化的集體活動(dòng),讓學(xué)生在寫(xiě)作過(guò)程中充分發(fā)揮出自主想象力。教師通過(guò)適當(dāng)?shù)慕虒W(xué)引導(dǎo),讓學(xué)生根據(jù)文章的主要內(nèi)容進(jìn)行對(duì)話(huà)續(xù)寫(xiě),形式多樣的合作學(xué)習(xí)能夠在激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣的同時(shí),提高學(xué)生的團(tuán)隊(duì)協(xié)作意識(shí),培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言交流能力。

4.將評(píng)價(jià)貫穿學(xué)習(xí)始終。教學(xué)評(píng)價(jià)能夠?qū)W(xué)生各階段的學(xué)習(xí)情況進(jìn)行及時(shí)反饋,有助于教師充分發(fā)揮出指導(dǎo)性作用,幫助學(xué)生調(diào)節(jié)和改善當(dāng)前的語(yǔ)言交流形式,從而全面提高學(xué)生的語(yǔ)言組織能力和詞匯運(yùn)用能力。小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)課堂上的教學(xué)評(píng)價(jià),要謹(jǐn)慎選擇評(píng)價(jià)形式,當(dāng)發(fā)現(xiàn)學(xué)生學(xué)習(xí)的不足之處時(shí),要對(duì)學(xué)生的改進(jìn)方向進(jìn)行合理分析,潛移默化地提出改進(jìn)建議。小學(xué)生的心理較為脆弱,教師要在教學(xué)過(guò)程中盡可能避免批評(píng)、不耐煩等負(fù)面情緒的宣泄。可以通過(guò)學(xué)生互評(píng)、個(gè)人自評(píng)和教師點(diǎn)評(píng)等評(píng)價(jià)方式,讓學(xué)生主動(dòng)發(fā)現(xiàn)自身的不足之處,有選擇地針對(duì)教師給予的教學(xué)評(píng)價(jià),完善和改進(jìn)學(xué)習(xí)思路。教師要善于了解學(xué)生的心理變化特點(diǎn),制訂出具有針對(duì)性的教學(xué)方式,給予學(xué)生正面的語(yǔ)言反饋,并對(duì)學(xué)生的具體表現(xiàn)作出積極性評(píng)價(jià)。

二、支架式教學(xué)在小學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中的具體應(yīng)用

1.情境支架的構(gòu)建。英語(yǔ)作為語(yǔ)言學(xué)科,教學(xué)課堂離不開(kāi)英語(yǔ)交流,為了讓學(xué)生更好地融入教學(xué)情境中,需要搭建與學(xué)生日常生活相符合的對(duì)話(huà)場(chǎng)景,因此,教師在進(jìn)行支架式教學(xué)模式運(yùn)用過(guò)程中需要構(gòu)建情境支架,結(jié)合學(xué)生的生活實(shí)際設(shè)計(jì)語(yǔ)言情境,讓學(xué)生積極主動(dòng)地參與到情境對(duì)話(huà)中,激發(fā)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)熱情。英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)需要幫助學(xué)生了解同一語(yǔ)言詞匯在不同語(yǔ)言場(chǎng)景中具有特定的意義,讓學(xué)生深入了解中西方文化的差異,在英語(yǔ)寫(xiě)作過(guò)程中合理地運(yùn)用英語(yǔ)詞匯。

例如,創(chuàng)建“Goldilocks and the three bears”教學(xué)情境進(jìn)行寫(xiě)作教學(xué),通過(guò)情境支架的構(gòu)建設(shè)計(jì)教學(xué)活動(dòng),教師向?qū)W生出示與重點(diǎn)詞匯對(duì)應(yīng)的圖片,讓學(xué)生采用搶答的形式說(shuō)出與之對(duì)應(yīng)的英語(yǔ)單詞,通過(guò)教學(xué)活動(dòng)的開(kāi)展提高學(xué)生的參與積極性,讓學(xué)生主動(dòng)配合教學(xué)流程。同時(shí),教師通過(guò)詞語(yǔ)組合的形式,為學(xué)生呈現(xiàn)出完整的故事發(fā)展情境,通過(guò)適當(dāng)?shù)慕虒W(xué)引導(dǎo),讓學(xué)生主動(dòng)猜測(cè)可能出現(xiàn)的場(chǎng)景,教師要為學(xué)生提供自主發(fā)言的平臺(tái),幫助學(xué)生更好地融入故事場(chǎng)景中。引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合場(chǎng)景發(fā)揮出想象力,對(duì)接下來(lái)的故事發(fā)展進(jìn)行預(yù)測(cè),提出問(wèn)題“Who will Goldilocks meet? What will happen?”,引發(fā)學(xué)生的好奇心,創(chuàng)建情境支架“There is a house.What's in the house? There are...”。學(xué)生根據(jù)周?chē)那榫侈D(zhuǎn)換從森林走進(jìn)了房間,教師要求學(xué)生續(xù)寫(xiě)接下來(lái)的奇妙旅行,采用故事續(xù)編和情境補(bǔ)白的教學(xué)方式,引導(dǎo)學(xué)生自主嘗試英語(yǔ)作文的創(chuàng)作。

2.問(wèn)題支架的構(gòu)建。隨著教學(xué)改革的不斷深入,小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)工作的開(kāi)展需要堅(jiān)持以學(xué)生為主體,教師通過(guò)適當(dāng)?shù)慕逃龑?dǎo),激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,高質(zhì)量的英語(yǔ)教學(xué)課堂需要學(xué)生的積極配合,因此,教師在支架式教學(xué)模式的應(yīng)用過(guò)程中,需要結(jié)合學(xué)生的英語(yǔ)水平,建立引導(dǎo)式問(wèn)題支架。教師要根據(jù)學(xué)生的課堂表現(xiàn),分析學(xué)生的學(xué)習(xí)需求,讓學(xué)生在英語(yǔ)文本閱讀的過(guò)程中,主動(dòng)結(jié)合課文內(nèi)容進(jìn)行故事的猜想和驗(yàn)證。教學(xué)課堂的各個(gè)環(huán)節(jié)分別設(shè)置與之相對(duì)應(yīng)的教學(xué)問(wèn)題,學(xué)生需要通過(guò)探索文章逐步解決,有利于加深學(xué)生對(duì)文章的理解,為后續(xù)的英語(yǔ)寫(xiě)作主題分析奠定有利基礎(chǔ)。教學(xué)過(guò)程中,學(xué)生按照教師建立的問(wèn)題支架,逐步吸收全新的寫(xiě)作知識(shí),達(dá)到英語(yǔ)寫(xiě)作水平提升的教學(xué)目標(biāo)。

例如,在Christmas主題的英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)指導(dǎo)過(guò)程中,教師可以通過(guò)問(wèn)題支架的構(gòu)建進(jìn)行教學(xué)活動(dòng)的開(kāi)展,首先提出問(wèn)題“What do you know about Christmas?”,引導(dǎo)學(xué)生踴躍發(fā)言,并將學(xué)生提到的常用詞匯書(shū)寫(xiě)出來(lái),將學(xué)生分為不同的學(xué)習(xí)小組,結(jié)合黑板上的詞匯內(nèi)容,創(chuàng)編簡(jiǎn)單的對(duì)話(huà)創(chuàng)作,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,將學(xué)生的對(duì)話(huà)內(nèi)容整理到一起。

問(wèn)題支架的構(gòu)建,設(shè)定寫(xiě)作任務(wù)是重要一環(huán)。例如,以“What will you do at Christmas?”為主題進(jìn)行英語(yǔ)寫(xiě)作,寫(xiě)作內(nèi)容要包含學(xué)生的圣誕節(jié)活動(dòng)計(jì)劃,通過(guò)適當(dāng)?shù)囊龑?dǎo)讓學(xué)生應(yīng)用課堂上所學(xué)的圣誕節(jié)詞匯進(jìn)行文章創(chuàng)作。通過(guò)問(wèn)題支架幫助學(xué)生更好地參與到英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的過(guò)程中,激發(fā)學(xué)生的想象力和創(chuàng)造性思維,深入挖掘?qū)W生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)潛能,學(xué)生在實(shí)踐教學(xué)活動(dòng)中獲取文章創(chuàng)作的主要信息,提高學(xué)生的詞匯運(yùn)用能力,豐富學(xué)生的語(yǔ)言積累。

3.思維導(dǎo)圖的運(yùn)用。思維導(dǎo)圖作為一種思維輔助工具,主要以線(xiàn)條、圖像、顏色等多元化的表達(dá)形式,將整個(gè)思考過(guò)程展現(xiàn)在學(xué)生面前,幫助學(xué)生梳理課堂知識(shí)結(jié)構(gòu),讓學(xué)生更好地掌握教學(xué)中的知識(shí)信息,培養(yǎng)學(xué)生的高級(jí)思維,提高學(xué)生的知識(shí)建構(gòu)能力。教師在支架式教學(xué)開(kāi)展的過(guò)程中,可以充分地運(yùn)用思維導(dǎo)圖,加深學(xué)生對(duì)寫(xiě)作技巧的了解,助力學(xué)生發(fā)散性思維的發(fā)展,大量的英語(yǔ)詞匯積累,有助于學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作能力的提升。

例如,在英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)開(kāi)展的過(guò)程中,教師引導(dǎo)學(xué)生審題構(gòu)思,向每組學(xué)生提供印有以下圖案的卡片:

引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行思維導(dǎo)圖的制作,引發(fā)學(xué)生自主思考,通過(guò)小組成員之間的激烈討論,衍生出多樣化的答案,討論的內(nèi)容從教室打掃衛(wèi)生、操場(chǎng)球類(lèi)運(yùn)動(dòng)延伸到公園、家里等多個(gè)場(chǎng)地。涉及的英語(yǔ)句型結(jié)構(gòu)也變得更加豐富,be doing、there be、like doing等相繼出現(xiàn),推動(dòng)學(xué)生思維的發(fā)展,讓寫(xiě)作過(guò)程變得順暢,思維導(dǎo)圖的運(yùn)用更有利于支架式教學(xué)活動(dòng)的開(kāi)展。

三、結(jié)語(yǔ)

綜上所述,支架式教學(xué)設(shè)計(jì)需要?jiǎng)?chuàng)建真實(shí)自然的語(yǔ)言情境,開(kāi)展形式多樣的合作學(xué)習(xí),將評(píng)價(jià)貫穿于教學(xué)始終,文中詳細(xì)論述了情境支架、問(wèn)題支架的構(gòu)建,以及思維導(dǎo)圖應(yīng)用的重要性,希望助力學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作能力的提升。

參考文獻(xiàn):

[1]李孟孟.淺談支架式教學(xué)理論在小學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中的應(yīng)用策略[J].考試周刊,2020(84):103-104.

[2]沈梅園.支架式教學(xué)在小學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中的運(yùn)用與研究[J].讀寫(xiě)算,2020(20):112.

[3]李娟.關(guān)于支架式教學(xué)設(shè)計(jì)在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用思考[J].新課程教學(xué)(電子版),2018(9):90.

猜你喜歡
支架式教學(xué)寫(xiě)作教學(xué)小學(xué)英語(yǔ)
大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力中支架式教學(xué)模式探索
青春歲月(2016年22期)2016-12-23 23:05:15
民族預(yù)科生寫(xiě)作教學(xué)的對(duì)策探究
人間(2016年27期)2016-11-11 16:38:13
積累,為學(xué)生寫(xiě)作增光添彩
考試周刊(2016年77期)2016-10-09 10:54:52
架設(shè)作文橋梁,探尋寫(xiě)作源泉
考試周刊(2016年77期)2016-10-09 10:53:26
淺論高中語(yǔ)文寫(xiě)作中對(duì)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)
考試周刊(2016年76期)2016-10-09 08:50:40
趣學(xué)理念點(diǎn)亮英語(yǔ)教學(xué)課堂探微
成才之路(2016年26期)2016-10-08 11:28:52
英語(yǔ)情境教學(xué)中的問(wèn)題探析
成才之路(2016年25期)2016-10-08 10:48:46
英語(yǔ)語(yǔ)篇教學(xué)的策略探討
成才之路(2016年25期)2016-10-08 10:45:58
尋求英語(yǔ)課堂對(duì)話(huà)真實(shí)性有效性研究
成才之路(2016年25期)2016-10-08 10:29:32
“支架式教學(xué)”在高職英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用研究
考試周刊(2016年69期)2016-09-21 14:34:32
主站蜘蛛池模板: 99爱视频精品免视看| 日韩高清成人| 精品乱码久久久久久久| 亚洲制服丝袜第一页| 一区二区三区成人| 国产精品永久久久久| 国产又粗又爽视频| 毛片基地视频| 99视频全部免费| 国产精品第一区在线观看| 亚洲成A人V欧美综合天堂| 成人福利在线观看| 国产精品综合久久久 | 国产精品第| 麻豆精品在线播放| 国产不卡在线看| 福利视频一区| 91视频精品| 欧美五月婷婷| 免费jizz在线播放| 香蕉久久国产超碰青草| 久久99久久无码毛片一区二区| 日韩美一区二区| 一本久道久久综合多人| 中文字幕 91| 久久中文字幕2021精品| 国产欧美日韩视频怡春院| 东京热一区二区三区无码视频| 成人在线欧美| 精品中文字幕一区在线| 欧美特黄一级大黄录像| 国产精品女主播| jizz在线观看| 97视频精品全国在线观看| 国产不卡一级毛片视频| 天堂岛国av无码免费无禁网站| 国产高潮流白浆视频| 她的性爱视频| 亚洲永久免费网站| 国产主播一区二区三区| 一级毛片免费不卡在线视频| 亚洲首页在线观看| 国产黄色爱视频| 亚洲精品福利视频| 9啪在线视频| 欧美日韩福利| 亚洲人成在线免费观看| 国产精品福利在线观看无码卡| 国产欧美专区在线观看| 亚州AV秘 一区二区三区| 欧美亚洲中文精品三区| 一级香蕉人体视频| 精品亚洲欧美中文字幕在线看| 成人午夜亚洲影视在线观看| 99精品视频在线观看免费播放| 99国产精品国产高清一区二区| 亚洲黄色片免费看| 免费一级毛片在线播放傲雪网| 伊人久久精品无码麻豆精品| 人妻夜夜爽天天爽| 精品伊人久久久久7777人| 亚洲天堂视频网站| 国产国模一区二区三区四区| 欧美亚洲另类在线观看| 免费国产黄线在线观看| 国产成人高精品免费视频| 亚洲国产精品成人久久综合影院| 国内精品视频区在线2021| 精品视频一区二区观看| 日本成人一区| 老司国产精品视频91| 久久国产亚洲偷自| 毛片免费网址| 波多野结衣的av一区二区三区| 亚洲无码电影| 美女被躁出白浆视频播放| 美女毛片在线| 伊人中文网| 试看120秒男女啪啪免费| 国产精品亚洲综合久久小说| 国外欧美一区另类中文字幕| 婷婷开心中文字幕|